Какво е " OTHER PERMANENT " на Български - превод на Български

• други постоянни
• други трайни
• другите постоянни

Примери за използване на Other permanent на Английски и техните преводи на Български

There is no other permanent resource.
Просто няма други постоянни източници.

List referred to in Article 16 of the Act of Accession: other permanent provisions.
Списък по член 21 от Акта за присъединяване: други постоянни разпоредби.

Other permanent makeup artist spend a great deal of time measuring your eyebrows and determining the best shape for your face.
Други постоянни гримьори прекарват много време в измерване на веждите и определяне на най-добрата форма за лицето ви.

Permanent injuries(e.g. disability and other permanent handicaps);
Постоянно увреждане(напр. инвалидност и други трайни увреждания);

The SRB members(the Chair, the Vice-Chair and the four other permanent members) were appointed by the Council on 19 December 2014 and took up their posts in March 2015(see IP/14/2784).
Членовете на ЕСП(председател, заместник-председател и четирима други постоянни членове) бяха назначени от Съвета на 19 декември 2014 г. и заеха постовете си през март 2015 г.(вж. IP/14/2784).

Annex IV list referred to in article 16 of the Act of accession: other permanent provisions 1.
Списък, посочен в член 16 от Акта за присъединяване: други постоянни разпоредби.

Beijing contributes more troops to UN missions than the other permanent members of the Security Council and is now the second largest financial contributor to UN missions.
Пекин внася повече войски в мисиите на ООН, отколкото другите постоянни членове на Съвета за сигурност и сега е вторият по големина финансов донор за мисиите на ООН.

Injuries with permanent consequences(e.g. invalidity and other permanent disabilities).
Увреждания с трайни последици(напр. инвалидност и други трайни увреждания).

For this reason, it's highly recommended to make a few other permanent changes to help you maintain a calorie deficit in the long term, without feeling starved.
Поради тази причина силно се препоръчва да направите няколко други постоянни промени, които да ви помогнат да поддържате калориен дефицит в дългосрочен план, без да чувствате глад.

ANNEX IV List referred to in Article 16 of the Act of Accession: other permanent provisions.
ПРИЛОЖЕНИЕ IV Списък, посочен в член 16 от Акта за присъединяване: Други постоянни разпоредби.

(1) The treatment of the members of the diplomatic, of the consular and of the other permanent representative offices of the foreign countries here and the accredited to the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Bulgaria permanent representatives and experts of international organizations, of their assistants and technical-support staff and members of their families shall be performed as per the concluded agreements and treaties.
Лечението на членовете на дипломатическите, консулските и другите постоянни представителства на чужди страни у нас и кредитирани постоянни представители и експерти на международни организации, на техните сътрудници и техническия персонал и на членовете на семействата им се извършва съгласно сключените спогодби и договори.

Permanent injury(e.g. invalidity and other permanent disabilities).
Постоянно увреждане(напр. инвалидност и други трайни увреждания).

(1) The treatment of the members of the diplomatic, of the consular and of the other permanent representative offices of the foreign countries here and the accredited to the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Bulgaria permanent representatives and experts of international organizations, of their assistants and technical-support staff and members of their families shall be performed as per the concluded agreements and treaties.
( 1) Лечението на членовете на дипломатическите, консулските и другите постоянни представителства на чуждите страни у нас и акредитираните към Министерството на външните работи на Република България постоянни представители и експерти на международни организации, на техните сътрудници и технически персонал и на членовете на семействата им се извършва съгласно сключените спогодби и договори.

Permanent injury(e.g. invalidity and other permanent handicaps).
Постоянно увреждане(например инвалидност или други трайни увреждания).

The Chinese side supports the Russian initiative to hold a summit at the highest level of the UN Security Council's permanent members and is ready keep in touch and coordinate with Russia and other permanent members of the Security Council".
Китай подкрепя инициативата на Русия да проведе среща на върха на най-високото ниво на държавите- постоянни членове на Съвета за сигурност на ООН и е готов да поддържа връзка и да се координира с Русия и други постоянни членове на Съвета за сигурност.".

The country will help 100 million migrant workers and other permanent urban residents to get urbanite status.
Държавата ще помогне на повече от 100млн. мигрирали работници и други постоянни жители да градовете да получат статус на граждани.

This cookie is planned to store all permanent data and ultimately replace all other permanent cookies Qubit.
Тази бисквитка е планирана за съхраняване на всички постоянни данни и окончателно заменя всички други постоянни бисквитки Qubit.

Fruit trees, berries, nut trees, citrus fruit trees, other permanent crops excluding nurseries, vineyards and olive trees.
Плодни дървета, ягодоплодни, черупкови дървета, цитрусови дървета, други трайни насаждения с изключение на разсади, лозя и маслинови дървета.

If specified by customers, China Rare Earth Magnet Limited can customize ferrite, alnico and other permanent magnets for the application in motors.
Ако бъде посочен от клиентите, Китай Редки Земята магнит Limited да персонализирате ферит, AlNiCo и други постоянни магнити за прилагането на двигатели.

In the group I'm in, there are about 1,500 to 1,700 other permanent members in Moscow or nearby areas.
В групата, в която съм аз, има около 1, 500 до 1, 700 други постоянни членове в Москва и близките области.

While relying on the region for oil supplies, China tends to leave West Asian diplomacy to the other permanent members of the U.N. Security Council.
Докато разчита на региона за доставките на петрол, Китай предпочита да оставя близкоизточната дипломация на другите постоянни членове на Съвета за сигурност на ООН…''.

It also contains argon, carbon dioxide, neon, and other permanent and variable components.
Той също така съдържа аргон, въглероден двуокис, неон и други постоянни и променливи компоненти.

An automated control can be expected to function consistently unless the program(including the tables, files, or other permanent data used by the program) is changed.
Автоматизираният контрол следва да функционира последователно освен ако програмата(включително таблиците, файловете или други постоянни данни, използвани от програмата) не се промени.

(1) The Managing Board of the Chamber of architects in Bulgaria compose a Register's Commission, as well as other permanent or provisory committees in conformity with the current activities and adopts rules for their works.
(1) Управителния съвет на Камарата сформира Комисия по регистъра, както и други постоянни или временни комисии в съответствие с актуалните дейности и приема правила за работата им.

Undertakings' shall mean those natural or legal persons, private or public, with the exception of public persons in the exercise of their public powers, in a participating Member State, which are the subject of obligations arising from ECB regulations and decisions, and shall include branches or other permanent establishments located in a participating Member State, the head office or registered office of which is outside a participating Member State;
Предприятия" означава онези физически или юридически лица в дадена участваща държава-членка, частни или държавни, с изключение на държавните лица при упражняване на своите обществени правомощия, които подлежат на задълженията по регламентите и решенията на ЕЦБ, като това включва клонове или други постоянни поделения в участващата държава-членка, чиито централно управление или седалище са извън участващата държава-членка;

China relies on the Middle East for oil supplies, but tends to leave diplomacy there to the other permanent members of the U.N. Security Council, namely the United States, Britain, France and Russia.
Докато разчита на региона за доставките на петрол, Китай предпочита да оставя близкоизточната дипломация на другите постоянни членове на Съвета за сигурност на ООН, а именно Съединените щати, Великобритания, Франция и Русия.

Permanent injury(e.g. invalidity and other permanent handicaps)- Yes.
Трайно увреждане(напр. инвалидност и други трайни увреждания) ДА.

While relying on the region for oil supplies, China tends to leave Middle Eastern diplomacy to the other permanent members of the U.N. Security Council, namely the United States, Britain, France and Russia.
Докато разчита на региона за доставките на петрол, Китай предпочита да оставя близкоизточната дипломация на другите постоянни членове на Съвета за сигурност на ООН, а именно Съединените щати, Великобритания, Франция и Русия.

While relying on the Middle East for oil supplies, China tends to leave the region's diplomacy to the other permanent members of the UN Security Council, namely the United States, Britain, France and Russia.
Докато разчита на региона за доставките на петрол, Китай предпочита да оставя близкоизточната дипломация на другите постоянни членове на Съвета за сигурност на ООН, а именно Съединените щати, Великобритания, Франция и Русия.

(9a) Better accessibility to products and services will improve the lives not only of persons with disabilities but also of persons with other permanent or temporary functional limitations, such as elderly persons, pregnant women and persons travelling with luggage.
(9a) Подобряването на достъпността на стоки и услуги ще подобри живота не само на лицата с увреждания, но също и на лицата с други постоянни или временни функционални ограничения, като например възрастни хора, бременни жени и лица, които пътуват с багаж.