Какво е " OTHER FINANCING " на Български - превод на Български

• други финансови
• друго финансиране

Примери за използване на Other financing на Английски и техните преводи на Български

But it found other financing sources.
Те са намерили други източници на финансиране.

Other financing, including technical assistance.
Друг вид финансиране, включително техническо подпомагане.

Alone, or in conjunction with other financing options.
Самостоятелно или в комбинация с други инвестиционни предложения.

Have other financing options been explored?
А други възможности за финансиране търсени ли са?

It has now started to explore other financing options.
Тогава те започват да проучват опциите за допълнително финансиране.

Other financing opportunities are available as follows.
Други възможности за финансиране са следните.

(iii) Participate in a floor plan or other financing.
Да не са финсирани по друг проект или от друг източник на финансиране.

What other financing options are available besides financial aid programs?
Има ли други възможности за финансиране на проекти освен през оперативните програми?

Member States will thus have to identify other financing sources.
Поради това държавите членки ще трябва да осигурят други финансови източници.

If not are there any other financing options to accomplish our goal?
Ако не позволява, какви други варианти за финансиране има за осъществяване на идеята ми?

Dedicated to the securitization of assets or other financing transactions.
Посветена на секюритизацията на активи или други финансови транзакции.

(g) to lend to other financing arrangements on a voluntary basis in accordance with Article 106;
Да заемат средства на други механизми за финансиране на доброволна основа в съответствие с член 106;

There are no overdue debts to the state or other financing institutions.
Има няма просрочени задължения към държавата или други финансови институции.

Other financing programs may restrict customers from buying some of your products or services with their financing..
Други програми за финансиране могат да ограничат клиентите да купуват някои или всички ваши продукти или услуги с тяхното финансиране..

There are no overdue debts to the state or other financing institutions.
Фирмата няма просрочени задължения към друга банка или лизингова компания.

For other financing and investment operations referred to in Article 9(2), the amounts used and their associated funding costs;
За други операции по финансиране и инвестиране, посочени в член 9, параграф 2- използваните суми и свързаните с тях разходи за финансиране;.

For this reason, it's a good idea to look at other financing options.
Затова е разумно да се обърне внимание и на други възможности за финансиране.

Many other projects could make use of other financing methods that provide more leverage than the grants/direct financial aid.
Много други проекти биха могли да се възползват от други методи на финансиране, които осигуряват повече допълнителни средства, отколкото отпускането на безвъзмездни средства/пряка финансова помощ.

There is no indication that the Commission analysed any other financing options.
Няма данни Комисията да е анализирала други варианти за финансиране.

Moreover, Poland submitted details on various other financing instruments that HLW was also using at the time and consequently argues that HLW could have obtained financing on the market without the guarantee.
Освен това Полша предостави информация за различни други финансови инструменти, които HLW също е използвало по това време, и съответно твърди, че HLW е можело да получи финансиране на пазара и без гаранцията.

The macro-financial assistance programme sets out to complement other financing from the Union.
Програмата за макрофинансова помощ има за цел да допълни друго финансиране от Съюза.

At the same time, DG DEVCO is pushing EU Delegations to encourage the use of other financing Instruments(mostly the Development Cooperation Instrument- DCI, the European Neighbourhood Instrument- ENI) to fulfil national needs on a bilateral basis.
Същевременно DG DEVCO настоява делегациите на ЕС да насърчават използването на други финансови инструменти(преди всичко Инструмента за сътрудничество за развитие- ИСР, Европейския инструмент за съседство- ЕИС) за удовлетворяване на националните нужди на двустранна основа.

Typical clients include banks, mortgage lenders, credit card companies, and other financing companies.
Типичните им клиенти са банки, ипотечните кредитодатели, компаниите за кредитни карти и други финансиращи организации.

(v) the Bank shall place no restriction upon the procurement of goods and services from any country member from the proceeds of any loan, investment or other financing undertaken in the ordinary or special operations of the Banks, and shall, in all appropriate cases, make its loans and other operations conditional on invitations to all member countries to tender being arranged;
( xii) Банката не поставя ограничения върху снабдяването със стоки и услуги от всяка страна, от приходите от който и да е заем, инвестиция или друго финансиране предприето при обикновените или специалните операции на Банката, и във всички подходящи случаи, прави отпусканите от нея заеми и други операции зависими от международните покани за участие в тръжна процедура;

Credit Bureau clients typically include banks, mortgage lenders, credit card firms and other financing companies.
Типичните им клиенти са банки, ипотечните кредитодатели, компаниите за кредитни карти и други финансиращи организации.

Losses are primarily borne by shareholders and creditors, but other financing arrangements cannot be excluded in principle.
Загубите се поемат основно от акционерите и кредиторите, но други механизми за финансиране не могат по принцип да бъдат изключени.

Mr Blain said that the plans required roughly £100 m over three years, using debt and other financing.
Плановете, по изчиления на Блейн, изискват грубо 100 милиона паунда за три години, като се използва дългови и други финансирания.

Expenditure financed under this Regulation shall not be the subject of any other financing under the Community budget.
Финансираните разходи съгласно настоящия регламент не подлежат на никакво друго финансиране от бюджета на Общността.

Was established in August 2009 as a consulting company in the field of finance and management of projects funded by European Union programmes and other financing mechanisms.
Като консултантска фирма в сферата на финансиране и управление на проекти по европейски програми и други финансови механизми.

At this stage the national budget cannot commit to additional expenses but other financing options will also be discussed.
На този етап националният бюджет не може да се ангажира с допълнителни разходи, но ще бъдат обсъждани и други варианти за финансиране.