Какво е " OTHER INTERVENTIONS " на Български - превод на Български

• други интервенции
• други намеси

Примери за използване на Other interventions на Английски и техните преводи на Български

Linking with other interventions.
Съвместимост с други интервенции.

Other interventions a doctor may recommend for burning eyes include.
Други интервенции, които лекарят може да препоръча за изгаряне на очите, включват.

Combination with other interventions.
Съвместимост с други интервенции.

Otherwise, if wrongly applied, the problem can worsen and become more resistant to other interventions.
В противен случай, ако се приложи неправилно, проблемът може да се влоши и да стане по-устойчив на други намеси.

Other interventions included in the Commission's legal proposal can also impact on the external dimension of the CAP.
Други интервенции, включени в законодателното предложение на ЕК, може да повлияе върху външните измерения на ОСП.

Discontinuation for surgery and other interventions.
Спиране поради хирургична намеса и други интервенции.

(6) In case of seizure or other interventions by third parties, the purchaser must immediately notify us in writing.
(3) В случай на прикачени файлове или други намеси от страна на трети лица, купувачът трябва да информира незабавно доставчикът в писмена форма.

Less likely to have a cesarean or other interventions.
По-малък риск от Цезарово сечение или други интервенции.

Constitutional complaints filed against final decisions and other interventions by agencies of public authority, violating constitutionally guaranteed fundamental rights and freedoms.
(d) конституционни жалби срещу окончателни решения и други намеси на държавни агенции, нарушаващи конституционно гарантираните фундаментални права и свободи;

Reducing the risk of cesarean delivery or other interventions.
По-малък риск от Цезарово сечение или други интервенции.

Although there is no‘cure' for ASD, a number of other interventions are available which provide help and support to children and parents.
Въпреки че няма лечение за аутизъм, налични са редица други интервенции, които предоставят помощ и подкрепа на деца и родители.

Gr is used“as is” without the possibility of modifications or other interventions by users.
Cy се използва без възможност за изменения или други намеси от потребителите.

The 2015 ERC Guidelines confirm the importance of other interventions like good airway management, the choice of medication therapy and therapeutic hypothermia following cardiac arrest.
Ръководствата на 2015 ERC потвърждават значението на други интервенции като добро управление на дихателните пътища, избор на медикаментозна терапия и терапевтична хипотермия след сърдечен арест.

Erectile dysfunction and incontinence are less likely than with other interventions.
Еректилната дисфункция и инконтиненция са по-малко вероятни, отколкото при други интервенции.

Lifelong treatment of schizophrenia may involve other interventions and support, including the role of the family in care.
Лечението на шизофрения може да включва други интервенции и подкрепа, включително ролята на семейството в грижи.

Pilates with Square app you can book your sessions of pilates and other interventions swiftly.
Пилатес с Square приложение можете да резервирате вашите сесии на пилатес и други интервенции бързо.

Courses may include practice in identifying policy solutions or other interventions, exploring disease factors, or uncovering correlations between diseases and environmental factors.
Курсовете могат да включват практики за идентифициране на политически решения или други интервенции, проучване на факторите на заболяването или разкриване на взаимовръзки между болести и фактори на околната среда.

Member States should justify their inclusion in their CAP Strategic Plans and ensure consistency with other interventions at sectoral level.
Държавите членки следва да обосноват тяхното включване в стратегическите си планове по ОСП и да гарантират тяхната съгласуваност с други интервенции на секторно равнище.

Decisions about hydration, breathing support, and other interventions should be consistent with your loved one's wishes.
Решенията за хидратация, поддръжка на дишането и други интервенции трябва да съответстват на желанията на любимия човек.

If you can't seem to stop yourself no matter how hard you try, it's time to get help, be it therapy, parenting classes or other interventions.
Ако не можете да се спрете, независимо колко усилено се опитвате, е време да получите помощ, независимо дали под формата на терапия, родителски класове или други намеси.

Observations 15 Coordination between projects and with other interventions was mostly good 18 We examined whether projects were coordinated well with other actions funded by the EU and other donors in the country.
Констатации и оценки 15 Координацията между проектите и с други интервенции е предимно добра 18 Сметната палата провери дали проектите са добре координирани с други действия, финансирани от ЕС и от други донори в страната.

A more severe fluid buildup needs drainage procedures or other interventions to lower pressure.
По-тежкото натрупване на течности може да изисква процедури за източване на течности или други интервенции за облекчаване на натиска.

If you can't seem to stop yourself no matter how hard you try, it's time to get help, whether in the form of therapy, parenting classes, or other interventions.
Ако не можете да се спрете, независимо колко усилено се опитвате, е време да получите помощ, независимо дали под формата на терапия, родителски класове или други намеси.

While methadone clinics are generally considered to be effective treatment options for patients addicted to opioids, especially when other interventions have failed, there is controversy surrounding the placement of methadone clinics.
Въпреки че метадоновите клиники се считат за ефикасна възможност за лечение на пациенти пристрастени към опиоиди, особено когато другите интервенции претърпяват неуспехи, често има спорове около разположението на метадоновите клиники.

In addition, interventions which used self-monitoring coupled with at least one other self-regulation technique increased motivation more than other interventions.
Освен това интервенциите, които използват самонаблюдение в съчетание с поне още една техника за саморегулация, повишават мотивацията повече от другите интервенции.

More-severe fluid buildup may require procedures to drain the fluid or other interventions to relieve pressure.
По-тежкото натрупване на течности може да изисква процедури за източване на течности или други интервенции за облекчаване на натиска.

(9) Assistance from the Fund to mitigate serious financial burden inflicted on the Member States as a consequence of the withdrawal of the United Kingdom from the Union without an agreement should be subject to the same rules for implementation, monitoring, reporting, control and audit as any other interventions of the Fund.
(9) Финансовото подпомагане от Фонда, предназначено за облекчаване на сериозното финансово бреме, което ще понесат държавите членки вследствие на оттеглянето на Обединеното кралство от Съюза без споразумение, следва да се подчинява на същите правила за изпълнение, мониторинг, докладване, контрол и одит, както всички други намеси на Фонда.

Like all paintings your works in oil should be kept clean and free of dust but deep cleaning and other interventions should always be left to a professional.
Подобно на всички картини, вашите работи в масло трябва да се поддържат чисти и без прах, но дълбоко почистване и други интервенции винаги трябва да се оставят на професионалист.

(2) It establishes principles on the preservation and use of water reserves, on the use of water for the production of energy and for cooling purposes, and on other interventions into the water cycle.
Тя определя принципите за консервацията и за оползотворяването на водните резерви, за използването на водите за производството на енергия и за охлаждане и за други намеси във водния цикъл.

Under Article 87 of the Constitution, the Constitutional Court decides, among other things, on constitutional complaints filed by legal or natural persons against final and enforceable decisions and other interventions made by public bodies affecting their fundamental rights and freedoms guaranteed by the Constitution.
Съгласно член 87 от Конституцията Конституционният съд се произнася, наред с другото, по конституционни жалби, подадени от юридически или физически лица срещу окончателни решения и решения с изпълнителна сила, както и други намеси от страна на публични органи, които засягат техните основни права и свободи, гарантирани от Конституцията.