Какво е " OTHER CASES IT " на Български - превод на Български

['ʌðər 'keisiz it]
['ʌðər 'keisiz it]
останали случаи тя

Примери за използване на Other cases it на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
In all other cases, it won't.
Във всеки един друг случай, това няма да стане.
Note that paracetamol knocks temperature only in bacterial infections, in other cases it is ineffective.
Имайте предвид, че парацетамол удари температура само в бактериални инфекции, в други случаи тя е неефективна.
In all other cases it is required.
Във всички останали случаи тя е необходима.
Hopeless situation, only one is skidding on the front drive on the descent, in other cases it can be corrected.
Само една безнадеждна, това мини на предната устройство за спускане, в други случаи, тя може да бъде коригирана.
In other cases it will be effective.
В други случаи тя няма да бъде ефективна.
In some cases, it is tolerable and in other cases it is absolutely unacceptable.
В някои случаи това е приемлива и в други случаи това е напълно нетърпимо.
But in other cases it can leave a greasy shine.
Но в други случаи тя може да остави мазен блясък.
In some cases the sound may be soft, but in other cases it can be loud and unpleasant.
В някои случаи на звука може да бъде меко, но в други случаи, тя може да бъде силен и неприятен.
In other cases, it can cause difficulty in chewing or talking.
При други случаи това може да причини трудности при дъвчене или говорене.
In some cases, unpleasant sensations can be attributed to physiology, and in other cases it is a symptom of a dangerous pathology.
В някои случаи неприятните усещания могат да бъдат приписани на физиологията, а в други случаи това е симптом на опасна патология.
In other cases, it may bring unnecessary attention to the spy people.
В други случаи това може да доведе до ненужно внимание на шпионските хора.
In mild cases,as well as timely rational treatment for carbuncle takes 2-3 weeks, but in other cases it can be significantly delayed.
В леките случаи,както и своевременно рационално лечение за смарагд отнема 2-3 седмици, но в други случаи тя може да се забави значително.
In other cases, it's basic ignorance, as an adult, if he doesn't want.
В други случаи това е елементарно невежество, защото на един възрастен човек, ако той сам не иска, не се реабилитира.
Inflammation in the stomach sometimes extends to almost the entire mucous region, but in other cases it covers only a specific section in the digestive tract.
Възпалението в стомаха понякога се разпространява почти до цялата мукоза, в други случаи тя покрива само отделен отдел в храносмилателния тракт.
In other cases it might involve re-training workers for new skills and re-fitting facilities.
В други случаи това може да включва преквалификация на работници за нови умения и оборудване за преместване.
According to the statistics, approximately in 92% of cases the illness is provoked by Mycobacterium tuberculosis bacterium, in other cases it arises under the influence of M. of bovis.
Според статистиката в около 92% от случаите болестта се провокира от бактерия Mycobacterium tuberculosis, в други случаи тя възниква под влиянието на M. bovis.
In other cases it might involve re-training workers for new skills and re-fitting facilities.
В други случаи това може да означава преквалификация на работници за нови умения и започване на нови производства.
In some cases this allows functionality that's not present in fixed-function OpenGL to be implemented, in other cases it allows functionality to be implemented in a more efficient way.
В някои случаи това позволява функционалност, която не е наличен в фиксирана функция OpenGL да бъдат изпълнени, в други случаи тя позволява функционалност, за да се реализира в по-ефективен начин.
In other cases, it is enough to stick to common sense and not get involved in fried, salty and spicy spices.
В други случаи това е достатъчно, за да се придържаме към здравия разум, а не увличат пържени, солени и горещи подправки.
Sometimes the walls are covered in paints, in other cases it is used in conjunction with ceramic tiles, and paint well with plastic panels.
Понякога стените са покрити с бои, в други случаи тя се използва във връзка с керамични плочки, и боя и с пластмасови панели.
In other cases it is a personal matter of every person, but know that a priori, a“dead” tooth becomes more fragile over the years.
В други случаи това е личен въпрос на всеки човек, но знаят, че a priori,"мъртъв" зъб става по-крехък през годините.
Brands have cultural identities and roots,which often come out from the products and the company's technical expertise and craftsmanship, while in other cases it is the…[+].
Марките имат културни идентичности и корени, които често произлизат от продуктите итехническата експертиза и изработка на фирмата, докато в други случаи това е резултат от внимателна марка стратегия и комуникационна архитектура.
In all other cases it will conduct the examination on the basis of the guidelines which applied at the time the aid was granted.
Във всички останали случаи тя ще извършва проверката в съответствие с насоките, които са се прилагали към момента на предоставянето на помощта.
Exogenous factors such as the economic crisis ordue to management weaknesses, in other cases it was due to insufficient focus on durability at different levels of the management of EU funds.
Бенефициентите(поради външни фактори като икономическата криза) илипоради слабости в управлението, в други случаи това се е дължало на недостатъчен акцент върху дълготрайността на различните равнища на управление на средствата от ЕС.
In other cases it is not necessary,it is better to wipe the eyes in the opposite direction- that is, on the coat, and not against it..
В други случаи това не е необходимо, по-добре е да изтриете очите в обратната посока- т.е. върху палтото, а не срещу него.
Brands have cultural identities and roots, which often come out from the products andthe company's technical expertise and craftsmanship, while in other cases it is the result of a careful brand strategy and communication architecture.
Brands имат културна идентичност и корени, които често излизат от продуктите итехническа експертиза на компанията и изработка, докато в други случаи тя е резултат от внимателен стратегия на марката и комуникационна архитектура.
In other cases, it could come from an insufficient number of spermatozoa, a reduced motility of the spermatozoa or the abnormal form of these spermatozoa.
В други случаи това може да се дължи на недостатъчен брой сперматозоиди, намалена подвижност на сперматозоидите или анормална форма на тези сперматозоиди.
Brands have cultural identities and roots, which often come out from the products andthe company's technical expertise and craftsmanship, while in other cases it is the result of a careful brand strategy and communication architecture.
Марките имат културни идентичности и корени, които често произлизат от продуктите итехническата експертиза и изработка на фирмата, докато в други случаи това е резултат от внимателна марка стратегия и комуникационна архитектура.
But in other cases it criminalizes people and collectives to work voluntarily in improving safety in the network and the lives of all citizens without ulterior motives.
Но в други случаи това криминализира хора и колективи да работят доброволно за подобряване на безопасността в мрежата и живота на всички граждани без скрити мотиви.
While in some cases it is the natural result of economic growth ora response to genuine security needs, in other cases it represents a squandering of natural resource revenues, the dominance of autocratic regimes, or emerging regional arms races.
И докато в някои случаи това е естествен резултат от икономическия растеж ив отговор на реални нужди, свързани със сигурността, в други случаи то е в резултат на прахосване на приходи от природни ресурси, доминация на диктаторски режими или регионална военна конкуренция.".
Резултати: 30, Време: 0.0402

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български