Какво е " OSIP " на Български - превод на Български

• осип
• osip

Примери за използване на Osip на Английски и техните преводи на Български

Osip Emilich, have a sit.
Осип Емелич, седнете.

Books by Osip Mandelstam.
Книги от Осип Манделщам.

Osip Emilich, where are you going?
Осип Емелич, къде отивате?

He saw me meeting Osip and his guy.
Видя ме да се срещам с Осип.

Osip Emilich, are you not hot?
Осип Емелич, не ви ли е горещо?

Papers said his name was… Osip Agranov.
Според документа името му е Осип Агранов.

Osip Emilich, you're a romantic.
Осип Емелич, вие сте романтик.

Did you meet your acquaintance, Osip Emilyevitch?
Осип Емелич, познат ли срещнахте? Не?

Osip Emilich. I need to talk to you.
Осип Емелич, имам да говорим.

That information was confidential, Osip Emilich.
Това е секретна информация, Осип Емелич.

Osip Emilich, don't be so fast!
Осип Емелич, не така страстно.- Башко!

I would later be struck by the stanzas of a poem by Osip Mandelstam.
По-късно щях да остана поразен от редовете в едно стихотворение на Осип Манделщам.

Osip Tor shot dead his brother lately.
Осип Тор тези дни застрелял брат му.

It made Pasternak the model for younger poets, and decisively changed the poetry of Osip Mandelshtam, Marina Tsvetayeva and others.
Тя превръща Пастернак в модел за подражание за по-младите поети и решително променя поетичния стил на автори като Осип Манделщам и Марина Цветаева.

Osip Emilich, why do we behave like children?
Осип Емелич, защо сме като деца?

It made Pasternak the model of imitation for younger poets, and decisively changed the poetic manners of Osip Mandelshtam and Marina Tsvetayeva.
Тя превръща Пастернак в модел за подражание за по-младите поети и решително променя поетичния стил на автори като Осип Манделщам и Марина Цветаева.

Osip Mandelstam: biography and creativity.
Осип Манделстам: биография и творчество.

Apart from being a magnificent master of the brush and pencil, Vlado is also a compiler, translator and illustrator of the luxurious bilingual volumes of poetry by Arseniy Tarkovsky and by Osip Mandelstam.
Освен великолепен майстор на четката и молива той е съставител, преводач и илюстратор на луксозните двуезични томове с поезия-„Самосъзнаваща душа“ на Арсений Тарковски,„Небехранилище“ на Осип Манделщам/през 2014 г. книгата е отличена от Асоциацията на руските книгоиздатели/ и„Недоказуемо.

Osip Emilich, don't go to Yaponets now.
Осип Емелич, не ходете за сега при Японеца.

You know, Osip Emilich, it's a revenge.
Познахте ли го, Осип Емелич? Това е отмъщение.

Osip Mandelstam(starved to death in a labor camp).
Осип Манделщам(умира от глад в трудов лагер).

This is why, Osip Emilich, I need an honest answer.
И затова, Осип Емелич, ми трябва честен отговор.

Osip and Tony Chessani, they're absorbing Caspere's action?
Осип и Тони Чесани прибират дела на Каспър,?

For that poem Osip Mandelstam was sent into exile.
За тези думи Осип Малделщам е изпратен на заточение.

So, Osip Emilich, knowing your weaknesses.
Така че, Осип Емелич, знаейки вашата слабост.

You paid Osip back when he was around to be paid.
Когато се наложи, върнахте парите на Осип.

Osip Somov attended secondary school in Moscow and then entered Moscow University to study mathematics and physics.
Osip Somov присъстваха гимназия в Москва и след това влезе Москва университет да учат математика и физика.

You and Osip talked a while when he was at the Soho.
Разговаря с Осип, когато той беше в"Сохо".

Osip attended secondary school in Moscow and then entered Moscow University to study mathematics and physics in the famous Faculty of Physics and Mathematics.
Osip Somov присъстваха гимназия в Москва и след това влезе Москва университет да учат математика и физика.

Aleksandr Osipovich Gelfond's father was Osip Isaacovich Gelfond who was a physician who also had an interest in philosophy.
Александър Osipovich Gelfond"и баща бе Osip Isaacovich Gelfond които е бил лекар, които също имаха интерес към философията.