Какво е " OTHERS SAY IT " на Български - превод на Български

• други казват че това
• други твърдят че това
• други смятат че това
• други заявяват че това

Примери за използване на Others say it на Английски и техните преводи на Български

When others say it.
Когато и другият го каже.

Some researchers say canines first split off from wolves in the Middle East; others say it happened in Europe.
Някои твърдят, че хората за първи път са опитомили вълците в Европа, а други твърдят, че това се е случило в Централна Азия.

Others say it was God.
Други казвали, че това бил Бог.

While many sleep experts say never to sleep with pets, others say it depends on the person and pet.
Докато много експерти по съня казват, че никога няма да спят с домашни любимци, други казват, че това зависи от човека и домашния любимец.

Others say it murder.
Други казват, че това е убийство.

Some say that losing them all the weight that they desired enabled and others say it's a big fraud' with no real' benefits.
Някои твърдят, че им дават възможност да загубят една тегло и искаха и други заявяват, че това е големия грабеж без"истинска" ползи.

Others say it was Panama.
Някои казват, че това е Панама.

There are those who are of the opinion that he walked at a fast pace, whilst others say it means he leaned forward a little as he walked;
Начин на ходене на Пророка Има хора, които са на мнение, че той ходи с бързи темпове, докато други твърдят, че това означава, че той се наведе малко напред, докато вървеше;

Others say it's stress.
Други хора твърдят, че това е стрес.

There are opinions that Akkerman Fortress has to be Moldovan, others say it belongs to Turkey, and others have supported the claim that fighting medieval giant was made by the Genoese.
Има мнения, че Акерман трябва да е Молдовска, други твърдят, че тя принадлежи на Турция, а трети са поддържат твърдението, че бойният средновековен гигант е дело на генуезците.

Others say it has no effect.
Други смятат, че това няма ефект.

Though some say the tax could have a positive impact on people's eating habits, others say it is just a new way to squeeze the taxpayer and could even lead to worse eating habits.
Макар някои да казват, че таксата може да има положителен ефект върху хранителните навици на хората, други твърдят, че тя е просто нов начин за изстискване на данъкоплатеца и може да доведе дори до по-лоши хранителни навици.

Others say it eats your soul.
В други се казва, че то изяжда душата ти.

Some scientists suggest changes in eating habits in Western nations may be the cause, while others say it could be due to a lower consumption of animal fats and higher intake of vegetable fats.
Диета- някои учени предполагат, че промените в хранителните навици в западните нации може да са причина, докато други казват, че това може да се дължи на по-ниска консумация на животински мазнини и по-висок прием на растителни мазнини.

Others say it will be sooner.
Според други обаче това ще стане по-рано.

Some say he was killed by a stomach ulcer and others say it was murder, but a new discovery points to the fact that the real culprit may have been a particular shade of green.
Някои казват, че той е бил убит от рана в стомаха, а други казват, че това е убийство, а новото откритие сочи към факта, че истинският виновник може да е бил даден нюанс на зеленото.

Others say it is just a mountain.
Други смятат, че това е просто една скала.

While others say it is a philosophy.
Други ще кажат, че това е философия.

Others say it contained His blood.
Други казват, че в нея била Неговата кръв.

The others say it's a shameful name.
Другите казват, че това е срамно име.

Others say it may just be space junk.
Други пък, че това е космически боклук.

Still others say it is an enslaved demon.
Други казват, че това е просто мъртъв енот.

Others say it was pure mass hysteria.
Други вярват, че това просто е масова истерия.

Whereas others say it means he was not grudging with his supplication to Allah.
Докато други твърдят, че това означава, че той не е тежко на с молба му към Аллах.

Others say it's being hungry, really hungry.
Други казват, че това е гладът, големият глад.

Others say it was made of transparent glass.
Други казват, че това е прозрачно стъклено желе.

Others say it is violence of any kind.
Други заявяват, че това е жестокостта от всякакъв вид.

Others say it's for religious reasons.
Някои твърдят, че това се дължи на религиозни причини.

While others say it's due to the current(ever-growing) vaccine schedule.
Докато други казват, че това се дължи на сегашния(все по-нарастващ) график на ваксините.

Others say it is a consequence of the lack of cooperation by the Greek government.
Други казват, че това е следствие от липсата на сътрудничество от страна на гръцкото правителство.