Какво е " OUR DIVISION " на Български - превод на Български

• нашата дивизия
• нашето разделение
• нашият отдел

Примери за използване на Our division на Английски и техните преводи на Български

Our Division is- why?
Нашият отдел работи, защо?

Yeah, only our division.
Да, само нашата дивизия.

Our division went on an alert.
Веднъж дивизията ни вдигна по тревога.

The classes in our division.
Лешоядите на нашето разделение.

Our division is truly a grave sin.
Разделението ни е наистина тежък грях.

He brought our division here.
И прехвърли нашата дивизия тук.

Our division was united with the British.
Дивизията ни е обединена с британците.

It is small for our division.
Това е малко за нашата дивизия.

Our division isn't Ieting the Russians through.
Дивизията ни е успяла да спре руснаците.

It's a tradition of our division.
Това е традиция за отдела ни.

If our division's compromised, why trust us?
Щом отделът ни е компрометиран, защо вярваш на нас?

We want to win games in our division.
Очаквам те да играят финал в нашата дивизия.

Chief, when has our division covered cases like that?
Шефе, кога отделът ни се е занимавал с подобни случаи?

Yeah. Bulldogs are number 1 in our division.
Да."Булдозите" са номер едно в дивизията ни.

Our division is a sin and a scandal to the rest of the world.
Разделението ни е грях и скандал за останалия свят.

Walter, are they reporting that it's our division?
Уолтър, те съобщават, че това е нашата дивизия?

Well, our division handles all of Transworld's graphic design needs.
Е, нашият отдел се занимава с графичен дизайн за"Транс Свят.".

There was an open line at our division in Sunnyvale.
Имаше отворена линия към нашия отдел в Сънвалей.

Tomorrow our division is celebrating the successful occupation of Nanking.
Утре дивизията ни празнува успешната окупация на Нанкин.

Based on this, and make our division into groups.
Базирайки се на това и направете нашето разделение на групи.

Our division has dedicated all of its resources to this investigation.
Нашият отдел е посветил всичките си ресурси на това разследване.

Let me turn, finally, to the real root of our division, ecclesiology.
Нека накрая се насоча към същинската причина за нашето разделение- еклисиологията.

Turns out that our division is not getting mobilized for a couple more days.
Оказа се, че дивизията ни няма да помръдне още няколко дена.

I have kept this from the public and transferred the investigation rights to our division.
Вече забраних да се огласява и пренасочих делото към нашия отдел.

Our division is gonna go in the second wave on whichever beach is the most secure.
Дивизията ни щеше да бъде втора вълна на брега, който би бил най-подсигурен.

If we use these two keys, unity will triumph over our division which is a sin.
Ако използваме тези два ключа, единството ще възтържествува над разделението ни, което е грях.

Our division has a cemetery near Stalingrad where more than 1,000 people are buried.
Дивизията ни има гробище край Сталинград, където са погребани над 1000 души.

The senior partners have informed me they are very pleased with the work our division has done.
Старшите съдружници ме информираха, че са много доволни от работата, която е свършил отдела ни.

Jan. Our division is a graveyard of Stalingrad, where buried more than 1,000 people.
Дивизията ни има гробище край Сталинград, където са погребани над 1000 души.

We, the people of the churches, must realize that we are living in a constant sin, the sin of our division.
Ние, миряните, трябва да осъзнаем, че живеем в непрекъснат грях, грехът на разделението ни.