Какво е " ORGANISATION OF EVENTS " на Български - превод на Български

• организиране на събития
• организирането на мероприятия
• организирането на прояви
• организация на събития
• организирането на събития

Примери за използване на Organisation of events на Английски и техните преводи на Български

The organisation of events;
Организиране на събития;

Provide logistical support in the organisation of events.
Логистична подкрепа при организиране на събития….

Easy organisation of events.
Лесна Организация на Събития.

Provide logistical support in the organisation of events.
Осигуряване на логистична подкрепа за организиране на събития в гр.

Organisation of events and campaigns.
Организиране на събития и кампании.

My company deals with the organisation of events and other PR campaigns.
Фирмата ми се занимава с организиране на събития и други PR кампании.

Organisation of Events on the EC Communi….
Организиране на събития относно комуника….

E is specialized in the organisation of events and corporate groups.
E екип е специализиран в организирането на бизнес събития и обслужването на корпоративни групи.

Organisation of events and competitions.
Организирането на съвместни мероприятия и конкурси.

This includes a communication plan for all programmes, social media activities and the organisation of events around important projects.
Тук спадат комуникационен план за всички програми, дейности в социалните медии и организирането на събития по важните проекти.

Organisation of events with wide media coverage;
Организация на събития с широко медийно покритие;

There are a broad range of activities that can be carried out, from the design and development of education materials and tools to the organisation of events.
Могат да се извършват широк кръг от дейности- разработване на образователни материали и инструменти, организиране на прояви и др.

Organisation of events, fairs, exhibitions and training activities that are part of the specific project;
Организиране на събития, изложения, изложби и дейности по обучение, които са част от конкретния проект;

Important part of the company's advertising activities is the planning and organisation of events like seminars, exhibitions, language campaigns.
Важна част от рекламните и PR дейности на фирмата са планирането и организацията на събития, включително семинари, конференции, изложби, рекламни кампании.

Organisation of events for the preparation and training of the population for reaction in floods and subsequent crises.
Проект„Организиране на мероприятия за подготовка и обучение на населението за реакция при наводнения и последващи кризи“.

Larnaka in Cyprus involved a wide range of partners in the organisation of events during European Mobility Week 2011.
Финалистът Ларнака Град Ларнака в Кипър ангажира широк кръг партньори в организирането на мероприятията по време на Европейската седмица на мобилността за 2011 г.

Organisation of events for exchange of experience, knowledge and good practices both from Bulgaria and other EU member states at least once per year;
Организиране на мероприятия за обмен на опит, знания и добри практики както в страната, така и от други страни-членки на ЕС минимум по едни на година;

Its various activities include: legislative and political monitoring, the development and implementation of communications strategies and also the organisation of events.
Дейностите на агенцията включват: законодателен и политически мониторинг, развитието и прилагането на комуникационни стратегии, както и организирането на събития.

(13) Service contract for the organisation of events/meetings, involving overall expenditure of 74 000 euro.
(13) Договор за обществена услуга за организиране на събития/срещи, включващ общи разходи за 74 000 евро.

The co-financing rate for grants shall be up to 100% of the eligible costs in the case of daily allowances, travel and accommodation costs and costs linked to the organisation of events.
Размерът на съфинансирането за безвъзмездните средства е до 100% от допустимите разходи, при разходи за път и настаняване, разходи, свързани с организирането на мероприятия, и дневни разходи.

Encourage and support the organisation of events with wide media coverage such as prize awards and European cinema days.
Насърчаване и подкрепа на организирането на събития с широко медийно отразяване, като присъжданията на награди и европейските дни на киното.

The co-financing rate for grants shall be up to 100% of the eligible costs in the case of daily allowances, travel and accommodation costs and costs linked to the organisation of events.
Размерът на съфинансиране за безвъзмездните средства е до 100% от допустимите разходи, когато последните са разходи за път и настаняване, разходи, свързани с организиране на мероприятия, и дневни разходи.

The costs of the preparation and organisation of events and meetings to inform, or collect the views of, the different parties concerned by the CFP and the IMP;
Разходите за подготовката и организирането на мероприятия и срещи с цел осведомяване или получаване на мнения от различни заинтересовани страни, засегнати от ОПОР и ИМП;

The contractor shall be in charge of providing a whole range of services and associated products related to the organisation of events on behalf of the contracting authority.
Изпълнителят ще отговаря за предоставянето на широка гама от услуги и асоциираните с тях продукти, свързани с организирането на мероприятия от името на Представителството на Европейската комисия в Гърция.

Encourage and support the organisation of events, in particular those targeting young people, to promote Europe's cinematographic and audiovisual heritage.
Насърчаване и подкрепа за организирането на събития, по-специално такива, които са предназначени за млада публика, и които целят популяризирането на европейското кинематографско и аудио-визуално културно наследство.

In this expanded definition the curatorial crosses the entire spectrum of cultural production, from historical and artistic research to the documentation and archives of displays and the organisation of events.
В тази разширена дефиниция кураторския пресича целия спектър на културно производство, от историческо и художествено изследване на документацията и архива на дисплеи и организирането на събития.

The contractor will be in charge of providing a whole range of services and associated products related to the organisation of events on behalf of the European Commission Representation in Greece.
Изпълнителят ще отговаря за предоставянето на широка гама от услуги и асоциираните с тях продукти, свързани с организирането на мероприятия от името на Представителството на Европейската комисия в Гърция.

Recalls that the GEA is intended to cover expenditure in the Member State of election, such as a Members' office rent, equipment, supplies, documentation or logistical organisation of events;
Припомня, че надбавката за общи разходи е предназначена за покриване на разходите в държавата членка, в която членът на ЕП е избран, като например наем за офиси за членовете на ЕП, оборудване, канцеларски материали, документация или логистичната организация на прояви;

Member States and regions have reinforced requirements in terms of communication, such as the organisation of events for the opening of big EU-funded projects and the development of social media outreach plans.
Държавите членки вече имат по-високи изисквания по отношение на комуникацията, като например организирането на прояви при започването на големи финансирани от ЕС проекти и разработването на планове в социалните медии.

Calls for these cities to be linked as part of a network so as to extend the focus on the areas concerned, to provide for an exchange of experience and good practice, including with a view to helping future candidates, and to facilitate the organisation of events and specific circuits;
Приканва към свързване на тези градове като част от мрежа, така че да се разшири фокусът върху съответните райони, да се даде възможност за обмяна на опит и добри практики, включително с оглед на подпомагането на бъдещи кандидати и улесняване на организирането на събития и конкретни маршрути;