Какво е " OTHER MOTORISTS " на Български - превод на Български

• другите автомобилисти
• другите шофьори
• други автомобилисти
• други автомобилистите

Примери за използване на Other motorists на Английски и техните преводи на Български

Other motorists on the road.
Другите шофьори на пътя.

It allows other motorists see you.
Това ще помогне на останалите автомобилистите да ви видят.

Other motorists will not be affected.
Други туроператори няма да бъдат засегнати.

The marking should be visible to other motorists.
Мястото трябва да е видимо за останалите водачи на превозни средства.

Other motorists have come to his assistance.
Други шофьори са се притекли на помощ.

Aside from the truck driver, two other motorists suffered injuries.
Освен шофьора на микробуса са пострадали още двама души.

If you are driving in Dubai do not move the vehicle unless it is obstructing other motorists.
Ако пътувате в Дубай, не премествайте автомобила, освен ако не пречи на други шофьори.

Advantages over other motorists is of the driver, who first reached this crossroad.
Предимства пред други автомобилистите е на водача, който пръв стигна до това кръстовище.

It often feels impossible to know the condition of other motorists.
Ето защо често не можете да видите ясно състоянията на други практикуващи.

Assume other motorists will do something crazy, and always be prepared to avoid it.
Да предположим, че другите автомобилисти ще направят нещо лудо и винаги са готови да го избегнат.

Turn on your lights to increase visibility to other motorists.
Включете светлините си, за да се увеличи видимостта ви за другите автомобилисти.

Assume other motorists will do something crazy, and always be ready to steer clear of them.
Да предположим, че другите автомобилисти ще направят нещо лудо и винаги са готови да го избегнат.

Be prepared for the unsafe actions of other motorists or for poor driving conditions.
Вие трябва да сте подготвени за опасните действия на други автомобилисти или за лошите условия за шофиране.

There is a whole lane at your disposal without encroaching on the traffic rights of other motorists.
Има цяла лента, която можете да използвате, без да нарушавате правата на другите участници в движението.

You must be prepared for the unsafe actions of other motorists or for poor driving conditions.
Вие трябва да сте подготвени за опасните действия на други автомобилисти или за лошите условия за шофиране.

If you have an accident while driving in Dubai, you should not move the vehicle unless it is obstructing other motorists.
Ако пътувате в Дубай, не премествайте автомобила, освен ако не пречи на други шофьори.

Making obscene gestures at other motorists is punishable by a fine(this includes shaking your fist!).
Нецензурните жестове, отправени към други шофьори, се наказват с глоба(това включва закана с юмрук!).

She needs to blow the speakers out with her own music while entertaining other motorists with her mad singing skills.
Тя трябва да усили музиката до край и да зарадва другите шофьори със смелите си певчески умения.

Assume that the other motorists around you will do something crazy, and that way you will always be prepared to avoid it.
Да предположим, че другите автомобилисти ще направят нещо лудо и винаги са готови да го избегнат.

You have got to be ready for harmful actions of other motorists or hazardous driving conditions.
Вие трябва да сте подготвени за опасните действия на други автомобилисти или за лошите условия за шофиране.

While there is no minimum speed limit on most UK roads, driving too slowly can still be a punishable offence if it proves to be hazardous to other motorists.
Въпреки че няма минимално ограничение за скорост по повечето британски пътища, шофирането с ниска скорост може да бъде наказуемо нарушение ако се окаже опасно за останалите водачи.

You should always be aware of what other motorists around you are doing and you should always expect the unexpected.
Бъдете мнителни, че другите шофьори знаят какво правят и винаги очаквайте непредвидими действия от тях.

Motorcyclists under the age of 40 are 36 times more likely to be killed than other motorists of the same age.
За мотоциклетистите на възраст под 40 години е 36 пъти по-вероятно да бъдат убити от други водачи на превозни средства на същата възраст.

For example, the driver will receive information about the actions of other motorists, traffic signs and traffic lights, repair work, traffic jams, traffic capacity and pedestrians.
Така водачът получава информация за действията на другите шофьора, за пътните знаци и светофарите, за ремонти на пътя, задръствания и пешеходци.

By drinking and driving while intoxicated, you put your own life in danger, the lives of pedestrians, other motorists, and homes in danger.
С пиене и шофиране в нетрезво състояние, ще ви постави живота си в опасност, живота на пешеходците, други автомобилистите, и домове в опасност.

The driver will receive information about the actions of other motorists, traffic signs and traffic lights, repair work, traffic jams, traffic capacity and pedestrians.
По този начин водачът може да получава информация за действията на другите шофьори, пътните знаци и светофарите, ремонтите, задръстванията, трафика на магистралите и пешеходците.

Although there isn't a minimum speed limit on most of the UK roads, driving too slowly can be a punishable offence as it is considered hazardous to other motorists.
Въпреки че няма минимално ограничение за скорост по повечето британски пътища, шофирането с ниска скорост може да бъде наказуемо нарушение ако се окаже опасно за останалите водачи.

For instance in Nigeria, providing insurance coverage for a petrol tanker on a long trip can be unprofitable- because an accident involving a petrol tanker may also involve other motorists and cause loss of lives in villages or towns where the incident occurs, leading to vicarious liability.
Така например в Нигерия, осигуряване на застрахователно покритие за бензин танкер на дълго пътуване може да е неизгодно- защото произшествие с бензинов танкер може да включва и други автомобилистите и да доведе до загуба на човешки животи в села и градове, където е настъпил инцидентът, водещи до отговорността за чужди действия.

While there is no minimum speed limit on the majority of roads in the UK, driving too slowly can still be a punishable offence if it proves to be hazardous to other motorists.
Въпреки че няма минимално ограничение за скорост по повечето британски пътища, шофирането с ниска скорост може да бъде наказуемо нарушение ако се окаже опасно за останалите водачи.

Marconi's device caused the electrical system in all the cars, including Rachele's, to malfunction for half an hour, while her chauffeur and other motorists checked their fuel pumps and spark plugs.
Устройството на Маркони спира работата на електрическите системи във всички автомобили, включително и в тази на Рейчъл, в продължение на половин час, докато шофьорът й и другите автомоболисти проверяват горивните си помпи и свещите.