Какво е " OTHER LEGAL BASIS " на Български - превод на Български

• друго правно основание
• друго законово основание
• друга правна основа
• други правни основания

Примери за използване на Other legal basis на Английски и техните преводи на Български

Any other legal basis permitted by law.
Всяко друго законово основание, разрешено от закона.

Letter a DS-GVO and there is no other legal basis for the processing.
A от ОРЗД и не е налице друго правно основание за обработката.

Any other legal basis permitted by local laws.
Всяко друго законово основание, разрешено съгласно местните закони.

GDPR and there is no other legal basis for processing.
Осветена GDPR и няма друга правна основа за обработка.

Article 9, paragraph 2(a) of the regulation, and there is no other legal basis for.
Член 9, параграф 2, буква а от Регламента, и няма друго правно основание за.

There is no other legal basis for the processing.
Няма друго правно основание за обработването;

If consent is withdrawn and there is no other legal basis for processing;
Ако съгласие е оттеглена и няма друго правно основание за обработка;

There is no other legal basis for the processing of your personal data;
O няма друго правно основание за обработването на личните данни;

You withdraw your consent and there is no other legal basis for processing them;
Оттеглите своето съгласие и няма друго правно основание за обработването им;

Special categories of personal data are processed only on this legal basis and HTTPOOL does not process any such data on any other legal basis.
Специални категории лични данни се обработват само на това правно основание, като HTTPOOL не обработва никакви такива данни на друго правно основание.

Of the data and no other legal basis for the processing;
Данните, и няма друго правно основание за обработването;

The consent to their processing has been revoked and there is no other legal basis for processing.
Съгласието за обработването им е отменено и няма друго правно основание за обработка.

Your Consent and other legal basis for using your Personal Information.
Вашето съгласие и друго правно основание за използване на личната информация за Вас.

You have withdrawn your consent and there is no other legal basis for processing.
Потребителят оттегля своето съгласие, върху което се основава обработването на данните и няма друго правно основание за обработването;

There is no other legal basis in the treaty under the heading of research that the Commission could use to propose measures relating to joint programming initiatives.
В Договора не съществува друга правна основа, предвидена в раздела на научните изследвания, която Комисията може да използва за предлагане на мерки, свързани с инициативи за съвместно планиране.

Letter A DS-GMO and there is no other legal basis for the processing.
Буква а от Общия регламент относно защитата на данните и няма друго правно основание за обработването.

We will inform you of the identity of these companies before the transfer or within a reasonable time and we will ensure that any transfer is legitimate, based on your consent or other legal basis.
Ще ви информираме за самоличността на тези компании преди предаването им или в разумен срок и ще гарантираме, че всяко прехвърляне е легитимно въз основа на вашето съгласие или на друго правно основание.

You withdraw your consent and there is no other legal basis for processing them;
Оттеглите своето съгласие и няма друго правно основание за обработването им; личните данни са обработвани незаконосъобразно.

We will inform you of the identity of these companies prior to transmission or within a reasonable time and we will ensure that any transfer is legitimate based on your consent or other legal basis.
Ще ви информираме за самоличността на тези компании преди предаването им или в разумен срок и ще гарантираме, че всяко прехвърляне е легитимно въз основа на вашето съгласие или на друго правно основание.

(ii) you have withdrawn your consent and there is no other legal basis for processing your personal data;
(ii) сте оттеглили Вашето съгласие и няма друго правно основание за обработката на вашите лични данни;

We will inform you about the identity of these companies before the transfer or within a reasonable time and we will ensure that any transfer is legitimate, based on your consent or other legal basis.
Ще ви информираме за самоличността на тези компании преди предаването им или в разумен срок и ще гарантираме, че всяко прехвърляне е легитимно въз основа на вашето съгласие или на друго правно основание.

This shall not affect the data processing with regard to all other legal basis, such as contract initiation, for example.
Това не засяга обработката на данни по отношение на всички други правни основания, като например започването на договоравж.

For other purposes and in given cases we may also process your personal data on other legal basis, such as.
За други цели и в отделни случаи ние може да разчитаме и на друго правно основание за обработка на Вашите данни, както следва.

Passenger- a person who, in accordance with the contract(ticket) or other legal basis used the motor vehicle for travel or transport of baggage, but also uses other services provided by the carrier.
Пътник- лице, което в съответствие с договора(билета) или на друго правно основание използва автотранспортното средство за пътуване или превоз на багаж, а също така ползва други услуги предоставени от превозвача.

You withdraw your consent on which the processing was based and there is no other legal basis for the processing.
Оттеглите съгласието си, върху което се основава обработването, и няма друго правно основание за обработването.

Withdrawal of your consent and we no longer have any other legal basis for the processing of your personal data;
Оттеглите съгласието, което преди това сте ни предоставили дали за обработката на личните Ви данни, и вече нямаме друго законово основание за обработването им;

You withdraw your consent on which the processing was based and there is no other legal basis for the processing;
Сте оттеглили съгласието, въз основа на което се е извършвало обработването и няма други правни основания за обработването;

This does not affect data processing with respect to any other legal basis, such as negotiating contracts(see above).
Това не засяга обработката на данни по отношение на всички други правни основания, като например започването на договора(вж. по-горе).

Should consent on which the processing is based be withdrawn and there is no other legal basis for processing;
Субектът на данните оттегля своето съгласие, върху което се основава обработването на данните, и няма друго правно основание за обработването;

The processing is based on your consent, you withdraw this consent and there is no other legal basis for the processing;
Обработването се основава на Ваше съгласие, Вие оттеглите това съгласие и няма друго законово основание за обработването;