Какво е " ORGANISATION OF CONFERENCES " на Български - превод на Български

• организиране на конференции
• организирането на конференции
• организация на конференции

Примери за използване на Organisation of conferences на Английски и техните преводи на Български

Organisation of conferences and literary readings;
Провеждане на конференции и литературни четения;

The well-trained staff can also assist with the organisation of conferences.
Добре обученият персонал може също да помогне с организирането на конференции.

Organisation of conferences and international meetings.
Организиране на международни срещи и конференции.

GHotels in Halkidiki are renowned for the organisation of conferences in Northern Greece.
Хотелите GHotels в Халкидики са известни с организирането на конгреси в Северна Гърция.

Organisation of conferences, seminars and other forms of providing information and education;
Организиране на форуми, срещи, семинари и други форми на разпространение на информация и обучение;

The Complex provides perfect conditions for organisation of conferences, seminars and simulation sessions.
Предлага благоприятни условия за провеждане на конференции, семинари и симулационни упражнения.

Organisation of conferences and events within the European Union mainly but also in any country all over the world.
Организиране на конференции и мероприятия основно в рамките на Европейски съюз, но така също и във всяка друга държава по целия свят.

Partners working with us in loyalty programs, during the organisation of conferences, seminars and other events.
Партньори, които сътрудничат с нас в програми за лоялни клиенти, при организиране на конференции, семинари и други събития.

Through the organisation of conferences and the dissemination of publications, the institute seeks to render theory concrete.
Чрез организирането на конференции и разпространението на публикации институтът се стреми да превърне теорията в конкретна.

This sum is for covering costs in MEPs' constituencies, such as office rents, telephone and postal expenses, computers and telephones, organisation of conferences and exhibitions.
Сумата е за покриване на разходи в избирателните райони на евродепутатите като наем на офиси, телефонни и пощенски разходи, компютри и телефони, организация на конференции и изложби.

Organisation of conferences/seminars in support of the development and implementation of Community law and policy objectives;
Организиране на конференции и семинари в подкрепа на развиването и прилагането на правото на Общността и целите на политиките;

Research collaboration was promoted and new knowledge generated and disseminated through websites, the participation and organisation of conferences, etc. This knowledge had potential commercial applications.
Налице е насърчаване на сътрудничеството в областта на изследванията, генериране и разпространяване на нови знания посредством уебсайтове, участие и организиране на конференции и т.н.

Full planning and organisation of conferences(with up to 150 participants), round table discussions(25-50 stakeholders) for the public sector, and public talks on national level;
Цялостно планиране и организация на конференции(до 150 участници), кръгли маси(25-50 участници) за публичния сектор и обществени обсъждания на национално ниво;

The Commission is keen to ensure synergies between the two agencies, notably through exchanges of information, joint work programmes, the joint organisation of conferences and seminars, and joint projects.
Комисията се стреми да осигури взаимодействие между двете агенции, по-специално чрез обмен на информация, съвместни работни програми, съвместно организиране на конференции и семинари, и съвместни проекти.

These aims can be achieved through the organisation of: Conferences, seminars, colloquia, courses, e-learning and symposia, workshops, hands-on training and staff exchanges, exchanges of best practices(including on fraud risk assessment), etc.
Тези цели могат да бъдат осъществени чрез организирането на конференции, семинари, колоквиуми, курсове, електронно обучение и симпозиуми, работни срещи, практическо обучение и обмен на персонал, обмен на най-добри практики(включително относно оценката на риска от измами) и др.

The platform specializes in scouting and promotion of artists, organisation of project laboratories and incubators, co-productions and promotion of emerging creations, organisation of conferences and seminars, etc.
Платформата се специализира в откриване и промоция на артисти, организизране на творчески лаборатории и инкубатори, ко-продукция и насърчаване на нови творби, организиране на конференции, семинари и др.

(3) Members search for means of financial support for the organisation of conferences or other activities provided by this Statute and also for the maintenance of the website which for the time being is financed and administered by the Faculty of Law at Sofia University.
(3) Членовете на Асоциацията търсят средства за финансова подкрепа за организиране на конференции или други предвидени в статута дейности и за подпомагане управлението на сайта в Интернет, кжйто към момента е финансиран и поддържан от Юридическия факултет на Софийския университет.

Thanks to our professionals' long experience, we are able to offer to our clients the best and cost-effective solution in the organisation of conferences, seminars, trainings, and other events requiring interpretation.
Благодарение на дългогодишния опит на нашите специалисти, ние сме в състояние да предложим на клиентите си най-доброто и икономически изгодно решение при организирането на конференции, семинари, обучения и други мероприятия с устен превод.

The measures referred to in paragraph 1(c) shall include in particular the organisation of conferences, the establishment of databases, the publication of information, the organisation of studies and the organisation of meetings to prepare the sessions of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health.
Мерките, посочени в параграф 1, в, включват по-специално организирането на конференции, създаването на бази данни, публикуването на информация, организирането на изследвания и организирането на заседания за подготовка на сесиите на Постоянния комитет по въпросите на хранителната верига и опазване здравето на животните.

The expertise and activities of IN SITU covers scouting and promotion of artists, organisation of project laboratories and incubators, co-productions and promotion of emerging creations, organisation of conferences and seminars, etc.
Платформата се специализира в откриване и промоция на артисти, организизране на творчески лаборатории и инкубатори, ко-продукция и насърчаване на нови творби, организиране на конференции, семинари и др.

The handbook contains relevant information on environmental topics for offices, such as energy and building, waste production and sorting, water consumption, office furniture and consumables, organisation of conferences and events, IT, paper consumption, air quality, health, safety and social issues, as well as cleaning and catering activities.
Наръчникът съдържа информация за различните аспекти на околната среда, с отношение към офисите: енергия и сграда, отпадъци, потребление на вода, офис мебели и консумативи, организиране на конференции и събития, IT, потребление на хартия, качество на въздуха, здраве, безопасност и социални въпроси, както и почистване и кетъринг услуги.

Nurturing a strong EIT brand may include actions to create a strong human and business network around the EIT community(students, alumni, educators, entrepreneurs, professionals etc.) and the organisation of conferences and events to foster a sense of identity and visibility.
Развитието на марката на EIT може да включва действия за създаване на силна мрежа от хора и предприятия от общността на EIT(студенти, бивши възпитаници, обучаващи, предприемачи, специалисти и др.) и организиране на конференции и други събития за насърчаване на чувство за идентичност и видимост.

(ii) organisation of Presidency conferences/seminars;
Организиране на конференции и семинари на Председателствата на ЕС;

Organisation of workshops and conferences.
Организация на работни семинари и конференции.

Organisation and implementation of conferences, symposiums and seminars;
Организиране и провеждане на конференции, симпозиуми и семинари;

Organisation of match-making meetings and conferences.
Организиране на срещи и конференции между изследователите и индустрията.

The Institute used a Commission framework contract(ÔFWCŐ) for the organisation of innovation conferences taking place in 2015 and 2016.
Институтът е използвал рамков договор на Комисията(„РД“) за организирането на иновационни конференции, които са проведени през 2015 и 2016 г.

Helps to promote investment-related measures, such as investment promotion organisations, organisation of investment conferences, training programmes, strategy workshops and investment promotion activities;
Подпомага дейностите за насърчаване на инвестициите, като организациите за насърчаване на инвестициите, организирането на инвестиционни конференции, програми за обучение, стратегически семинари и проследяване на мисиите за насърчаване на инвестициите;

Organisation of political roundtables and high-level conferences.
Организиране на политически кръгли маси и конференции на високо равнище.

Organisation of scientific conferences in the field of computational linguistics and natural language processing;
Организиране на научни конференции в областта на компютърната лингвистика и обработката на естествения език;