Какво е " OTHER LIABILITIES " на Български - превод на Български

• други задължения
• други пасиви
• други отговорности
• другите пасиви
• другите задължения

Примери за използване на Other liabilities на Английски и техните преводи на Български

Other liabilities.
Други задължения.

Note 9.1- Other liabilities.
Приложение 9.1- Други задължения.

Other liabilities are classified as current.
Други задължения, класифицирани като текущи задължения..

Trade and other liabilities.
(л) търговски и други задължения.

May not be deducted by the revenue bodies or the customs bodies with other liabilities.
Не може да се прихваща от органите по приходите или митническите органи с други задължения.

Outflows from other liabilities.
Изходящи потоци от други задължения.

Any other liabilities, not elsewhere shown.
Всички други пасиви, които не са посочени другаде.

The company has no other liabilities.
Дружеството няма други задължения.

Taxes and other liabilities owed to the State;
Данъци и други задължения към държавата;

This software will make you rich quickly and help you clear your debts, loans and other liabilities.
Този софтуер ще ви позволи бързо да се богати и да ви помогне да изчистите дълговете си, заеми и други задължения.

Promissory notes and other liabilities evidenced by paper; and.
Записи на заповед и други задължения, доказани с документ; и.

Preventing and protecting us and others against fraud, unauthorized transactions, claims and other liabilities;
Предпазване и защита на нас и други срещу измами, неправомерни сделки, искове и други отговорности;

Tax liabilities and other liabilities to the central budget;
Задължения за данъци и други задължения за централния бюджет;

P1- the most urgent obligations(debt payment to income, accounts payable and other liabilities in the short term);
A1- най-неотложните задължения(плащане на дълга по отношение на доходи, платими сметки и други задължения в краткосрочен план);

Conditions or other liabilities arising out of your use of this Website.
Общи условия или други задължения, произтичащи от използването на този уебсайт.

It allows the entity only to defer redemption until a condition is met, ie the repayment of other liabilities.
Тя позволява на предприятието само да отсрочи обратното изкупуване до момента, в който условието бъде изпълнено, т.е. плащане на други пасиви.

Note 8- Other liabilities to euro area credit institutions denominated in euro.
Приложение 8- Други задължения към кредитни институции от eврозоната, деноминирани в евро.

Actions violating the General Terms and other liabilities resulting from a legislative act;
Когато с действията си нарушава Общите условия и други задължения, произтичащи от нормативен акт;

Protect against, identify and prevent fraud and other criminal activity, claims and other liabilities; and.
За да предпазваме от, идентифицираме и предотвратяваме измами и други престъпни дейности, претенции и други отговорности; и.

Payment of tax and other liabilities(if the client has provided the necessary authorization).
Заплащане на данъка и другите задължения(ако клиентът е предоставил съответното пълномощно).

The Contributor is responsible for reporting and payment of any tax or other liabilities in connection with the Contribution or Reward.
Дарителят е отговорен за декларирането и плащането на всички данъчни и други задължения във връзка с дарението или наградата.

They also include other liabilities such as certificates of deposits(CDs), bonds and other securities issued by the bank.
Те също включват други пасиви като сертификати на депозит, облигации и други ценни книжа, издадени от банката.

Protect against, identify and prevent fraud and other criminal activity, claims and other liabilities; and.
За да осигурим защита срещу, да идентифицираме и да предотвратяваме измами и други престъпни дейности, искове и други отговорности; и.

Protect against and investigate fraud, risk exposure, claims and other liabilities, including but not limited to violation of our contract terms or laws or regulations;
Защитим и разследваме измами и други пасиви, включително, но неограничаващо се до нарушения на Общи Условия, закони и регулации;

Protect against, identify and prevent fraud and other prohibited or illegal activity, claims and other liabilities.
За предпазване, идентифициране и предотвратяване на измами и други забранени или незаконни дейности, искове и други задължения.

Richmartmenstyle is not responsible for any damages, lost profits, costs, claims or other liabilities, if they occurred in violation of these Terms and Conditions.
Richmartmenstyle не е отговорен за никакви вреди, пропуснати ползи, разходи, искове или други отговорности, ако те са настъпили при неспазване на тези Общи Условия.

Initial information on the solvency of a privateThe borrower includes the following parameters- the dynamics of income, the level of expenditure at the moment, the availability of credit, administrative and other liabilities.
Първоначална информация за платежоспособността на частенКредитополучателят включва следните параметри- динамиката на дохода, нивото на разходите в момента, наличието на кредитни, административни и други задължения.

The calculation of technical provisions should be consistent with the valuation of assets and other liabilities, market consistent and in line with international developments in accounting and supervision.
Изчисляването на техническите резерви следва да отговаря на оценяването на активите и други пасиви, на състоянието на пазара и да съответства на международното развитие в областта на счетоводството и надзора.

The liabilities of a disposal group classified as held for sale are presented separately from other liabilities in the balance sheet.
Пасивите на група за изваждане от употреба, класифицирана като държана за продажба, се представят отделно от другите пасиви в отчета за финансовото състояние.

Protect against and prevent fraud, unauthorized transactions, claims and other liabilities, and manage risk exposure, including by identifying potential hackers and other unauthorized users.
Предпазваме и предотвратяваме измами, неоторизирани транзакции, искове и други задължения и да управляваме излагането на рискове, включително като идентифицираме потенциални хакери и други неоторизирани потребители.