Какво е " OTHER COUNTIES " на Български - превод на Български

• други страни
• други държави
• другите графства
• други окръзи
• други градове

Примери за използване на Other counties на Английски и техните преводи на Български

In Cook and other counties.
Куманово и в други селища.

But other counties are affected in this way.
И други отрядници са ангажирани по този начин.

Winners in other counties.
Победителите в другите групи.

All other counties have significantly lower shares.
Всички останали страни имат значително по-малък дял.

We do not accept waste from other counties.
Ние не внасяме отпадъци от други държави.

More than 15 other counties were also damaged.
Над 15 други окръга също са засегнати от бедствието.

We are also are able to travel to other counties.
Също можем да пренасочим в други окръзи.

Maybe mobilize other counties, national guard.
Може да мобилизираме други поделения, Националната гвардия.

The program is expected to expand to five other counties.
Очаква се съветът да се разшири още до петима души.

The omission of the other counties is not fully explained.
Липсата на другите графства не е напълно обяснена.

We have an annual one week tour to other counties.
Всяка година се провежда едноседмична екскурзия до друга държава.

And there are other counties that are thinking about that.
Има и други градове, които се замислят по този въпрос.

At that time, as in other counties.
В този случай, както и в други средновековни паметници.

Since then, 18 other counties have passed similar amendments.
След нас, подобни претенции регистрираха още 18 страни.

A few Essex parishes have been transferred to other counties.
Че части от непокорните беси са били преселвани в други области.

The omission of the other counties has not been fully explained.
Пропускането на другите графства не е напълно обяснено.

The product has been patented in Bulgaria, Europe and some other counties.
Продуктът е патентован в България, Европа и някои други държави.

I expect other counties to provide similar information.
Очаква се и други здравнизаведения да подадат сходна информация.

Charter allows training of young officers not only in France but also in other counties.
Хартата дава възможност за обучение на стажанти не само във Франция, но и в останалите страни.

Other counties significantly affected in late August were Mureş, Prahova and Bistriţa.
Други окръзи, които са значително наводнени, са Муреш, Прахова, както и град Бистрица.

Finland can be a European model for other counties in economic difficulty today.
Финландия може да бъде европейски модел за други държави, които имат икономически трудности днес.

But before that happens, the police headquarters are sending new staff there from other counties.
Но, преди това да се случи, централното управление изпраща няколко нови офицери, преразпределени от други райони.

My secrets… Have even brought in manpower from other counties in an effort to expedite the search.
Тайните ми Дори са повикали подкрепления от съседни окръзи, с цел да се ускори издирването.

Not necessarily in Miami, but will you check the NCIC, see if there's similar MOs in other counties?
Не задължително в Маями, но ще провериш ли в системата дали няма подобни случаи в други общини в щата.

In other counties, statistical data prove that there is a strong correlation between precipitation/wet pavement and the number of road accidents.
В други страни, статистическите данни доказват, че има силна връзка между валежите/мократа настилка и боря на пътните произшествия.

The product has been patented in Bulgaria, Europe and some other counties. Artillery Jammers.
Продуктът е патентован в България, Европа и някои други държави. Артилерийски смутители Категории.

In comparison to many other counties, where the universities have fixed summer breaks, in Bulgaria each university has its own academic calendar.
За разлика от много други държави, където всички университети са с фиксирани дати на лятната ваканция, в България всяко учебно заведение само определя датите на сесиите си.

The aim is to identify opportunities for introducing the programme in other counties in the region.
Целта е да се идентифицират възможности за въвеждане на програмата и в други страни в региона.

Other counties, most recently Bulgaria, have vacillated over fully enacting the Istanbul Convention, an international agreement that improves protections for women against domestic violence.
Други държави, наскоро и България, се колебаят и отказват да въведат изцяло Истанбулската конвенция. Това е международен договор, който подобрява закрилата на жените срещу домашното насилие.

Those lagging behind should try to learn from those other counties which are doing well.
За онези, които изостават, трябва да се научат повече от един урок от онези страни, които се справят доста добре.