Примери за използване на Other provinces на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Other provinces Legislative Assembly.
When should it apply to the other provinces?
Several other provinces have already….
В няколко други провинции тя вече е започнала….I know it's not the same in other provinces though.
Не зная дали е същото в другите провинции.Unlike many other provinces, Saskatchewan does not have counties.
За разлика от много други провинции, Саскачеван не разполага с окръзи.In Ontario it's not as much as the other provinces.
Това е в Онтарио, има известни разлики с другите провинции.She hoped that other provinces would follow their example.
Той изрази надежда, че другите страни ще последват примера й.(I'm in Ontario,not sure of services in other provinces.).
(Така е в Онтарио,не знам дали е същото в другите провинции).I have governed other provinces, but Mujinju is the worst of them all.
Бил съм управител и на други провинции, но Муджинджу е най-лошата от всички.We are not sure if this measure is similar in other provinces.
Но не съм убеден, че тази комисия има аналог в другите страни.That was in Ontario, other provinces may differ.
Това е в Онтарио, има известни разлики с другите провинции.Calculator GST, PST andHST local sales or to other provinces.
Безплатни Калкулатор GST, PST иHST местните продажби или на други провинции.Other provinces have different fees, and in some cases, different courses.
Други провинции имат различни такси, а в някои случаи и различни курсове.The cake has become more and more popular in other provinces of the country.
Фанатиците стават все по-активни и в други провинции на страната.And so in Antioch too, and other provinces, let the prerogatives of the Churches be preserved.".
В Антиохия и другите провинции, нека църквите да запазят своите привилегии.”.(This is a common practice in Ontario, butnot as common in some other provinces.).
(Така е в Онтарио,не знам дали е същото в другите провинции).There was little change in the other provinces, Statistics Canada said.
Нивото на безработицата претърпя малки промени в останалите провинции", посочва канадската статистическа служба.On Wednesday, protests rallied not only Baghdad, but also several other provinces.
В сряда протестите обхванаха не само столицата, но и няколко други провинции.Likewise, in Antioch and the other provinces, let the churches retain their priveledges.".
По подобен начин, в Антиохия и другите провинции, нека църквите да запазят своите привилегии.”.It produces 18 thousand megawatts of electricity for Shanghai and seven or eight other provinces.
Той произвежда 18, 000 мегавата ток за Шанхай и 7-8 други провинции.Twenty-one other provinces reported double-digit sentencing cases, ranging from 11 to 80.
Други провинции съобщават за двуцифрени случаи на издадени присъди, вариращи от 11 до 73 присъди.Saturday's voting takes place in Cairo, Alexandria and eight other provinces, a week before the rest of the country.
Референдумът се провежда в Кайро, Александрия и осем други провинции на страната.Agriculture, handicraft and industry had a sensible growth,allowing the export of goods to the other provinces.
Земеделието, занаятчийството и индустрията бележат осезаем растеж,позволявайки износ на стоки за останалите провинции.Similarly in Antioch and the other provinces the prerogatives of the churches are to be preserved.”.
По подобен начин, в Антиохия и другите провинции, нека църквите да запазят своите привилегии.”.About delivery time,generally within the scope of Guangdong is generally about 1-5 days, other provinces about 2-8 days.
Време за доставка,обикновено в рамките на гуандун е обикновено 1- 5 дни, други провинции на около 2- 8 дни.Likewise with reference to Antioch and the other provinces, let seniority be preserved in the churches".
По подобен начин, в Антиохия и другите провинции, нека църквите да запазят своите привилегии.”.After six months of implementation, depending on the analysis results,it might be expanded to other provinces of Turkey.
Месеца след изпълнението на тази програма и резултатите от анализа,тя ще бъде разширена и в други провинции на Турция.The factories need manpower, and here people from other provinces are stretching, the population is growing rapidly.
Фабриките се нуждаят от работна ръка, а тук хората от други провинции се простират, населението бързо се разраства.Other provinces sent thousands of emergency workers to support rescue efforts, which were also supplemented by hundreds of volunteers.
Други провинции са изпратили хиляди спасители като подкрепление, които също така са били допълнени от стотици доброволци.Останалите събират аспержи сезонно, а след това отиват в други провинции, където се отглеждат плодове.
