Какво е " OTHER WRITTEN INFORMATION " на Български - превод на Български

• друга писмена информация

Примери за използване на Other written information на Английски и техните преводи на Български

Any other written information.
Всяка друга писмена информация.

MasterFormat is a standard for organizing specifications and other written information for building projects in the U.S. and Canada.
MasterFormat е стандарт за организиране на спецификации и друга писмена информация за строителни проекти в САЩ и Канада.

Prior to participation in the trial, the subject or the subject's legal representative should receive a copy of the signed and dated written informed consent form and any other written information provided to the subjects.
Преди участието в клиничното изпитване всеки участник или неговият законен представител получава копие на подписаната и датирана форма за писмено информирано съгласие, както и всяка друга информация, предоставяна на участниците.

The informed consent form and any other written information to be provided to subjects shall include explanations of the following.
Формата за писменото информирано съгласие и всяка друга писмена информация, предоставяна на участниците, съдържа обяснения за следното.

Prior to the beginning of the trial, the investigator shall obtain the approval from the Ethics Committee for the informed consent form and any other written information to be provided to subjects.
За започване на клиничното изпитване изследователят трябва да притежава писменото положително становище на комисията по етика на формата за писменото информирано съгласие и всяка друга писмена информация, която ще бъде предоставена на участниците.

MasterFormat is the most widely used standard for organizing specifications and other written information for commercial and institutional building projects in the United States and Canada.
MasterFormat е стандарт за организиране на спецификации и друга писмена информация за строителни проекти в САЩ и Канада.

Prior to the beginning of the trial, the investigator should have the Ethics Committee's(EC) written approval of the written informed consent form and any other written information to be provided to subjects.
За започване на клиничното изпитване изследователят трябва да притежава писменото положително становище на комисията по етика на формата за писменото информирано съгласие и всяка друга писмена информация, която ще бъде предоставена на участниците.

One widely used standard is MasterFormat, a standard for organizing specifications and other written information for commercial and institutional building projects in the United States and Canada.
MasterFormat е стандарт за организиране на спецификации и друга писмена информация за строителни проекти в САЩ и Канада.

The written informed consent form and any other written information to be provided to subjects should be revised whenever important new information becomes available that may be relevant to the subject's consent.
Формата за писменото информирано съгласие и всяка друга писмена информация, предоставяна на участниците, се актуализира, когато стане известна важна нова информация, която може да повлияе тяхното съгласие.

Monitors should be thoroughly familiar with the investigational product(s), the protocol, written informed consent form and any other written information to be provided to subjects, the sponsor's SOPs, GCP, and theapplicable regulatory requirement(s).
Извършващи мониториране, трябва изцяло да бъдат запознати с изпитвания лекарствен продукт, протокола, с формата за писмено информирано съгласие и всяка друга писмена информация, която ще се предоставя на участниците, СОП на възложителя, ДКП и приложимите нормативни изисквания.

Both the informed consent discussion and the written informed consent form and any other written information to be provided to subjects includes explanations of the following.
Формата за писменото информирано съгласие и всяка друга писмена информация, предоставяна на участниците, съдържа обяснения за следното.

Both the informed consent discussion and the written informed consent form and any other written information to be provided to subjects includes explanations of the following.
Обсъждането на информирано съгласие, формулярът за писменото информирано съгласие, както и всяка друга писмена информация, която се предоставя на участниците, включват обяснения на следното.

A monitor's qualifications should be documented.(c) Monitors should be thoroughly familiar with the investigational product(s), the protocol, written informed consent form and any other written information to be provided to subjects, the sponsor's SOPs, GCP, and the applicable regulatory requirement(s).
Лицата, извършващи мониториране, трябва изцяло да бъдат запознати с изпитвания лекарствен продукт, протокола, с формата за писмено информирано съгласие и всяка друга писмена информация, която ще се предоставя на участниците, СОП на възложителя, ДКП и приложимите нормативни изисквания.

Examined computer logs documenting the behavior of visitors to two popular research sites, one operated by the British Library and one by a U.K. educational consortium, that provide access to journal articles, e-books, and other sources of written information.
Като част от една петгодишна изследователска програма, учените са изследвали компютърни записи, документиращи поведението на посетителите на два популярни сайта за четене- единият поддържан от Британската библиотека, а другият от Британския образователен консорциум- които дават достъп до статии от списания, електронни книги и други източници на писмена информация.

Over the course of five years they analyzed the behavior of visitors to two popular research sites- one operated by the British Library and one by a U.K. educational consortium- that provide access to journal articles, e-books, and other sources of written information.
Като част от една петгодишна изследователска програма, учените са изследвали компютърни записи, документиращи поведението на посетителите на два популярни сайта за четене- единият поддържан от Британската библиотека, а другият от Британския образователен консорциум- които дават достъп до статии от списания, електронни книги и други източници на писмена информация.

As part of the five-year research program, the scholars examined computer logs documenting the behavior of visitors to two popular research sites, one operated by the British Library and one by a UK educational consortium, that provide access to journal articles, e-books, and other sources of written information.
Като част от една петгодишна изследователска програма, учените са изследвали компютърни записи, документиращи поведението на посетителите на два популярни сайта за четене- единият поддържан от Британската библиотека, а другият от Британския образователен консорциум- които дават достъп до статии от списания, електронни книги и други източници на писмена информация.

As a part of the 5-year research program, the students examined computer logs documenting the conduct of visitors to 2 fashionable analysis sites, one operated by the British Library and one by a UK academic consortium, that present entry to journal articles, e-books, and other sources of written information.
Като част от една петгодишна изследователска програма, учените са изследвали компютърни записи, документиращи поведението на посетителите на два популярни сайта за четене- единият поддържан от Британската библиотека, а другият от Британския образователен консорциум- които дават достъп до статии от списания, електронни книги и други източници на писмена информация.

As portion of the five-year investigation program, the scholars examined computer logs documenting the behavior of visitors to two common study web sites, one particular operated by the British Library and one by a UK educational consortium, that give access to journal articles, e-books, and other sources of written information.
Като част от една петгодишна изследователска програма, учените са изследвали компютърни записи, документиращи поведението на посетителите на два популярни сайта за четене- единият поддържан от Британската библиотека, а другият от Британския образователен консорциум- които дават достъп до статии от списания, електронни книги и други източници на писмена информация.

Information contained in our advertisements, brochures, other written materials or websites, or information given to you by our agents or employees, constitutes an invitation to bargain only, and does not constitute an offer by us to supply any Product.
Информацията, съдържаща се в нашите рекламни материали, брошури и други писмени материали на нашите уеб сайтове или предоставена Ви от наши представители или служители, представлява отправена покана, без подобна информация да се разглежда като оферта от наша страна за доставката на Продукти.

No other verbal or written information provided by Us will create a warranty or in any way increase our liability, and You will not rely on such information..
Никаква друга устна или писмена информация, предоставена от нас, няма да създаде гаранция или по някакъв начин ще увеличи нашата отговорност и няма да разчитате на такава информация..

Where one of the Contracting Parties requests the use of such information for other purposes, it shall obtain the prior written consent of the customs authority which furnished the information.
Когато една от договарящите страни желае да използва такава информация за други цели, тя трябва да получи предварителното писмено съгласие на органа, предоставил информацията.

Where one of the Contracting Parties requests the use of such information for other purposes, it shall obtain the prior written consent of the customs authority which furnished the information.
Когато някоя от договарящите се страни поиска да използва такова сведение за други цели, тя получава предварително писмено съгласие от митническия орган, предоставил сведението.

Where one of the Parties requests the use of such information for other purposes, it shall ask for the prior written consent of the authority which furnished the information.
Когато една от договарящите страни желае да използва такава информация за други цели, тя трябва да получи предварителното писмено съгласие на органа, предоставил информацията.

Where a Party wishes to use such information for other purposes, it shall obtain the prior written consent of the authority which provided the information..
Когато една от договарящите страни желае да използва такава информация за други цели, тя трябва да получи предварителното писмено съгласие на органа, предоставил информацията..

You may not post, distribute, or reproduce in any way any copyrighted material, trademarks, or other proprietary information without obtaining the prior written consent of the owner of such proprietary rights.
Вие не можете да публикувате, разпространявате или възпроизвежда по никакъв начин материали с авторски права, търговски марки, или друга защитена информация, без да получи предварителното писмено съгласие на собственика на тези права на собственост.

You may not post, distribute, or reproduce in any way any copyrighted material, trademarks, or other proprietary information without obtaining the prior written consent of the owner of such proprietary rights.
Нямате право да публикувате, разпространявате или възпроизвеждате по какъвто и да било начин материали, защитени с авторски права, търговски марки или друга лична информация без изричното предварително писмено съгласие на собственика на тези авторски права.

You may not post, distribute, or reproduce in any way any copyrighted material, trademarks, or other proprietary information without obtaining the prior written consent of the owner of such proprietary rights.
Политика за авторско право; Известие и процедура за предявяване на претенции за нарушаване на авторските права: Вие не можете да публикувате, разпространявате или възпроизвежда по никакъв начин материали с авторски права, търговски марки, или друга защитена информация, без да получи предварителното писмено съгласие на собственика на тези права на собственост.

Where one of the Contracting Parties wishes to use such information for other purposes, it shall obtain the prior written consent of the authority which provided the information..
Когато една от договарящите страни пожелае да използва информацията за други цели, то тя получава предварителното писмено съгласие на органа, предоставил информацията..