Какво е " OTHER ATTENDEES " на Български - превод на Български

• други участници
• други присъстващи
• другите участници
• останалите участници
• други посетители

Примери за използване на Other attendees на Английски и техните преводи на Български

Network with other attendees.
Мрежа с други изпълнители.

You can refer to a closed whiteboard without sharing it with the other attendees.
Можете да преглеждате затворено табло, без да го споделяте с други участници.

Annoy the other attendees.
Досаждане на другите участници.

Meetings are appointments or events with other attendees.
Срещите са срещи или събития с други участници.

Mingle and talk with as many other attendees or presenters as you can.
Смесват и да разговаря с много други участниците или презентатори, колкото можете.

Meeting updates are automatically sent to the other attendees.
Актуализации се изпращат автоматично до други участници.

After that, Tariq Aziz and the other attendees returned to their homes.
След протеста Тарик Азис и другите присъстващи се върнаха по домовете.

Only the meeting organizer or site owner can add other attendees.
Единствено организаторът на събранието или собственикът на сайта може да добавят други участници.

Numerous other attendees, meanwhile, will nearly certainly jump at the opportunity to lay into Trump.
В същото време много от останалите участници почти сигурно ще се възползват от възможността за словесни нападки срещу Тръмп.

This will free up space for other attendees.
Така ще освободите запазените места за други посетители.

To add or change other attendees, you need to be an owner of the Meeting Workspace site or the meeting organizer.
За да добавите или промените другите участници, трябва да сте собственик на сайта за работната област на събрание или организатор на събрание.

Version: 1.2.-Meet and network with other attendees.
Версия: 1.2.-Срещайте и свързвайте мрежа с други присъстващи.

You chat with friends and other attendees on the table, share your opinion with them, discuss, rate, just like a professional jury.
Бъбриш си с приятели и другите събеседници на масата, споделяш мнението си с тях, обсъждаш, класираш, също като професионално жури.

Take this time, Francis, to know your other attendees.
Възполвай се от това време, Франсис, за да се запознаеш с другите гости.

As other attendees began to freely share their obstacles in spiritual practice, I felt I could identify with them.
Когато другите присъстващи започнаха свободно да споделят своите препятствия в духовната практика, имах чувството, че мога да се идентифицирам с тях.

The tool then automatically sends updates for those meetings to all other attendees.
Инструментът тогава автоматично изпраща актуализации за тези събрания до всички други участници.

We will help organise your programme to meet speakers, other attendees, staff from the various EU Institutions, and more.
Ние ще Ви помогнем да организирате програмата си за среща с говорители, други присъстващи, служители от различните институции на ЕС и др.

Information you share during a webinar may also be accessible to other attendees.
Информацията, която споделяте по време на уебинар, също може да бъде достъпна за другите присъстващи.

If you plan to share content with other attendees in a Lync Meeting, you will need to connect to the meeting by using Lync on your desktop computer.
Ако планирате да споделяте съдържание с други участници в събрание на Lync, трябва да се свържете към събранието, като използвате Lync на вашия настолен компютър.

Notes: Only the meeting organizer or site owner can delete other attendees.
Забележки: Единствено организаторът на събранието или собственикът на сайта може да изтриват други участници.

Other attendees of the memorial service and Forum included Turkish President RecepTayyipErdogan, Canadian premier Justin Trudeau, and Israel's Benyamin Netanyahu, as well as Putin.
Други участници в паметната служба и форума са турският президент Реджеп Тайип Ердоган, канадският премиер Джъстин Трюдо и израелският Бенямин Нетаняху, както и Путин.

Personal data will be included in a common registration sheet and will be accessible to other attendees.
Вашите данни ще бъдат включени в общ регистрационен списък и ще са достъпни за другите участници в събитието.

Unacceptable behavior will not be tolerated whether by other attendees, organizers, venue staff, sponsors, or other patrons of WordCamp Seattle.
Неприемливото поведение няма да бъде толерирано от участниците, организаторите, персонала на местата на провеждане на събитията, спонсорите и другите ангажирани с WordCamp Varna лица.

Try to arrive between 5:30pm and 6:00pm so you have a chance to eat and network with other attendees.
Опитайте се да пристигнете около 15:30- 16:00 часа за да имате възможност да хапнете и да се опознаете с другите участници.

Unacceptable behavior will not be tolerated whether by other attendees, organizers, venue staff, sponsors, or other patrons of WordPress Orlando venues.
Неприемливото поведение няма да бъде толерирано от участниците, организаторите, персонала на местата на провеждане на събитията, спонсорите и другите ангажирани с WordCamp Varna лица.

There was a very broad range of experiences on the course, and I learned quite a bit from other attendees as well as the instructor.
Крайният процес на обработка беше доста нов за мен, но успях да науча много от инструктора, както и от останалите участници.

Without doubt, he will lose no opportunity to remind other attendees that he is the president of the United States and they- as he once told a journalist from Time magazine- are not.
Той без съмнение няма да пропусне да напомни на всички други участници, включително на другите световни лидери, че президентът на САЩ е той, а не те, както веднъж каза на критично настроен журналист от сп.„Тайм“.

They will be available on-site at the Katowice event, so trade your pins with other attendees and collect all eleven!
Те ще са налични на самото събитие в Катовице, така че разменяйте значките си с останалите присъстващи и съберете всички единадесет!

Expect him to lambaste other attendees on free trade deals he believes have undermined the US, express his scepticism on climate change and perhaps the activities of the International Monetary Fund and World Bank.
Очаквайте президентът да се нахвърли на други участници заради споразумения за свободна търговия, които според него вредят на САЩ, да изрази скептицизма си за климатичните промени и може би за работата на Международния валутен фонд и Световната банка.

In the Eurogroup, after the words of Germany Minister of Finance Wolfgang Schaeuble but of other attendees as well, the situation was 18 against 1.
В Еврогрупата, по думите на германския министър на финансите Волфганг Шойбле, но и други присъствали, ситуацията е била 18 срещу 1.