Какво е " ORGANISED CRIME GROUPS " на Български - превод на Български

• организирани престъпни групи
• организирани престъпни групировки
• групи на организираната престъпност
• организираните криминални групи
• организираните престъпни групи
• организираните престъпни групировки
• групировките на организираната престъпност

Примери за използване на Organised crime groups на Английски и техните преводи на Български

Organised crime groups.
Организирани престъпни групи.

So they become organised crime groups.
С което на практика те стават организирани престъпни групи.

Organised crime groups work purely for profit;
Организираните криминални групи работят изцяло за пари.

With the assistance of traditional organised crime groups.
С помощта на традиционните организирани престъпни групировки.

Organised Crime Groups Involved in Fraud.
Организираните престъпни групи, които се занимават с данъчни измами.

Many of them die in the attempt or are kidnapped by organised crime groups.
Много от тях умират по пътя или биват отвлечени от организирани престъпни групи.

Organised crime groups have a hierarchical structure.
Организираните престъпни групи имат строго изградена йерархична структура.

According to the report, the activities of 121 organised crime groups were disrupted.
От ГДБОП пък са пресекли дейността на 127 организирани престъпни групи.

Organised crime groups will not let principles get in the way of financial gain;
Организираните престъпни групи не позволяват принципите да попречат на печалбите им.

Drug Trafficking Remains the Core Activity of Most Organised Crime Groups in the EU.
Международният наркотрафик остава основна дейност на повечето организирани престъпни групи.

For organised crime groups the advances in technology, particularly in communications.
За организираните престъпни групировки развитието на технологиите и особено на комуникациите.

Parts of Madrid and its suburbs have also been infiltrated by Chinese organised crime groups.
В части от Мадрид и неговите предградия също има китайски организирани престъпни групи.

The increasing involvement of organised crime groups in trafficking in human beings;
ОБЕЗПОКОЕНИ от значителното нарастване на дейностите на организирани престъпни групи в трафика на мигранти.

Organised crime groups use force to achieve their goals and that is a prerogative of the state;
Организираните престъпни групировки използват сила за постигане на целите си, а това е прерогатив на държавата;

According to the EC, the country does not hold sufficient financial investigations of organised crime groups.
Според ЕК, в страната не се провеждат достатъчно финансови разследвания на организирани престъпни групи.

Twenty four organised crime groups were disrupted, and criminal assets worth €3.2 million were recovered.
Бяха прекъснати 24 организирани престъпни групи и възстановени активи на стойност 3, 2 милиона долара.

Many still suspect that the money they manage to panhandle often ends up in the hands of organised crime groups.
Мнозина все още подозират, че парите, които успяват да изпросят, често се озовават в ръцете на организирани престъпни групи.

Today organised crime groups in India, Italy and elsewhere conduct illegal trade in soil and sand.
Днес организирани престъпни групи в Индия, Италия и други страни извършват незаконна търговия с пръст и пясък.

No one damages Bulgarian society as much as the organised crime groups of embezzling and drug dealing bureaucrats.
Никой не вреди на българското общество така, както организираните криминални групи от крадливи и търгуващи с наркотици бюрократи.

Organised crime groups run these labs and sell the illegal material on the black market.
Организираните престъпни групи са управлявали незаконните лаборатории и са продавали опасните субстанции на черния пазар.

Sting operations by Bosnia and Herzegovina police aim to neutralise the country's biggest organised crime groups.
Операциите под прикритие на полицията в Босна и Херцеговина имат за цел да неутрализират най-големите организирани престъпни групи в страната.

Ethnic-based organised crime groups facilitate drug trafficking across borders and into Europe.[Reuters].
Организирани престъпни групи на етническа основа улесняват трансграничния наркотрафик до Европа.[Ройтерс].

The Directive aims at simplifying the existing rules and to fill important gaps which are being exploited by organised crime groups.
Директивата цели опрости съществуващите разпоредби и да бъдат отстранени важни пропуски, от които се възползват организираните престъпни групи.

Organised Crime Groups from the Western Balkans have a significant nationwide presence in the UK.
Организирани престъпни групи от западнобалкански държави като Албания имат значително присъствие във Великобритания.

This large-scale domestic production of counterfeit goods in the EU is becoming an increasingly profitable business for organised crime groups and organisations.
Това мащабно местно производство на фалшиви стоки в ЕС става все по-печеливш бизнес за организирани престъпни групи и организации.

Organised Crime Groups from Western Balkans countries like Albania have a significant nationwide presence in the UK.
Организирани престъпни групи от западнобалкански държави като Албания имат значително присъствие във Великобритания.

Prime Minister Borissov briefed Roettle on Bulgaria's efforts in the fight against smuggling, economic crimes and organised crime groups.
Премиерът Борисов запозна Рьотле и с усилията на страната ни в борбата с контрабандата, икономическите престъпления и организираните престъпни групи.

The presence of European organised crime groups in Latin America allows them to manage the supply chain‘end-to-end'.
Присъствието на европейски организирани престъпни групи в Латинска Америка им позволява да управляват веригата на доставки„от край до край“.

Operation Archimedes is a milestone in attempts by the law enforcement community to deliver concerted action against organised crime groups in Europe.
Операция„Архимед" е крайъгълен камък в опитите на правоохранителната общност да осъществи съгласувани действия срещу организираните престъпни групи в Европа.

Organised crime groups are building large-scale international networks and amass substantial profits from various criminal activities.
Организираните престъпни групи създават мащабни международни мрежи и натрупват огромни приходи от престъпна дейност.