Какво е " OUR CREDITORS " на Български - превод на Български

• нашите кредитори

Примери за използване на Our creditors на Английски и техните преводи на Български

Bills from our creditors.
Сметки от кредиторите ни.

Or our creditors for that matter?
Или на кредиторите ни?

By almost all of our creditors.
С голяма част от своите кредитори.

And yet, one of our creditors wants a mediation on our progress.
И все пак един от нашите кредитори иска посредничество в нашето развитие.

We owe thousands to our creditors.
Дължим хиляди на нашите кредитори.

Now the ball is in our creditors' court," Tsipras said after the vote.
Сега топката е в съда на нашите кредитори", каза Ципрас след гласуването.

You can imagine how we stand with our creditors.
Можете да си представите как стоим с нашите кредитори.

Time in which our creditors may lose their new-found confidence in me.
Време, за което нашите кредитори може да изгубят новопридобитото си доверие в мен.

But these two were also our creditors' targets.
Но това бяха и мишените на нашите кредитори.

Our creditors are voting with their pocketbook by buying up our debt.
Нашите кредитори гласуват с техните чекови книжки като купиха нашия дълг.

You weren't the one trying to delay our creditors.
Не само ти се опитваш да отложиш исканията на кредиторите ни.

In other words, our creditors do not dare even to"pay us one dinner", because they doubt that we will succeed to return them the money sometime.
С други думи, нашите кредитори не смеят дори"да ни платят едно ядене", тъй като се съмняват дали ще им го върнем някога.

We will have increased interest rates and our creditors will come calling.
Ще се вдигнат лихви, ще ни охулят международните кредитори.

We recently got in touch with our creditors about this mediation, and they informed us that they no longer are our creditors.
Ние наскоро се свързахме с нашите кредитори по случай тази медиация и те ни информираха, че те вече не са нашите кредитори.

As you are well aware, this money goes directly to our creditors.”.
Както добре знаете, тези пари отиват директно в нашите кредитори.".

In my opinion, we should treat our creditors the way Greece does.
Според мен трябва да се отнасяме към нашите кредитори така като го направи Гърция.

That was our mandate- our mandate was to negotiate, it was not to come to blows with our creditors.….
Такъв ни беше мандатът- нашият мандат беше да преговаряме, не беше да се конфронтираме с нашите кредитори….

Money was the thing we needed for it was money that our creditors claimed, not potatoes or sugar beet!
Парите са това, от което се нуждаем, тъй като нашите кредитори претендират за пари, а не за картофи или захарно цвекло!

We made one monthly payment to our debt relief provider, and they dispersed the payments to our creditors.
Направихме едно плащане на нашия доставчик на облекчение на дълга и те разпръснаха плащанията на нашите кредитори.

We believe if we are given immediate relief from our creditors, we will need five months to satisfy this debt.
Вярваме, че ако получим моментална помощ от кредиторите ни, ще са ни нужни 5 месеца, за да погасим дълга.

When everyone knows you have had your claws in Chimneys for years, grubbing about with your letters and your polite notices, rifling through our drawers, tipping off our creditors.
Всеки знае, че сте впили ноктите си в"Чимниз" от години, с вашите писма и любезни предупреждения, тършувахте из чекмеджетата, уведомявахте кредиторите ни.

Everyone seems to agree that we have to lower taxation, including our creditors,” he told the Associated Press news agency.
Всеки изглежда се съгласява, че трябва да намалим данъчното облагане, включително нашите кредитори", каза той пред агенция Асошиейтед прес.

Give me 12 months to convince our creditors, the international capital markets that we actually mean business, that Greece can actually change," he said.
Дайте ми 12 месеца, за да убедя нашите кредитори, международните капиталови пазари, че сме сериозни, че Гърция може да се промени", каза той.

The only thing we shall not retreat from is our view that the current unenforceable program[agreed with our creditors] needs to be rethought from scratch.
Единственото нещо, от което ние не трябва да отстъпваме, е нашето виждане, че настоящата неприложима програма, договорена с гръцките кредитори, трябва да бъде преосмислена от началото".

While we deeply regret that your actions have led to this unfortunate outcome for our employees, our creditors and any victims, we will now pursue the board's only viable option to maximize the company's remaining value: an orderly bankruptcy process," Weinstein Co.
Докато дълбоко съжаляваме, че вашите действия определиха изхода за много от нашите служители, нашите кредитори и някои жертви, ние ще гоним единствената възможност на борда за максимизиране на останалата стойност на компанията- стартиране на процес за банкрут," коментираха от Weinstein Co.

We will however ensure that any funds received by you are held in a segregated account so that should we become insolvent your funds will be protected. against claims made by our creditors.
Ние обаче гарантираме, че всички получени от Вас средства се съхраняват в отделна сметка, така че в случай на несъстоятелност Вашите средства ще бъдат защитени от вземания на наши кредитори.

We don't need any more money than 1.1 billion, for there's no big payment to our creditors before that, so this is a secondary issue”, he said in a brief statement for media after the Eurogroup meeting.
Не се нуждаем от повече пари от 1.1 млрд. евро, не предстои голямо плащане към нашите кредитори преди това, така че това е второстепенен въпрос", каза той в кратко изявление пред медиите след края на срещата на Еврогрупата.

However the funds in Your Card Account are safeguarded by Us, which means that they are kept separate from Our assets so in the unlikely event We become insolvent, Your funds remain safe from Our creditors.
Ние обаче гарантираме, че всички получени от Вас средства се съхраняват в отделна сметка, така че в случай на несъстоятелност Вашите средства ще бъдат защитени от вземания на наши кредитори.

Although we deeply regret that your actions have led to this unfortunate result for our employees, our creditors and any victims, now we will use the only viable option of the board of directors to maximize the company's remaining value: the orderly process of bankruptcy," reads letter from Weinstein Co.
Докато дълбоко съжаляваме, че вашите действия определиха изхода за много от нашите служители, нашите кредитори и някои жертви, ние ще гоним единствената възможност на борда за максимизиране на останалата стойност на компанията- стартиране на процес за банкрут," коментираха от Weinstein Co.

He said Greece doesn't intend to take any unilateral action,"but if they proceed with unilateral action on their side, in other words they cut off our funding, then we will be forced to stop paying our creditors, to go to a suspension in payments to our creditors.".
Страната му не възнамерявала да предприема едностранни стъпки,„но ако те действат едностранно, тоест спрат плащанията, ние ще сме принудени да се приспособим и да спрем погасяването на дълга към нашите кредитори".