Какво е " OUR CLOSE COOPERATION " на Български - превод на Български

• тясното ни сътрудничество
• нашето тясно сътрудничество

Примери за използване на Our close cooperation на Английски и техните преводи на Български

So, our close cooperation is very much needed.
Мисля, че е необходимо много по-тясно сътрудничество.

Attractive conditions for groupage transport, thanks to our close cooperation with dozens of companies in EUrope and IRAN.
Атрактивни условия и цени за групажни превози, благодарение на тясното сътрудничество с десетки фирми от Европа и Близкия Изток.

Our close cooperation with TENTE has markedly improved the level of innovation of CHEP mobile display platform.
Нашето тясно сътрудничество с TENTE значително подобри иновациите при мобилната платформа на CHEP.

Today, we have reaffirmed the strong commitment of the EU and the Eastern Partners to our close cooperation.
Днешната ни среща потвърди значението, което Европейският съюз и Съединените щати отдават на своето тясно партньорство и сътрудничество.

I look forward to continuing our close cooperation with this Parliament on many of the important issues.
Очаквам с нетърпение да продължим тясното си сътрудничество с Парламента по много от важните въпроси.

We highly appreciate Commissioner Korina Kretsu's strong commitment to macro-regional strategies and we look forward to our close cooperation within the Danube region,” Minister Nankov said.
Високо ценим силната ангажираност на комисар Корина Крецу в областта на макрорегионалните стратегии и очакваме нашето тясно сътрудничество в рамките на Дунавския регион, заяви министър Нанков.

Our close cooperation with European partners is a guarantee for best quality of our products.
Тясното ни сътрудничество с Европейските ни партньори е гаранция за използването на последни технологии в производството на нашите продукти.

We have a joint Executive Board with the University of Amsterdam(UvA) and our close cooperation with the UvA is particularly valuable for research purposes.
Ние имаме съвместна Изпълнителен съвет с Университета в Амстердам(UVA) и нашето тясно сътрудничество с UVA е особено ценно за изследователски цели.

Thanks to our close cooperation with DEKS, we are able at any moment to offer flexible solutions and respond promptly to any such needs.
Благодарение на тясното ни сътрудничество с DEKS, имаме възможност във всеки един момент да предложим гъвкави решения и да реагираме своевременно на всякакви нужди.

Washington has provided Cairo with billion of dollars to increase the military potential of countries to counter terrorism, he said.- We stand on the side of Egypt in its war on terror and continue our close cooperation in the fight against terrorism.”.
Вашингтон отдели на Кайро един милиард долара за увеличаване на военния потенциал на държавата за противодействие срещу тероризма“, каза Тилърсън.„Ние сме на страната на Египет в неговата война срещу терора и ще продължим тясното си сътрудничество в борбата срещу тероризма“.

I am glad that our close cooperation with national authorities has enabled us to approve well-designed capacity mechanisms in six EU countries.
Радвам се, че тясното ни сътрудничество с националните власти ни позволи днес да одобрим добре разработени механизми за капацитет в шест държави от ЕС.

The US and the EU share a strong interest in a stable and prosperous Western Balkans, so we look forward to continuing our close cooperation with the US and with Matt Palmer, now as US Special Envoy,” says Maja Kocijancic, EU's Foreign Affairs and Security Policy Spokeswoman.
САЩ и ЕС споделят силен интерес към стабилни и проспериращи Западни Балкани, така че с нетърпение очакваме да продължим нашето тясно сътрудничество със САЩ и с Матю Палмър, сега като специален пратеник на САЩ“, казва Мая Коциянчич, говорител за външната политика и сигурността на ЕС.

Thanks to our close cooperation with our clients, we are able to supply quality-controlled raw materials that meet strictly our customers' requirements.
Благодарение на нашето близко сътрудничество имаме възможност да доставяме суровини с контролирано качество, отговарящи на клиентските изисквания.

Our long-term experience in ultrasonic processing and our close cooperation with our clients ensures the successful implementation of ultrasonics into production lines.
Нашият дългогодишен опит в ултразвукова обработка и нашето тясно сътрудничество с нашите клиенти, гарантира успешното изпълнение на ултразвук в производствени линии.

Our close cooperation with all stakeholders in our environment, at companies, community institutions, and professional organizations guides us to train a permanent flow of socially responsible, intellectual graduates who are ready to meet the challenges of the labor market with a visible potential for excellent performance.
Нашата тясно сътрудничество с всички заинтересовани страни в нашата околна среда, на фирми, обществени институции и професионални организации ни води да се обучават постоянно поток от социално отговорни, интелектуални висшисти, които са готови да отговорят на предизвикателствата на пазара на труда, с видим потенциал за отлично представяне.

Our team offers comprehensive legal service through a multidisciplinary approach, and our close cooperation with leading law firms in Europe and the rest of the world enables us to provide our clients with a wide international coverage of their legal protection.
Нашият екип предлага всеобхватно правно обслужване чрез мултидисциплинарен подход, като тясното ни сътрудничество с водещи правни кантори в страните от Европа и останалия свят ни дава възможност да осигурим на клиентите си широко международно покритие на правната им защита.

Such an example is our close cooperation on the issue of natural gas supply- our countries have worked together to prepare the“Easting” gas pipeline, which we will seek to coordinate with the Balkan gas hub project.
Такъв пример е тясното ни сътрудничество по въпроса за доставките на природен газ- нашите страни работиха заедно за подготовката на газопровода„Ийстринг“, който ще се стремим да координираме с проекта за газовия хъб„Балкан“.

We will of course continue our close cooperation with our European partners on matters of defence and security once we have left the EU.
Ние ще продължим да работим тясно с нашите европейски съюзници в областта на външната и отбранителната политика, дори след като напуснем ЕС.

I believe that we have to continue our close cooperation with the ILO because its work in this field, and in others of course, applies very much to the European context.
Считам, че трябва да продължим своето тясно сътрудничество с МОТ, защото работата й в тази област, а и в други, разбира се, е изключително приложима в европейския контекст.

We look forward to continuing our close cooperation with Member States as we begin the work on an EU-wide risk assessment, due to be complete by 1 October, that will help to develop a European approach to protecting the integrity of 5G.”.
Очакваме да продължим тясното сътрудничество с държавите членки при оценката на риска в целия ЕС, която следва да приключи до 1 октомври и да спомогне да си изработим единен подход към защитата на работоспособността на мрежите от пето поколение.".

Our two countries have continued our close cooperation regarding many issues on the global stage and in international organizations such as the UN and ASEM, and Bulgaria has consistently supported Korea's policy vis-à-vis North Korea.
Двете страни продължават своето тясно сътрудничество по много глобални въпроси, както и си сътрудничат в редица международни организации като ООН и АСЕМ, а България е оказвала последователна подкрепа на Република Корея относно Северна Корея.

We develop all innovative concepts concerning our smart yarns in close cooperation with our customers in the AMANN Innovation Lab.
Ние разработваме всички иновативни концепции за нашите интелигентни конци в тясно сътрудничество с нашите клиенти в лабораторията за иновации на АМАНН.

Close Cooperation with our clients.
Тясно сътрудничество с нашите клиенти.

Sustainability requires close cooperation with our suppliers.
Устойчивостта изисква тясно сътрудничество с нашите доставчици.

Work in close cooperation with our suppliers from abroad.
Работа в тясно сътрудничество с нашите доставчици в чужбина.

Sustainability-related supply-chain management requires close cooperation with our suppliers.
Устойчивостта изисква тясно сътрудничество с нашите доставчици.

Models are developed in close cooperation with our clients.
Електрическите модели бяха създадени в тясно сътрудничество с нашите клиенти.

We work hard, in close cooperation with our partners.
Приоритети Работим усилено, в тясно сътрудничество с нашите партньори.

The reward and learning systems in our brains work in close cooperation.
Системите за възнаграждение и обучение в нашите мозъци работят в тясно сътрудничество.

Our company is in close cooperation with many enterprises both home and abroad.
Нашата компания е в тясно сътрудничество с много предприятия дома и в чужбина.