Какво е " OPPOSITION WILL " на Български - превод на Български

• опозицията ще
• опозиция ще

Примери за използване на Opposition will на Английски и техните преводи на Български

Opposition will be fierce.
Съпротивата ще е страшна.

Members of Syria's opposition will attend.
Сирийската опозиция ще участва на тях.

Opposition will be crushed!
Заветът ще бъде предаден!

Another strand of opposition will come through the courts.
Друго направление на опозиция ще излезе през съдилищата.

If the mainstream parties are partners in the same government, opposition will go to the populists.”.
Ако големите партии са партньори в едно и също правителство, опозицията ще отиде при популистите“.

But opposition will be strong.
Опозицията ще бъде силна.

But this is only a small relief, because the antagonism between the majority and opposition will remain the same.".
Това обаче не е голямо успокоение, защото антагонизмът между мнозинството и опозицията ще продължи.”.

And the opposition will be strong.
Опозицията ще бъде силна.

But relations are fragile and when the time for big decisions comes, the opposition will have its say," he predicted.
Но отношенията са неустойчиви и когато настъпи моментът за вземането на важни решения, опозицията ще има своята дума," предрече той.

Know the opposition will be strong.
Опозицията ще бъде силна.

Nexhat Daci, the leader of another opposition party-- the Democratic League of Dardania-- is confident that the opposition will play a significant role.
Неджат Дачи, лидер на друга опозиционна партия- Демократичната лига на Дардания- е уверен, че опозицията ще играе важна роля.

The Opposition will agree.
Опозицията изглежда ще се съгласи.

We still hope that common sense will prevail and that the leadership of the united Syrian opposition will still decide to attend the congress.
Разчитам, че здравият разум ще надделее и ръководството на сирийската обединена опозиция ще вземе решение да пристигне на конгреса.

That the opposition will keep fighting.
Опозицията ще продължи борбата си.

Albanian media quoted Fuele's spokeswoman, Angela Filote, as saying the commissioner welcomes the proposal and hopes the majority and the opposition will work together to end the crisis.
Албанските медии цитираха говорителката на Фюле, Анджела Филоте, която е казала, че комисарят приветства предложението и се надява, че мнозинството и опозицията ще работят заедно за прекратяване на кризата.

The opposition will also be checked.
Опозицията също ще бъде проверена.

As stated in the last Council conclusions, human rights should always be addressed on these high-level visits and, when appropriate, meetings with the peaceful pro-democracy opposition will be part of these visits.
Както беше посочено в последните заключения на Съвета, правата на човека трябва винаги да бъдат разглеждани на тези посещения на високо равнище и, когато това е уместно, срещите с мирната демократична опозиция ще бъдат част от тези посещения.

The authorities and opposition will refrain from violent actions.
Властите и опозицията ще се въздържат от употреба на сила.

The opposition will try to block a hard Brexit and the government may call elections.
Опозицията ще се опита да блокира твърдия Brexit и правителството може да свика избори.

The forces of authorities and of the opposition will step back from confrontational posture.
Силите на властта и на опозицията ще прекратят конфронтацията.

First, the opposition will make an urgent proposal today to take control of parliament in order to stop the no-deal Brexit.
Първо, опозицията ще направи спешно предложение днес, да поеме контрол над парламента с цел спиране на no-deal Brexit.

The authorities and the opposition will refrain from the use of violence.
Властите и опозицията ще се въздържат от употреба на сила.

Unexamined opposition will manifest itself as a constant struggle for leadership in which everyone will remain stubbornly to his own opinion; there will be great difficulty with mutual adaptation.
Непроработената опозиция ще прояви себе си като постоянна борба за лидерство, в което всеки ще отстоява своето мнение, ще бъде много трудно взаимното приспособяване.

Military action also means that an opposition will need money and weapons in large quantities.
Военните действия също така означават, че опозицията ще се нуждае от пари и оръжия в големи количества.

If Rama wins, the opposition will pretend that the result supports the opposition's view on those elections.
Ако Рама спечели, опозицията ще представи нещата така, сякаш резултатът подкрепя виждането на опозицията на тези избори.

On the other hand, Bogosavljevic predicts the opposition will focus on the poor economic situation to bolster their campaign.
От друга страна, Богосавлевич прогнозира, че опозицията ще се концентрира върху лошата икономическа ситуация, за да подсили своята кампания.

Most immediately, the opposition will try to revive the mass demonstrations that went on hiatus during the summer vacation season.
Най-непосредствено опозицията ще се опита да съживи масовите демонстрации, които бяха прекъснати по време на летния почивен сезон.

If I withdraw my support, the opposition will seize the momentum and we will lose the deal.
Ако оттегля подкрепата си, опозицията ще се възползва и ще изгубим сделката.

Syrian armed opposition will participate in talks in Astana.
Групировките от въоръжената сирийска опозиция ще участват на преговорите в Астана.

Most analysts predict that, in the absence of elections, the opposition will continue with its strategy of revealing scandals and attempting to discredit the government.
Повечето анализатори предсказват, че при липсата на избори опозицията ще продължи своята стратегия на разкриване на скандали и опити да дискредитира правителството.