Какво е " OTHER TERRITORIES " на Български - превод на Български

• други територии
• останали територии
• други страни
• другите територии

Примери за използване на Other territories на Английски и техните преводи на Български

You conquer other territories.
Те спечелват и други територии.

The other territories according to their respective laws and customs?
И останалите територии, зачитайки техните закони и обичаи?

He conquered other territories.
Те спечелват и други територии.

They lived in East Africa, the Near East, the Crimea and other territories.
Те живеят в Източна Африка, Близкия Изток, Крим и други територии.

Release dates for other territories are yet to be announced.
Предстои да бъдат обявени датите за другите територии.

New arrivals, refugees from the other territories.
Пристигнаха нови бежанци от другите територии.

The launch date for other territories is yet to be announced.
Предстои да бъдат обявени датите за другите територии.

Other types of data and d& rsquo; other territories.
Други видове данни и г& rsquo; други територии.

It controlled Cuba and other territories in the West Indies that became military objectives in the Seven Years' War.
Тя също контролира Куба и други територии в Западните Индии, които стават военни цели в Седемгодишната война.

The state later gained other territories.
По-късно получава и други територии.

Online platforms: they will be able to provide cross-border portability to consumers without having to acquire licences for other territories.
Онлайн платформите: те ще могат да осигуряват трансгранична преносимост, без да се налага да придобиват лицензи за други територии.

Japan will also be expelled from all other territories which she has taken by violence and greed.”.
Освен това Япония ще бъде изгонена от всички други територии, които е заела насила и поради алчност.”.

For example, the report places great value on building links with other territories.
Например, в доклада се залага на изграждането на връзки с други територии.

However, that“Japan will also be expelled from all other territories which she has taken by violence and greed”.
Освен това Япония ще бъде изгонена от всички други територии, които е заела насила и поради алчност.”.

It has also been in the top five bestsellers in the UK and several other territories.
Тя също е била сред петте най-добре продавани книги във Великобритания и други страни.

Cleaning of street roadways, squares, lanes, park and other territories of settlement destined for public use.
Почистване на уличните платна, площадите, алеите, парковите и другите територии от населените места, предназначени за обществено ползване.

Developing, you seem a little of your possessions, then you need to conquer other territories.
Разработване, вие като че ли малко на имота си, тогава ще трябва да завладее други територии.

Palestine, like many other territories occupied by rapacious imperial powers, was never the British Empire's to give.
Палестина, както и много други територия, заграбени от алчните имперски държави, никога не е принадлежала на Британската империя и по принцип не е могла да бъде«отдадена» на никой.

Please ask for prices for other territories.
Моля, попитайте за цените на други територии.

In all other territories the joint venture will be phased out in a transition to be completed by the end of 2012 subject to any regulatory approval.
Във всички останали територии съвместното предприятие ще бъде постепенно спряно, като това се очаква да се случи до края на 2012 г. при одобрение на регулаторните органи.

You start from the bottom and you have to push yourself to the top by conquering other territories.
Можете да започнете от дъното и трябва да се издигнете до върха от завладяването други територии.

Cabrillo was also actively involved in the conquest of other territories- El Salvador, Guatemala and Honduras.
Кабрильо се включва активно също така и в превземането на други територии- на днешен Салвадор, Гватемала и Хондурас.

The period of use of coins and bars ended after France colonized Vietnam after other territories.
Периодът на използване на монети и барове приключи след като Франция колонизира Виетнам след други територии.

In all other territories the joint venture will be phased out in a transition to be completed by the end of 2012 subject to any regulatory approval.
Във всички останали територии, които се обслужват от смесеното дружество, между двете компании ще бъде прекратена работа в период, който ще приключи до края на 2012 г. и е обект на регулаторно одобрение.

You will be able to fight on the battlefield, urban neighborhoods, in the maze of monsters and other territories.
Вие ще бъдете в състояние да се борят на бойното поле, градски квартали, в лабиринта на чудовища и други територии.

The loss of Afrin will mean further pressure and the gradual withdrawal from other territories until the complete destruction of Rojava,” he said.
Загубата на Африн ще означава по-нататъшен натиск и постепенен отказ от другите територии до пълното разрушаване на Рожава», каза той.

The competent authority may provide for the recognition of certificates of qualification issued in other territories.
Компетентната власт може да предвиди да се признават свидетелства за правоспособност, които са издадени и в други страни.

From here too Christianity moved to other territories, until it passed through neighboring Romania and reached the ancient Rus' of Kiev, and then spread from Moscow eastwards.
Оттук също християнството проникна в други страни; като премина през съседна Румъния, то достигна древна Киевска Рус и след това се разпространи от Москва до пределите на Изтока.

After Kumonovo the rebels liberated Preshevo, Bujanovc, Vranje, Leskofça and other territories in North Kosovo.
По същото време е превзето Куманово, а след това Прешево, Буяновац, Враня, Лесковац и други територии в северната част на Косово.

Although Luang Prabang kingdom is still an autonomous protectorate, all the other territories, including Champasak, pass under the authority of the French supreme resident, whose headquarters became Vientiane.
Въпреки че кралство Луанг Прабанг продължава да съществува като автономен протекторат, всички останали територии, включително Чампасак, минават под прякото управление на френски върховен резидент, чието седалище става Виентян.