Какво е " ORGANIZATIONS IN THE FIELD " на Български - превод на Български

• организации в областта

Примери за използване на Organizations in the field на Английски и техните преводи на Български

Branch organizations in the field of tourism;
Браншовите организации в областта на туризма;

The Association also cooperates with other established organizations in the field.
Асоциацията си партнира и с други утвърдени организации в областта.

Projects of civic groups and organizations in the field of local development have been supported by WCIF;
Подкрепени 1 186 проекта на граждански групи и организации, в областта на местното развитие;

Supports the partnership between the university and external organizations in the field of consulting.
Подпомага партньорството между университета и външни организации в областта на консултирането.

Consult the public and business organizations in the field of sustainable development, energy efficiency and knowledge management.
Консултира публични и бизнес организации в областта на устойчивото развитие, енергийна ефективност и управление на знанията.

Access to the data base of well-established international organizations in the field of health and safety.
Достъп до информационната база на утвърдени международни организации в областта на здравето и безопасността.

Employees in companies and organizations in the field of: tourist, security, trade, hotel branch for training and raising the capacity; People with disabilities;
Преки бенефициенти по проекта са: Служители на фирми и организации в сферата на: туристическите и туроператорските услуги, охранителната дейност, търговията, хотелиерството и др. за обучение и повишаване на капацитета; Хора с увреждания;

Promoting the achievements, projects and initiative of individuals and organizations in the field of amateur sport.
Промотиране на постиженията, проектите и инициативите на личности и организации в областта на любителския спорт.

HRDC collaborates with national institutions and organizations in the field of human resources and creates opportunities for cooperation with foreign organizations and institutions.
Центърът сътрудничи с националните институции и организации в областта на човешките ресурси и създава възможности за взаимодействие с чуждестранни организации и институции.

Promoting the achievements, projects and initiative of individuals and organizations in the field of amateur sport.
Популяризиране постиженията, проектите и инициативите на индивидуални личности и организации в областта на аматьорския спорт.

WCIF has funded over 1 500 projects of civil groups and organizations in the field of local development and in this way has fundraised and invested over 8 million BGN in the development of the country.
ФРГИ е финансирала над 1 500 проекта на граждански групи и организации, в областта на местното развитие, и така е привлякла и инвестирала над 8 милиона лева в развитието на България.

The CPS is that"magical" organization that fear, like fire, entrepreneurs and organizations in the field of trade and services.
CPS е"магическата" организация, която се страхува, като огън, предприемачи и организации в областта на търговията и услугите.

We have developed for medium and large organizations in the field of tire trade and the provision of automotive services with a special focus on working with environments located on several sites.
Решението на XAPT Solutions е разработено за средни и големи организации в сферата на търговията с гуми и предоставянето на автомобилни услуги със специален акцент върху работата със среди, разположени върху няколко сайта.

Professionals in the field of controlling authorities, international organizations in the field of construction, consulting firms.
Специалисти в сферата на контролиращите органи, международни организации в областта на строителството, консултантски фирми.

The conference speakers were representatives of leading organizations in the field of international relations and civil society organizations from Slovakia, Hungary, Poland and the Czech Republic, as well as renowned academics, who took part in the program with keynote speeches, debates, and panel discussions.
Лекторите на конференцията бяха представители на водещи организации в сферата на международните отношения и граждански организации от Словакия, Унгария, Полша и Чехия, както и видни академици, които участваха в програмата c изявления, дебати и дискусии по време на панелите.

Professionals in the field of controlling authorities, international organizations in the field of construction, consulting firms.
Професионалисти в областта на контролните органи, международните организации в областта на строителството, консултантските фирми.

The story behind Knigovishte started a year ago with Dessislava Gavrilova- a long-year founder and manager of projects and organizations in the field of culture.
Историята на„Книговище“ тръгва преди една година от Десислава Гаврилова, дългогодишен инициатор и ръководител на проекти и организации в сферата на културата.

Experts in monitoring bodies, international organizations in the field of construction; consultancy.
Професионалисти в областта на контролните органи, международните организации в областта на строителството, консултантските фирми.

HPRC strives for the creation of international networks of scholars, research and professional organizations in the field of health psychology.
НЦПЗ се стреми към създаването на международна мрежа от учени, специалисти, изследователски и професионални организации в областта на психология на здравето.

BULATSA participates in the work of international organizations in the field of civil aviation, in which the Republic of Bulgaria is a member.
ДП РВД участва в работата на международни организации в областта на гражданската авиация, в които Република България членува.

The current stage of economic development in most countries of the world poses different problems for organizations in the field of personnel policy.
Сегашният етап на икономическо развитие в повечето страни по света поставя различни проблеми за организациите в областта на кадровата политика.

She is certified by different universities and organizations in the field of school management and ICT in school management.
Притежава Сертификати от различни университети и организации в областта на училищния мениджмънт и ИКТ в управлението на училищната дейност.

With this project we made a promising beginning of cooperation with students and European organizations in the field of Economics and European community.
С този проект поставихме началото на сближаване и сътрудничество със студенти и европейски организации в сферата на икономиката и европейската общност.

Cuba has a tradition of working on projects with foreign organizations in the field of medicine and the treatment of lung cancer, she highlighted.
Куба има традиции в работата по проекти с чужди организации в областта на медицината и лечението на рака на белите дробове, подчерта тя.

For its efforts, the company was repeatedly awarded certificates of many well-known organizations in the field of civil aviation.
На почистването на въздухоплавателните средства се обръща специално внимание. За усилията си фирмата многократно е удостоявала със сертификати на много известни организации в областта на гражданската авиация.

Lecturers from Italy, France, Germany and Russia as well as representatives of leading organizations in the field of nuclear energy and nuclear medicine participated in the conference this year.
Тази година в конференцията се включиха лектори от Италия, Франция, Германия и Русия, както и представители на водещи организации в сферата на ядрената енергетика и нуклеарната медицина.

The program content is based on competencies defined by professional organizations in the field of Human Resource Development.
Съдържанието на програмата се основава на компетенциите, определени от професионалните организации в областта на развитието на човешките ресурси.

Training of specialists in industrial management, able to competently manage industrial organizations in the field of shipbuilding and maritime transport, mechanical engineering, electronics and communication.
Подготовка на специалисти по индустриален мениджмънт, способни компетентно да управляват индустриални организации от сферата на корабостроенето и водния транспорт, машиностроенето, енергетиката, електрониката и комуникациите;

Preparation and distribution of all types of informational project materials• Organizing of specialized trainings, workshops for municipalities, NGOs and other organizations in the field of project funding and management, public-private partnerships, etc.
Организиране на специализирани обучения и семинари за общини, фирми, НПО и други организации в сферата на финансиране и управление на проекти, публично-частни партньорства и др.

The main idea is to involve 8 volunteers from different countries in the work of different organizations in the field of youth activities, social care and education in the area of Skofja Loka, Slovenia.
Основната идея е да се включат 8 доброволци от различни страни в работата на различни организации в областта на младежките дейности, социалните грижи и образованието в района на Шкофя Лока, Словения.