Какво е " ORGANIZED ANNUALLY " на Български - превод на Български

• организира ежегодно
• организира всяка година
• организиран ежегодно
• организирано ежегодно

Примери за използване на Organized annually на Английски и техните преводи на Български

The event is organized annually….
Проявата се организира ежегодно,….

ECommerce Expo London is the largest online trading event in Europe, which is organized annually.
ECommerce Expo Лондон е най-мащабното събития в Европа за онлайн търговия, което се организира ежегодно.

The exhibition is organized annually.
Изложбата се организира всяка година.

The event is organized annually by the French Institute, the Metropolitan Municipality and the Ministry of….
Събитието се организира ежегодно от Френския институт, Столична община и Министерството на културата и както в….

Colours of Ostrava is a multi-genre international music festival organized annually since 2002 in Ostrava.
Цветове на Острава е мулти-жанров международен музикален фестивал, организиран ежегодно от 2002 г. насам в Острава.

The competition is organized annually in different categories.
Конкурсът се организира ежегодно в различни специалности.

Hadjinikolov participated as Vice-President of the Union of Economists in Bulgaria(UIB) and briefed the participants on the“Young Economist Competition”, organized annually by the UIB.
Председател на Съюза на икономистите в България(СИБ) и запозна участниците с конкурса“Млад икономист”, организиран всяка година от СИБ.

The Festival has been organized annually since 1903 in Kazanlak.
Фестивалът на розата се организира ежегодно от 1903 г. в Казанлък.

It is organized annually on the Friday and Saturday before the Easter Shrovetide and is one of the most colorful events in the municipality.
Той се организира ежегодно петъка и съботата преди„Великденските заговезни” и е едно от най-колоритните събития в общината.

The Partnerships in Clinical Trials(PCT) Conference is organized annually and takes place in different locations.
Европейска конференция за Партньорства в Клинични Изпитвания(PCT) се организира ежегодно и се провежда на различни места.

The event is organized annually by the National Federation of Power Engineers(NFPE) of the Confederation of Independent Trade Unions.
Събитието се организира ежегодно от Националната федерация на енергетиците(НФЕ) към Конфедерацията на независимите синдикати.

It is an active event created in 2000 and organized annually by the World Heart Federation since 2000.
Това е ефективно събитие, създадено през 2000 г. и организирано ежегодно от Световната сърдечна федерация/World Heart Federation(WHF)/.

It is organized annually by the Chicago Athenaeum Museum of Architecture and Design, in cooperation with the European Centre for Architecture, Art, Design and Urban Studies.
Събитието се организира всяка година от чикагския музей на архитектурата и дизайна в сътрудничество с Европейския за архитектура, изкуство, дизайн и градски изследвания.

Games Festival is a mass event organized annually for the sixth year in Thessaloniki, Greece.
Фестивал на игрите- масово мероприятие, организирано ежегодно за шеста поредна година(2009) в Солун, Гърция.

The 1st Regional Archeological Conference was held in Kyustendil in 2002 under the initiative of the Regional History Museum- Kyustendil and since then it is organized annually.
През 2002 г. по инициатива на Регионален исторически музей- Кюстендил се провежда Първата регионална археологическа конференция и оттогава тя се организира ежегодно.

The tournament is organized annually in different European countries.
Турнирът се организира ежегодно в различни държави от Европа.

And if you take into consideration the time of celebrations, festivals and exhibitions organized annually by the locals will delight all your senses.
А ако се съобразите с времето на тържествата, празниците и изложенията, организирани ежегодно от местните, ще доставите удоволствие на всичките си сетива.

The event is organized annually, with the first edition in 1987.
Проявата се организира ежегодно, като първото издание е било през 1987 г.

She has been Chief Secretary of the Golden Chest International Television festival organized annually by Bulgarian National Television in the City of Plovdiv.
Дълги години е била отговорен секретар на Международния телевизионен фестивал„Златната ракла", организиран ежегодно от БНТ в гр. Пловдив.

The concert, which is organized annually by the Royal British Legion, featured performances from singers such as James Blunt and Leona Lewis.
Концертът, който се организира ежегодно от Кралския британски легион, включва изпълнения на певци като Джеймс Блънт и Леона Люис.

The International Classic Guitar Competition“Academician Marin Goleminov” is organized annually in April under the patronage of the Mayor of Kyustendil Municipality.
Международният конкурс за класическа китара“Акад. Марин Големинов” се организира ежегодно през месец април под патронажа на кмета на Община Кюстендил.

The event is organized annually by the French Institute, the Metropolitan Municipality and the Ministry of Culture, and both in the past years and during this one, the interest in it was high.
Събитието се организира ежегодно от Френския институт, Столична община и Министерството на културата и както в миналите години, така и през тази, интересът към него бе висок.

He is the jury of the National Literary Competition for young authors"Yana Yazova", which is organized annually by the Conservatoire and the Municipality of Lom.
Председател е на журито на Националния литературен конкурс за разказ от млади автори„Яна Язова“, който се организира всяка година от Народно читалище„Постоянство“ и Община Лом.

The scientific forum is organized annually and gathers dermatologists from the country and abroad.
Научният форум се организира ежегодно и събира дерматолози от страната и чужбина.

The delegates presented the opportunities for participation in the Bulgarian-Chinese Business Forum"Plovdiv- Shenzhen", which is organized annually by the Bulgarian-Chinese Association for Business Development.
Делегатите представиха и възможностите за участие в Българо-китайския бизнес форум„Пловдив- Шънджън“, който се организира ежегодно от Българо-китайската асоциация за бизнес развитие.

I almost never miss seminars organized annually by the company and I think that they are conducted very professionally and give us a lot of useful information.
Почти не пропускам семинарите, които фирмата организира ежегодно и смятам, че се провеждат изключително професионално и ни дават много полезна информация.

In addition to the pecuniary assistance, the fellowship includes participation in one of the concerts of the Petko Staynov musical festival, organized annually by the Foundation in Sofia or another location in Bulgaria.
Стипендията, освен парична сума включва и участието на наградения ученик в един от концертите на музикалния празник“Петко Стайнов”, организиран ежегодно от Фондация"Петко Груев Стайнов" в София или друг град на страната.

The traditional competition is organized annually by the municipality of Svishtov, the editorial office of the Hornet newspaper and the International Aleko Konstantinov Foundation within the framework of the Alekov Holidays in the town of Danube.
Традиционният конкурс се организира ежегодно от община Свищов, редакцията на вестник„Стършел“ и Международната фондация„Алеко Константинов“ в рамките на„Алековите празници“ в крайдунавския град.

The fellows are selected annually by the music teachers of the school. In addition to the pecuniary assistance, the fellowship includes participation in one of the concerts of the Petko Staynov musical festival, organized annually by the Foundation in Sofia or another location in Bulgaria.
Стипендията, освен парична сума включва и участието на наградения ученик в един от концертите на музикалния празник“Петко Стайнов”, организиран ежегодно от Фондация"Петко Груев Стайнов" в София или друг град на страната.

It was for many years the Bulgarian representative of the Clean Up the World Campaign and organized annually its national events managing mass clean-up activities throughout the whole country with remarkable effect.
Организацията бе дългогодишен представител за България на световната кампания„Почистете света” и организира ежегодно националните прояви и масови почиствания в цялата страна със забележителен ефект.