Какво е " OPTION MAY " на Български - превод на Български

• опция може
• опцията може
• възможност може
• вариант може

Примери за използване на Option may на Английски и техните преводи на Български

This option may be more costly.
Но тази опция може да е по-скъпа.

Once elected, this option may not be.
За“Държава”, тази опция може да не е.

One option may be a stainless steel.
Единият вариант може да бъде от неръждаема стомана.

T= the expiry date of the option which is the only future date at which the option may be exercised.
T= датата на изтичане на опцията, която е единствената бъдеща дата, на която опцията може да бъде упражнена.

Only one option may be selected.
Само една опция може да бъде избрана.

Compare the interest rates, loan terms, and monthly payment amounts to decide which option may be the best for you.
Сравнете лихвените проценти, условията на заема, както и месечни суми за плащане, за да реши кой вариант може да бъде най-доброто за вас.

But this option may be more expensive.
Но тази опция може да е по-скъпа.

If you have moderate to severe dry eye symptoms and artificial tears don't help, another option may be a tiny eye insert that looks like a clear grain of rice.
Ако имате умерени до тежки симптоми на сухота в очите и изкуствените сълзи не помагат, друг вариант може да бъде малка очна вложка, която прилича на ясен зрънце ориз.

That option may even be more realistic.
Тази възможност може да бъде дори по-реалистично.

In the event of the underlying market opens with a gap the buyer of the option may lose the premium without having the opportunity to react to the market movement.
В случай, че основният пазар се отвори с пропуск(gap), купувачът на опцията може да загуби своята печалба, без да има възможност да реагира на движението на пазара.

This option may not be available in all states.
Тази опция може да не е налична във всички държави.

Because time is critical to the success of a criminal investigation, excessive use of this option may adversely affect the timeliness of any subsequent action.
Тъй като времето е критичен фактор за успеха на дадено наказателно разследване, прекомерното използване на тази възможност може да повлияе неблагоприятно върху сроковете на всяко последващо действие.

This option may not be available in every state.
Тази опция може да не е налична във всички държави.

European style means that an option may only be exercised on expiration.
Европейски тип, при който опцията може да се изпълни само на падежа.

This option may not be available for all features.
Тази опция може да не е налична за всички компоненти.

During news events the same applies as the underlying market may be subject to extreme short-term volatility and the price of the option may swing from one direction to the other within milliseconds.
Същото важи и по време на новини, като пазара може да е обект на висока волатилност, а цената на опцията може да преминава от една посока към другата в рамките на милисекунди.

Of course, this option may not be the cheapest.
Разбира се, тази опция може да не е най-евтината.

An option may require the writer to issue a debt instrument, rather than transfer a financial asset, but the instrument underlying the option would constitute a financial asset of the holder if the option were exercised.
Опцията може да изисква от емитента си да емитира дългов инструмент, а не да прехвърли финансов актив, но стоящият в основата инструмент по опцията би представлявал финансов актив за притежателя, ако упражни опцията..

If this option is checked K3b will continue in some situations which would otherwise be deemed as unsafe. This setting for example disables the check for medium speed verification. Thus, one can force K3b to burn a high speed medium on a low speed writer. Caution: Enabling this option may result in damaged media.
Ако е включена тази опция, K3b ще продължи в някои ситуации, които обикновено се смятат за несигурни. Например, изключва се проверката за скоростта на диска, така че може да се случи програмата да бъде накарана да запише високоскоростен диск на записвачка с ниска скорост. Внимание: Включването на тази опция може да доведе до повреда на дисковете.

Note This option may not be available for some apps.
Тази опция може да не е налична за някои приложения.

This option may not be available for some types of lists.
Тази опция може да не е налична за някои типове списъци.

Therefore, another option may be going to a party or a club.
Следователно, друга възможност може да е да отидете на парти или клуб.

This option may improve video streaming quality.
Тази опция може да подобри качеството на поточното видео.

However, the option may not be right for every company.
Но тази опция може да не е подходяща за всяка компания.

This option may be extended to generic medicinal products authorised by the Community, provided that this in no way undermines either the harmonisation achieved when the reference medicinal product was evaluated or the results of that evaluation.
Тази допълнителна възможност може да разшири обхвата си с включване на разрешени от Общността генерични лекарствени продукти, при условие, че това по никакъв начин не засяга неблагоприятно хармонизацията, постигната към момента на оценяване на съответния лекарствен продукт или резултатите от извършената оценка.

However, this option may not be available in all countries.
Въпреки това, тази опция може да не е налична във всички страни.

(This option may differ depending on your device).
(Тази опция може да се различава в зависимост от вашето устройство.).

Note that this option may not be available for your account.
Имайте предвид, че тази опция може да не е достъпна за вашия акаунт.

The option may be Default, as shown above, or it will show the name of the style set that you're currently using.
Опцията може да бъде по подразбиране, както е показано по-горе, или той ще се покаже името на набор от стилове, който в момента използвате.

Please note that disabling this option may not stop all of the Ads(including customized Ads) provided by Samsung.
Обърнете внимание, че забраняването на тази опция може да не спре всички Реклами(включително персонализираните Реклами), предоставяни от Samsung.