Какво е " OPT OUT OF RECEIVING " на Български - превод на Български

• да се откажете от получаването
• да се откажете да получавате
• да се отпишете от получаването на
• да се откажат от получаването
• да се откажете от получаване
• да се откаже от получаване
• да изберете да не получавате

Примери за използване на Opt out of receiving на Английски и техните преводи на Български

You can opt out of receiving marketing emails.
Може да се откажете да получавате маркетингови имейли.

Because this information is important to your interaction with Apple, you may not opt out of receiving these communications.
Тъй като тази информация е важна за взаимодействието Ви с Apple, не можете да се откажете да получавате такива известия.

You can opt out of receiving it at any time.
Можете да се откажете от получаването му по всяко време.

The developer must offer customers and users the ability to deactivate or opt out of receiving such messages.
Програмистът трябва да предложи на клиентите и потребителите възможността да деактивират или да се откажат от получаването на такива съобщения.

The User may opt out of receiving such information at any time.
Потребителят може да се откаже от получаване на тази информация по всяко време.

By clicking the Unsubscribe link at the bottom of each received newsletter, the user can opt out of receiving the newsletter at any time.
С клик върху линка Unsubscribe в долната част на всеки получен бюлетин, потребителят може да се откаже от получаване на бюлетина по всяко време.

You may opt out of receiving these emails in the manner specified in the email.
Можете да се откажете от получаването им по начина, посочен в имейла.

That said, with Windows 10 customers can easily opt out of receiving these notifications if they choose.
В този ред на мисли, при Windows 10 потребителите могат лесно да се откажат от получаването на тези известия, ако решат.“.

You cannot opt out of receiving transaction or service messages from us.
Не можете да се откажете от получаване на съобщения за транзакции или услуги от нас.

What to do if you have questions, want to access, update or delete information or opt out of receiving further communications?
Какво трябва да направите, ако имате въпроси, желаете да имате достъп, актуализирате или изтривате информация, или желаете да се откажете от получаване на бъдещи съобщения?

I understand I can opt out of receiving such information at any time.
Наясно съм, че мога да откажа получаването на такава информация по всяко време.

You may opt out of receiving promotional messages from us by following the instructions in those messages.
Може да изберете да не получавате промоционални съобщения от нас, като следвате инструкциите в тези съобщения.

After you consent to such communications, you may opt out of receiving them by using one of the following methods.
След като поискате получаването на такива съобщения, можете да се откажете от получаването им, като използвате един от следните методи.

You can opt out of receiving these e-mails by using the following procedure in SharePoint Server.
Можете да се откажете да получавате тези имейл съобщения, като използвате процедурата по-долу в SharePoint Server.

After you consent to such communications, you may opt out of receiving them by using one of the following methods.
След като сте заявили получаване на подобни съобщения, Вие можете да се откажете от получаването им, като използвате един от следните начини.

You may opt out of receiving any, or all, of these communications by contacting us.
Можете да се откажете от получаването на всички или всички тези съобщения от нас, като се свържете с нас.

I understand that I may opt out of receiving such communications at any time.
Наясно съм, че мога да откажа получаването на такава информация по всяко време.

You may opt out of receiving promotional messages from us by following the instructions provided in these messages.
Може да изберете да не получавате промоционални съобщения от нас, като следвате инструкциите в тези съобщения.

However you can still opt out of receiving marketing emails from us at any time.
Все пак, може да се откажете да получавате маркетингови имейли от нас по всяко време.

Users may opt out of receiving targeted advertising on websites through participating members of the following organizations or programs.
Потребителите могат да се откажат от получаването на насочени реклами в уебсайтове чрез участниците на следните организации или програми.

However you can still opt out of receiving marketing emails from us at any time.
Все пак можете да се откажете от получаване на маркетингови имейли от нас по всяко време.

You may opt out of receiving these communications from us by following the unsubscribe link or instructions provided in any email we send.
Винаги можете да се откажете да получавате тези съобщения от нас, като следвате връзката за отписване или инструкциите, предоставени във всеки имейл, който изпращаме.

At any time, you can opt out of receiving our newsletter by saying this here!
По всяко време можете да се откажете от получаването на нашия информационен бюлетин, като заявите това тук!

You may opt out of receiving our newsletter by using the specially designed functionality for that in any email you receive from us.
Може да се откажете да получавате бюлетина ни, като използвате специално създадената функционалност за това във всеки един имейл, който получавате от нас.

However you can still opt out of receiving marketing emails from us at any time.
В този случай също може да се откажете от получаване на маркетингови имейли от нас по всяко време.

You can opt out of receiving marketing emails. Even unsubscribing from your advertising messages, you may receive transaction-related messages, including answers to your inquiries.
Може да се откажете да получавате маркетингови имейли, но може да получавате съобщения във връзка с транзакции, включително отговори на Ваши запитвания.

In respect of marketing communications, you can opt out of receiving future communications in the footer of each email we send to you.
По отношение на маркетинговите комуникации можете да се откажете от получаването на бъдещи съобщения в долния колонтитул на всеки имейл, който Ви изпращаме.

You may opt out of receiving any, or all, of these communications from us by following the unsubscribe link or the instructions provided in any email we send.
Можете да се откажете от получаването на всички или всички тези съобщения от нас, като следвате връзката за отписване или указанията, предоставени във всеки имейл, който изпращаме.

Please note that you cannot opt out of receiving transactional messages related to the Service.
Молим да обърнете внимание, че не можете да се откажете от получаването на съобщения свързани с транзакционни услуги.

You may opt out of receiving any, or all, of these communications from me by contacting me.
Можете да се откажете от получаването на всички или всички тези съобщения от нас, като се свържете с нас.