Какво е " ORGANIZERS HOPE " на Български - превод на Български

• организаторите се надяват
• организаторите очакват

Примери за използване на Organizers hope на Английски и техните преводи на Български

Organizers hope that….
Организаторите се надяват, че….

That's what the organizers hope.
Такива са очакванията на организаторите.

Organizers hope to attract about 400 people.
Организаторите очакват да се съберат около 400 души.

It was the inaugural year for the event, and organizers hope to make it an annual one.
Събитието се организира за първа година, а желанието на организаторите е то да се превърне в ежегоден фестивал.

Organizers hope to hold the event every year.
Организаторите се надяват да направят събитието ежегодно.

This is the second year this event takes place and organizers hope to continue this tradition.
Мероприятието се провежда за втори път през тази година, а организаторите се надяват да стане традиционно.

Organizers hope to have this event every year.
Организаторите се надяват да направят събитието ежегодно.

This will be the first time UCF has participated, and organizers hope it becomes a tradition.
Форумът се провежда за първи път в Бургас и организаторите се надяват той да се превърне в традиция.

Organizers hope to continue the event annually.
Организаторите се надяват да направят събитието ежегодно.

Last year the award was €200 000, but this year the organizers hope it will reach €500 000.
Миналата година наградата за най-добрия стартъп на Webit беше инвестиция от €200 000, но тази година организаторите на събитието се надяват, че тя ще достигне цели €500 000.

The organizers hope to hold the event annually.
Организаторите се надяват да направят събитието ежегодно.

Last year's World Ride had riders from 66 countries logging more than 7.8 million miles and organizers hope to reach a combined 10 million miles.
На миналогодишното World Ride участваха мотористи от 66 страни, изминавайки повече от 12, 5 милиона километра, а тази година организаторите се надяват да достигнат общ пробег от 16 милиона километра.

This year, organizers hope to double that amount.
Тази година организаторите очакват сумата да бъде почти двойна.

Organizers hope the farmers' market turns into a weekly happening.
Амбицията на организаторите е„Фермерският пазар“ да се превърне в ежеседмичен.

The map is interactive, easy to use, and campaign organizers hope it will facilitate those who want to test themselves, as well as inform and attract new ones.
Картата е интерактивна, лесна за използване, като организаторите на кампанията се надяват тя да улесни значително желаещите да се изследват, като същевременно информира и привлече нови такива.

Organizers hope this event high in importance to become one of the most important cultural events in Asia.
Организаторите се надяват това важно събитие да се превърне в едно от най-важните културни събития в Азия.

With the awards organizers hope to help the development of innovative and various Bulgarian….
С това организаторите на наградите се надяват да помогнат за развитието на….

The organizers hope that around 300-400 participants will take part in it.
Организаторите очакват около 300- 400 души да се включат в събитието.

In the selected 32 pictures the organizers hope to present more different and positive points towards the animals living on the street and to convince as many people as possible to adopt stray animal.
В подбраните 32 фотографии организаторите се надяват да представят и една по-различна и по-позитивна гледна точка към живеещите на улицата четириноги и да убедят колкото се може повече хора да осиновят бездомно животно.

The organizers hope to repeat the success of the internet blackout against SOPA/PIPA bills.
Организаторите се надяват да повторят успеха на интернет затъмнението срещу проектите SOPA/PIPA.

The organizers hope to hose a million visitors a year by 2035.
Тя се надява курортът да бъде домакин на милион посетители годишно до 2035 г.

Organizers hope to engage social media users with the hashtags OhMyGreece and unlockthefeeling.
Организаторите се надяват да ангажират потребителите на социалните медии с хаштага OhMyGreece и unlockthefeeling, включени в новата туристическа промоционална кампания.

Organizers hope the event will become an alternative tourist attraction for the thousands who visit the city each year.
Организаторите таят надежди, че фестивалът ще се превърне в алтернативна дестинация за многобройните туристи, които посещават града всяка година.

The organizers hope that we will continue to be factors in creating a stable environment forthe professional development of young Bulgarians.
Организаторите се надяват, че заедно ще продължават да бъдат фактор за създаване на устойчива среда за професионалното развитие на младите хора в България.

Organizers hope to bring the level of congestion in subway cars down to between 150-180%, a fairly pleasant day for Tokyo commuters.
Организаторите се надяват да намалят нивото на претоварване на влаковете на метрото до 150- 180%, което се равнява на доста приятен ден за всекидневно пътуващите токийци.

Protest organizers hope thousands will turn out to demonstrate on Sunday and march to the summit site at a sprawling convention center along Lake Michigan.
Организаторите на протеста се надяват, че в неделя ще излязат да демонстрират хиляди хора и ще преминат в шествие до мястото на срещата- конгресния център на брега на езерото Мичиган.

Project organizers hope the completed Gardens by the Bay will become an eco-tourist destination showcasing sustainable practices and plants from across the globe.
Организаторите на проекта се надяват, че завършените Градини до залива ще се превърнат в екотуристическа дестинация, демонстрираща устойчиви практики и растения от целия свят.

The organizers hope to adopt a roadmap and a package of measures on fulfilling the Paris agreement, and also endorse a plan on financing environment protection measures.
Надеждите са участниците да приемат пътна карта, пакет от мерки за прилагане на Парижкото споразумение и да се съгласуват начините за финансиране на действия, насочени към опазване на околната среда.

Organizers hope the rodents, or HeroRATS, will eventually be deployed across the globe as a cost-effective method to safely and efficiently detect and detonate hidden landmines.
Организаторите се надяват, че гризачите или HeroRATS ще бъдат разгърнати навсякъде по света като икономически ефективен метод за безопасно и ефективно откриване и детониране на скрити противопехотни мини.

On the other hand, the organizers hope that through this competition can draw the attention of the citizens of Montana to the fate of over 5,000 children living in institutions and having no security and love of the family.
От друга страна, организаторите се надяват чрез този конкурс да насочат вниманието на жителите на град Монтана към съдбата на над 5000 деца, които живеят в институции и нямат сигурността и обичта на семейство.