Какво е " OTHER MODES OF TRANSPORT " на Български - превод на Български

• други видове транспорт
• останалите видове транспорт
• други начини на транспорт
• другите видове транспорт

Примери за използване на Other modes of transport на Английски и техните преводи на Български

Comparison with other modes of transport.
Сравнение с други видове транспорт.

The reason is that for the movement of goods requires participation and other modes of transport.
Причината е, че за движението на стоки се изисква участие и други видове транспорт.

Drivers in them, unlike other modes of transport, working indigenous Omanis.
Драйвери в тях, за разлика от другите видове транспорт, работещи местни Omanis.

It provides good options for passengers to transfer to other modes of transport.
То приканва пътниците да отдават предимство на другите видове транспорт.

Management of connections with other modes of transport and production of electronic accompanying documents.
Управление на връзките с други видове транспорт и създаване на електронни придружаващи документи.

There is a serious disconnect with other modes of transport.
Пропуснати са важни връзки с другите видове транспорт.

It is true that there are other modes of transport, but none of them offers the comfort and versatility car rental offers.
Това е вярно, че има други начини на транспорт, но нито един от тях предлага комфорт и предлага гъвкавост Коли под наем.

Management of connections with other modes of transport.
Управление на връзката с други видове транспорт.

For goods carried by other modes of transport, the place where the frontier of the customs territory of the Union is crossed.
За стоките, превозвани с други видове транспорт- мястото, където се пресича границата на митническата територия на Съюза.

Encourage passenger to use other modes of transport.
То приканва пътниците да отдават предимство на другите видове транспорт.

For other modes of transport, the method of identification shall be identical to that provided for data requirements table columns B1, B2 and B3.';
За други видове транспорт методът за идентифициране е идентичен с този, предвиден за колони B1, В2 и B3 от таблицата с изискванията за данните.“;

Encouraging motorists to combine other modes of transport.
Насърчаване на автомобилистите да комбинират други видове транспорт.

Traveling will be mainly by train, while other modes of transport will be possible in specific cases(eg for people with disabilities, people coming from remote areas).
Пътуването ще бъде главно с влак, но в ограничени случаи ще бъдат достъпни и други начини на транспорт(например, за хора с увреждания и живеещи в отдалечени райони).

Greater price stability compared to other modes of transport.
По-голяма стабилност на цените в сравнение с другите видове транспорт.

This makes it difficult for rail to compete with other modes of transport, especially road transport whose infrastructure is easily accessible across all Member States.
Това пречи на железопътния превоз да се конкурира с другите видове транспорт, особено с автомобилния превоз, чиято инфраструктура е лесно достъпна във всички държави членки.

This is the most popular excuse among fans of other modes of transport.
Това е най-популярното извинение сред феновете на другите видове транспорт.

This makes it difficult for rail to compete with other modes of transport, especially road transport, the infrastructure for which is openly accessible across the EU.
Това пречи на железопътния превоз да се конкурира с другите видове транспорт, особено с автомобилния превоз, чиято инфраструктура е лесно достъпна в целия ЕС.

Better connections and integration with other modes of transport.
Качествена инфраструктура, което включва по-добри връзки и интеграция с другите видове транспорт.

(4) Extension of access rights should, as with other modes of transport, proceed in conjunction with the parallel implementation of the necessary accompanying harmonisation measures.
(4) Както и при другите видове транспорт, предоставянето на права на достъп се осьществява заедно с паралелното прилагане на необходимите придружаващи мерки за хармонизация.

Maritime transport is also cheaper compared to all the other modes of transport.
Фериботният транспорт е по-евтин в сравнение с другите видове транспорт.

Such information should be based on a full life cycle analysis of the impact of their cars and other modes of transport.
Тази информация следва да се основава на пълен анализ на жизнения цикъл и въздействието на техните автомобили и други видове транспорт.

Free games for boys race is not limited to race cars- here you will find other modes of transport, from racing boats to competition on scooters.
Безплатни игри за момчета раса не се ограничава само до състезателни коли- тук ще намерите и други видове транспорт, от състезателни лодки за конкуренция на скутери.

Well, yes it does, because we will now have in place a similar set of rights for buses and coaches to those that we currently have for other modes of transport.
Ами да, защото вече ще разполагаме с пакет от права за автобусите, подобен на тези, които в момента имаме за другите видове транспорт.

Lorries are not the only road users responsible for congestion costs; other modes of transport generate them too.
Камионите не са единствените участници в движението, отговорни за разходите, свързани със задръстванията; другите видове транспорт също ги генерират.

Directive 2010/40/EU supports the deployment of Intelligent Transport Systems in road transport and for interfaces with other modes of transport.
С Директива 2010/40/ЕС се подкрепя реализацията на интелигентни транспортни системи при пътния транспорт и връзката му с други видове транспорт.

Whereas such measures must cover combined forms of transport bringing together road and other modes of transport, such as rail, inland waterway and sea transport;.
Като има предвид, че такива мерки трябва да обхващат комбинираните форми на транспорт, обединявайки автомобилен и други видове транспорт като железопътен, вътрешен воден и морски транспорт;.

We cannot consider any of these strategies unless, first of all, it is integrated within a broader mobility strategy that goes beyond the automotive sector and includes other modes of transport.
Не можем да разглеждаме никоя от тези стратегии, освен ако, преди всичко, те не бъдат включени в една по-широка стратегия за мобилност, която излиза извън автомобилния отрасъл и включва и други начини на транспорт.

Moreover, the Commission should examine the feasibility of clean procurement in other modes of transport.
Освен това Комисията следва да проучи възможността за екологосъобразни обществени поръчки при други видове транспорт.

The C-ITS Directive(Directive 2010/40/EU) creates a framework for the deployment of Intelligent Transport Systems in the field of road transport and for interfaces with other modes of transport.
С Директива 2010/40/ЕС се създава рамка за спомагане на внедряването на интелигентни транспортни системи в областта на автомобилния транспорт и за интерфейси с останалите видове транспорт.

The system shall allow intermodality to develop without creating disadvantages for other modes of transport.
Системата позволява да се развие интермодалност без неблагоприятни условия за други видове транспорт.