Какво е " OTHER ADDITIONAL PAYMENTS " на Български - превод на Български

• други допълнителни плащания

Примери за използване на Other additional payments на Английски и техните преводи на Български

The report includes a wide range of national data about salaries, allowances and other additional payments for teachers and school heads.
Докладът включва национални информационни листове с обширна информация за заплатите, надбавките и други допълнителни плащания, които получават учители и директори на училища.

The Insurer shall not be held responsible for any expenses in connection with fees, commissions or other additional payments made by the User in connection with the transaction itself, as well as in the cases of exchange of currency applied by the Bank issuing the card to the client, in the cases where the currency is different.
Застрахователят не носи каквато и да е отговорност за каквито и да е разходи във връзка с такси, комисионни или други допълнителни плащания, направени от Потребителя по повод на самата трансакция, както и в случаите на обмен на валута, прилагани от банката, издала картата на клиента, в случаите в които валутата е различна.

The report includes national data sheets with extensive information on the salaries, the allowances and other additional payments that teachers and school heads receive.
Докладът включва национални информационни листове с обширна информация за заплатите, надбавките и други допълнителни плащания, които получават учители и директори на училища.

Upon payments through PayPal the Seller does not bear any responsibility for any additional costs associated with fees, commissions or other additional payments made by the User or his/her bank in connection with the transaction itself or exchange taxes applied by the bank in cases where the currency of the bank transfer is different from BGN.
При плащания чрез PayPal Продавачът не носи каквато и да е отговорност за каквито и да е разходи във връзка с такси, комисионни или други допълнителни плащания, направени от Потребителя или неговата банка по повод на самата транзакция, както и в случаите на обмен на валута, прилагани от банката, в случаите в които валутата е различна от BGN.

The report shows the main changes in statutory salaries over the last three years and compares the average actual salaries of teachers(including allowances and other additional payments) with the per capita GDP and with the earnings of other tertiary-educated workers.
Докладът показва основните промени в законоустановените заплати през последните три години и сравнява средните действителни заплати на учителите(включително надбавки и други допълнителни плащания) с БВП на глава от населението.

In case of online payments or bank transfer payments, the Seller shall not bear any responsibility for any costs associated with fees, commissions or other additional payments made by the Buyer in connection with the transaction itself, and in the case of currency exchange applied by the bank that had issued the customer's card, in cases where the currency is different from BGN.
В случай на онлайн плащания или плащания чрез банков превод, Продавачът не носи каквато и да е отговорност за каквито и да е разходи във връзка с такси, комисионни или други допълнителни плащания, направени от Купувача по повод на самата транзакция, както и в случаите на обмен на валута, прилагани от банката, издала картата на клиента, в случаите, в които валутата е различна от BGN.

Seller is not allowed to demand from the Buyer any additional fees, surcharges, VAT and any other additional payments if those have not been explicitly described in the online auction.
Продавачът няма право да иска от купувача допълнителни такси, надценки, ДДС и други доплащания при положение, че не са описани изрично в онлайн аукциона.

In case of online payments or bank payments, the Seller shall not bear any responsibility for any charges in connection with fees, commissions or other additional payments made by the Buyer in respect of the transaction itself, as well as in the cases of exchanges of the currency applied by the bank, which has issued the card to the customer, in cases where the currency is different from BGN.
В случай на онлайн плащания или плащания в банка, Продавачът не носи каквато и да е отговорност за каквито и да е разходи във връзка с такси, комисионни или други допълнителни плащания, направени от Купувача по повод на самата транзакция, както и в случаите на обмен на валута, прилагани от банката, издала картата на клиента, в случаите в които валутата е различна от BGN.

Renora Cosmetics LTD is not liable for additional charges, commissions and other additional payments by the buyer or his/her bank due to the transaction.
Ренора Козметикс ООД не носи отговорност за допълнителни такси, комисионни и други допълнителни плащания, направени от купувача или неговата банка по повод на транзакцията.

In the case of online payments or bank transfer payments, Seller does not bear any liability for any charges in connection with fees, commissions or other additional payments made by the Buyer or his bank in connection with the transaction itself, as well as in the cases of the currency exchange applied by the bank issuing the card to the client in cases where the currency is different from BGN.
При онлайн плащания или плащания по банков път, Продавачът не носи каквато и да е отговорност за каквито и да е разходи във връзка с такси, комисионни или други допълнителни плащания, направени от Купувача или неговата банка по повод на самата транзакция, както и в случаите на обмен на валута, прилагани от банката, издала картата на клиента в случаите, в които валутата е различна от BGN(български лев).

The report includes national sheets with extensive information on the salaries and the allowances and other additional payments for teachers and school heads in each education system.
Докладът включва национални информационни листове с обширна информация за заплатите, надбавките и други допълнителни плащания, които получават учители и директори на училища.

In cases of online or bank transfer payments, Angel-E Ltd is not responsible for any costs associated with fees, commissions or other additional payments made by the Consumer in relation to the transaction, and in cases of currency exchange, the conditions of which are applied by the bank.
В случаи на он-лайн плащания или плащания по банков път, Анжел-Е ООД не носи отговорност за каквито и да е разходи във връзка с такси, комисионни или други допълнителни плащания, направени от Потребителя във връзка с транзакцията, както и в случаите на превалутиране, чиито условия се прилагат от банката.

In case of online payments or payments by bank transfer, the Seller does not bear any responsibility for any costs associated with fees, commissions or other additional payments made by the Purchaser or his bank in connection with the transaction itself, and in the case of exchange applied by the bank that issued the customer's card in cases where the currency is different from EUR.
В случай на онлайн плащания или плащания по банков път, Продавачът не носи каквато и да е отговорност за каквито и да е разходи във връзка с такси, комисионни или други допълнителни плащания, направени от Купувача или неговата банка по повод на самата транзакция, както и в случаите на обмен на валута, прилагани от банката, издала картата на клиента в случаите, в които валутата е различна от EUR.

In case of online payments or bank payments, the Seller shall not bear any responsibility for any charges in connection with fees, commissions or other additional payments made by the Buyer in respect of the transaction itself, as well as in the cases of exchanges of the currency applied by the bank, which has issued the card to the customer, in cases where the currency is different from BGN.
В случай на онлайн плащания или плащания в банка, Продавачът не носи каквато и да е отговорност за каквито и да е разходи във връзка с такси, комисионни или други допълнителни плащания, направени от Купувача по повод на самата транзакция, както и в случаите на обмен на валута, прилагани от банката, издала картата на клиента, в случаите в които валутата е различна от BGN. Разходите, свързани с подобни плащания са единствено за сметка на Купувача.

For online payment or international bank transfer, Trader is not responsible for any extra charges, fees or other additional payment in connection with the transaction.
При онлайн плащане или плащане с банков трансфер, Търговецът не носи отговорност за разходите свързани с такси, комисионни или други допълнителни плащания, направени от Клиента във връзка с транзакцията.

Amounts of additional payments other than per head(1).
Суми за допълнителни плащания, различни от тези на глава(1).

Details of other schemes that have been established to make additional payments.
Детайли по отношение на други схеми, които са били установени с цел отпускане на допълнителни плащания.

In the case of interest, fines, incremental penalty payments and other additional court orders, prescription takes effect no later than the moment when the authority to enforce the main judgment becomes prescribed, unless the prescription period is interrupted or extended.
В случай на лихва, глоби, нарастващи наказателни плащания и други допълнителни съдебни разпореждания, давностният срок изтича най-късно в момента, в който се погасява по давност правото на принудително изпълнение по основното съдебно решение, освен ако давностният срок е прекъснат или удължен.

Aside from the cost of the AMI Diploma Course examination and an administration fee* and books and materials for your own personal use, no additional payments are required for any other elements of the course such as teaching practice, supervised practice sessions, etc.
Отделно от таксата за AMI Diploma Course има разход за изпит и административна такса*, и за книгите и материалите за лично ползване, няма други допълнителни плащания като учителска практика, сесии за супервизирана практика и други..

Aside from the cost of the AMI Diploma Course examination and an administration fee* and books and materials for your own personal use, no additional payments are required for any other elements of the course such as teaching practice, supervised practice sessions, etc.
Отделно от таксата за AMI Diploma Course има разход за изпит и административна такса*, и за книгите и материалите за лично ползване, няма други допълнителни плащания като учителска практика, сесии за супервизирана практика и други. Такса обучение може да бъде заплатена на вноски.

The company DAXIOMA is not responsible for the actions of other organizations and does not charge the Issuer any additional payments.
Компанията DAXIOMA не носи отговорност за действия на чужди организации и не събира с емитента никакви допълнителни плащания.

Farmers can acquire additional payment entitlements from other farmers.
Земеделските стопани могат да получат допълнителни права на плащане от други земеделски стопани.

In the field"Purpose" the Payer indicates the purpose of the Payment order and other additional information about the Payment order.
В полето"Основание" платецът посочва основанието на платежното нареждане и друга допълнителна информация за платежното нареждане.

There is also no need to enter any additional payment details other than the ones currently used in purchasing apps.
Освен това не е необходимо да въвеждате допълнителни данни за плащане, различни от тези, които използвате в момента при закупуване на приложения.

In other cases, they may ask you an additional payment.
В останалите случаи можеда ви поискат допълнително заплащане.

The economic reasoning behind this assumption is that, once payment entitlements have been allocated, farmers can only increase their level of aid by acquiring additional payment entitlements from other holders, either with or without land.
Икономическата мотивация на това становище е, че след като правата на получаване на плащания веднъж са били отпуснати, земеделските производители могат да увеличат размера на получаваната от тях помощ единствено като придобият допълнителни права на получаване на плащания от други собственици, със или без земя.

Other additional functionality is using the integrated payment system, which enables the users to pay a trip through the platform, by using the websites for on-line payment services.
Друга допълнителна функция е използването на интегрирана платежна система, която позволява на потребителите да заплатят своето пътуване чрез платформата, с използването на сайтове за Интернет разплащания.

Payment of other additional services offered by the MC not mentioned in the previous point, provided that the available deposit amount fully covers the value of the requested additional service;
Заплащане на други допълнителни услуги, предлагани от УК, неупоменати в предходната точка, при положение че наличната сума по депозита, покрива напълно стойността на заявената допълнителна услуга;

Telsart has the lowest price compared to all other competitors on the market- the additional payment under the NHIF is only BGN 3.
Telsart e с най-ниска цена в сравнение с всички други конкуренти на пазара- доплащането по НЗОК е само 3 лв.

Currently, the legislation of our country provides for other payments and additional material support for large families, single mothers, students, parents of disabled children, the poor.
В момента законодателството на страната ни предвижда други плащания и допълнителна материална подкрепа за големи семейства, самотни майки, ученици, родители на деца с увреждания, бедни.