Какво е " OTHER SPECIFIC INFORMATION " на Български - превод на Български

• друга специфична информация

Примери за използване на Other specific information на Английски и техните преводи на Български

The identity of your Google profile can be viewed by users who know your email address or other specific information about you.
Самоличността на профила Ви в Google може да се показва на потребителите, които знаят вашия имейл адрес или имат друга идентифицираща информация за Вас.

It does not have to include detailed plans or any other specific information as regards the sub-assemblies used for the manufacture of the machinery unless a knowledge of them is essential for verification of conformity with the basic safety requirements.
В техническото досие не се включват подробни планове или всяка друга специфична информация относно използваните при производството на машините съставни модули, освен ако информацията за тях е необходима за проверка на съответствието на машината със съществените изисквания.

The message means that something is preventing the server from processing the client request and preparing a correct response or that there is no other specific information or another status code to describe the reason for this response refusal.
Това съобщение означава, че нещо е попречило на сървъра да обработи клиентската заявка и да подготви коректен отговор за нея или че няма друга специфична информация или друг статус код, който подходящо да описва състоянието, причинило този отказ за отговор.

The technical file does not include detailed plans or any other specific information concerning the components used in the manufacture of the machinery unless a knowledge of them is essential to ensure that the essential health and safety requirements are met.
В техническото досие не се включват подробни планове или всяка друга специфична информация относно използваните при производството на машините съставни модули, освен ако информацията за тях е необходима за проверка на съответствието на машината със съществените изисквания.

Thus, for example, cookies allow and/or facilitate access to certain Internet sites to enhance the user's navigation- allow storing pages visited and other specific information, such as pages viewed most often, connection errors, etc.
По този начин, например, бисквитките позволяват и/или улесняват достъпа до някои Интернет страници с оглед подобряването на навигацията на потребителя или позволяването на съхранението на посетени страници и друга специфична информация, като например страници, разглеждани по-често, грешки при свързването и т.н.

Detailed plans or other specific information does not have to be included in the technical file regarding the subassemblies used for the manufacture of the machinery unless knowledge of them is required for verifying conformity with the health and safety requirements.
В техническото досие не се включват подробни планове или всяка друга специфична информация относно използваните при производството на машините съставни модули, освен ако информацията за тях е необходима за проверка на съответствието на машината със съществените изисквания.

In contrast to conventional foods, dietary supplements may come with a recommended intake along with other specific information for consumers, e.g. that they should be stored out of the reach of small children.
За разлика от обикновените храни, хранителните добавки могат да имат препоръчителен прием, както и да съдържат друга специфична информация за потребителите, например, че трябва да бъдат съхранявани на недостъпно за деца място.

Cookies are used to store user preferences, shopping cart information and to provide anonymous tracking data to third party applications such as Google Analytics, Facebook Pixel, or other specific information.
Бисквитките“ се използват за съхраняване на потребителски предпочитания, информация за пазарни кошници и предоставяне на анонимни данни за проследяване на приложения на трети страни като Google Analytics, Facebook Pixel, или друга специфична информация.„ Бисквитките“ не могат да четат данни от твърдия диск на потребителя или от бисквитки.

The technical file does not include detailed plans or any other specific information concerning the components used in the manufacture of the machinery unless a knowledge of them is essential to ensure that the essential health and safety requirements are met.
Техническото досие не трябва да включва подробни планове или всяка друга специфична информация относно използваните при производството на машините съставни модули, освен ако информацията за тях е необходима за проверка на съответствието на машината спрямо съществените изисквания за безопасност и опазване на здравето.

This way, for example, cookies enable and/or facilitate access to some Internet pages to improve user navigation, or allow the storage of pages visited and other specific information, such as pages viewed most frequently, connection errors, etc.
По този начин, например, бисквитките позволяват и/или улесняват достъпа до някои Интернет страници с оглед подобряването на навигацията на потребителя или позволяването на съхранението на посетени страници и друга специфична информация, като например страници, разглеждани по-често, грешки при свързването и т.н.

Detailed plans or other specific information does not have to be included in the technical file regarding the subassemblies used for the manufacture of the machinery unless knowledge of them is required for verifying conformity with the health and safety requirements.
Техническото досие не трябва да включва подробни планове или всяка друга специфична информация относно използваните при производството на машините съставни модули, освен ако информацията за тях е необходима за проверка на съответствието на машината спрямо съществените изисквания за безопасност и опазване на здравето.

In this way, for example, cookies allow and/ or facilitate access to some Internet pages to improve the user's browsing, that is, they allow the memorization of pages visited and other specific information, such as pages viewed more frequently, connection errors, etc.
По този начин, например, бисквитките позволяват и/или улесняват достъпа до някои Интернет страници с оглед подобряването на навигацията на потребителя или позволяването на съхранението на посетени страници и друга специфична информация, като например страници, разглеждани по-често, грешки при свързването и т.н.

They shall exchange information on convictions and penalties for any serious infringements, and other specific information liable to have consequences for the pursuit of the occupation of road transport operator, in compliance with the provisions applicable to the protection of personal data.
Компетентните органи обменят информация за постановените присъди и наложените санкции за извършени тежки нарушения или друга конкретна информация, която може да окаже влияние върху упражняването на професията автомобилен превозвач, в съответствие с приложимите разпоредби за защита на личните данни.

Thus cookies can make it possible and/or easier to consult certain web pages, thereby improving the user's navigation for example, or allowing the storage of pages consulted and other specific information, such as most frequently consulted pages, connection errors, etc.
По този начин, например, бисквитките позволяват и/или улесняват достъпа до някои Интернет страници с оглед подобряването на навигацията на потребителя или позволяването на съхранението на посетени страници и друга специфична информация, като например страници, разглеждани по-често, грешки при свързването и т.н.

The technical file does not have to include detailed plans or any other specific information as regards the sub-assemblies used for the manufacture of the machinery unless a knowledge of them is essential for verification of conformity with the essential health and safety requirements.
Техническото досие не трябва да включва подробни планове или всяка друга специфична информация относно използваните при производството на машините съставни модули, освен ако информацията за тях е необходима за проверка на съответствието на машината спрямо съществените изисквания за безопасност и опазване на здравето.

In this way, for example, cookies enable and/or facilitate access to certain Internet pages to improve the user's browsing, or to enable the storage of pages visited and other specific information, such as, for example, pages viewed more frequently, connection errors, etc.
По този начин, например, бисквитките позволяват и/или улесняват достъпа до някои Интернет страници с оглед подобряването на навигацията на потребителя или позволяването на съхранението на посетени страници и друга специфична информация, като например страници, разглеждани по-често, грешки при свързването и т.н.

In this way, for example, cookies enable and/or facilitate the access to some Internet pages to improve the navigation of the user, or allow the storage of pages visited and other specific information, such as for example pages viewed more frequently, connection errors, etc.
По този начин, например, бисквитките позволяват и/или улесняват достъпа до някои Интернет страници с оглед подобряването на навигацията на потребителя или позволяването на съхранението на посетени страници и друга специфична информация, като например страници, разглеждани по-често, грешки при свързването и т.н.

In this way, for example, cookies allow and/or facilitate the access to some Internet pages in order to improve the user navigation, or they allow the storage of the visited pages and other specific information, such as the most frequently viewed pages, connection errors, etc.
По този начин, например, бисквитките позволяват и/или улесняват достъпа до някои Интернет страници с оглед подобряването на навигацията на потребителя или позволяването на съхранението на посетени страници и друга специфична информация, като например страници, разглеждани по-често, грешки при свързването и т.н.

In this way, for example, cookies allow and/or facilitate the access to some Internet pages in order to improve the user's surfing, or allow the storing of the visited pages and of other specific information, such as, for example, the most frequently consulted pages, connection errors, etc.
По този начин, например, бисквитките позволяват и/или улесняват достъпа до някои Интернет страници с оглед подобряването на навигацията на потребителя или позволяването на съхранението на посетени страници и друга специфична информация, като например страници, разглеждани по-често, грешки при свързването и т.н.

Therefore, for example, cookies allow and/or facilitate the access to some Internet pages in order to improve the user's navigation, or in other words, allowing for the memorization of the pages visited and other specific information, such as, the most frequently consulted pages, connection errors, etc.
По този начин, например, бисквитките позволяват и/или улесняват достъпа до някои Интернет страници с оглед подобряването на навигацията на потребителя или позволяването на съхранението на посетени страници и друга специфична информация, като например страници, разглеждани по-често, грешки при свързването и т.н.

According to the unit for combating terrorism,“there is no specific information about other threats”.
По думите на Раули в момента„няма специфична информация за други заплахи“.

Other companies will provide more specific information.
Други компании биха осигурили по-конкретна информация.

The platforms do not provide specific information on what other information is transmitted.
Платформите не осигуряват конкретна информация относно това, каква друга информация се предава.

Refine Search for people who have phone numbers or other specific types of information in their contact information.
Прецизиране За търсене на хора, които имат телефонни номера или други типове специфична информация в своята информация за контакт.

Such agreement shall not take the form of a general waiver but shall be given with reference to the intended communication of specific solutions or other specific confidential information.
Това съгласие не е под формата на общо освобождаване от отговорност, а се дава по отношение на намерението да се съобщят конкретни решения или друга конкретна поверителна информация.

Business Contact Manager for Outlook uses many standard business terms, but you can also create your own sales terms, payment rates, and other items with the specific information your business needs.
Business Contact Manager за Outlook използва много стандартни бизнес условия, но можете също да създадете свои собствени условия за продажба, тарифи за плащане и други елементи с конкретната информация, от която се нуждае фирмата ви.

However, since a single dose of Priorix produces a lower immune response in children under 12 months old, the CHMP decided to include a reference to the other sections containing specific information on the use of Priorix in children between nine and 12 months old.
Въпреки това, тъй като единичната доза Priorix води до по-слаб имунен отговор при деца на възраст под 12 месеца, CHMP реши да добави препратка към останалите раздели, съдържащи специфична информация за употребата на Priorix при деца на възраст между девет и 12 месеца.

Adobe Target assigns a user ID to each user who does not opt-out of the tracking as described below and then creates a user profile based on this user ID by adding information about the user's(i) browser and other device specific information,(ii) information about usage behavior and(iii) location data.
Adobe Target присъединява ИД на потребител за всеки потребител, който не се е отказал от проследяването, както е описано по-долу, и след това създава потребителски профил на базата на този ИД на потребител, като добавя информация за(i) браузъра и друга специфична за устройство информация,(ii) информация за поведение на използване и(iii) данни за местоположение на потребителя.

Member States must explicitly authorise other Member States to request specific information.
Държавите-членки трябва изрично да разрешат на друга държава-членка да иска конкретна информация.

Other information requirements specific to contracts concluded in online marketplaces.
Допълнителни специфични изисквания за предоставяне на информация за договори, сключени в онлайн места за търговия.