Какво е " OUR EGOISTIC " на Български - превод на Български

• нашето егоистично

Примери за използване на Our egoistic на Английски и техните преводи на Български

When we are still in our egoistic nature, i.e.
Ако се намираме в нашата егоистична природа, т.е.

Our egoistic desire tells us:“Do you want spirituality?
Егоистичното ни желание ни казва:„Искаш духовното?

Why is it contrary to our egoistic desires?
Но как е възможно да постигнем това с нашите егоистични желания?

If our egoistic desire awakens in the open, we will all become like this.
Ако нашето егоистично желание се пробуди открито, всички ще станем такива.

Indeed, what else can we do with our egoistic desire?
Но как е възможно да постигнем това с нашите егоистични желания?

The correction of our egoistic desire until its total correction.
Поправянето на нашето егоистично желание, до пълното му поправяне.

It is the most serious flaw produced by our egoistic nature.
Това е много сериозен недостатък, произтичащ от нашата егоистична природа.

But a month or two later, our egoistic desire grows due to the Light's influence.
А след месец-два за сметка на въздействие на светлината, нараства нашето егоистично желание.

But there is something here that ruins all this: our egoistic desire.
Но тук се намесва нещо, което разваля всичко това- нашето егоистично желание.

Answer: Our egoistic nature is the sole reason for all our misery and suffering.
Отговор: Нашата егоистична природа е единствената причина за всички наши нещастия и страдания.

The power of the Light descends to our egoistic structure and improves it.
Силата на светлината се спуска към егоистичната ни структура и я поправя.

Our egoistic desire that was growing throughout history has stopped its development.
Егоистичното ни желание, което е растяло в продължение на цялата история, е престанало да се развива.

You state that the release of DA is a chemical manifestation of our egoistic nature.
Вие казвате, че изработването на допамин е химическа проява на егоистичната ни природа.

For this we only need to rise above our egoistic desire, to stop depending on it.
За това трябва само да се издигна над егоистичното си желание и да престана да съм зависим от него.

Our egoistic desire wants to know, to understand, and to feel the reality in which we are.
Нашето егоистично желание иска да узнае, да разбере, да почувства реалността, в която се намираме.

And then we will start feeling the real world, not disturbed by our egoistic properties.
И тогава започваме да усещаме истинското мироздание, не възмутено от нашите егоистични свойства.

Only we can reveal Him in our egoistic desire, and then this is called natural sciences.
Само че ние можем да Го разкриваме в егоистичните си желания и тогава се наричат естествени науки.

However, the spiritual world is a reality that is above our egoistic desire, above our matter.
Но духовна се нарича реалността, която е над нашето егоистично желание, над нашата материя.

Our egoistic desire has reached the stage where it demands to attain the meaning of its existence.
Нашето егоистично желание е достигнало етапа, където изисква да постигне смисъла на съществуването си.

That is, we have to acquire a new intention over all our egoistic desires that turn into bestowal.
Тоест трябва да добием ново намерение върху нашите егоистични желания, които се обръщат в отдаване.

After all, our egoistic desire that operates according to the principle of consumption has already exhausted itself.
Тъй като нашето егоистично желание, действащо на принципа на поглъщането, вече е изчерпало себе си.

But to accomplish this, we have to tame our egoistic desire, and this is not easy and might take years….
Но за да постигнем това, трябва да укротим нашето егоистично желание, а това не е лесно и може да отнеме години….

Our egoistic desire does not distinguish the Creator, it is not tuned into the same wave, does not possess the property that He does.
Нашето егоистично желание не различава Твореца, не е настроено на същата вълна и не притежава същото свойство.

Answer: Two opposites are inherent in us: Our egoistic desire and the altruistic spark, the point in the heart.
Отговор: В нас са заложни две противоположности: нашето егоистично желание и алтруистичната искра, точката в сърцето.

Our egoistic desire has grown so much that we do not care about our relatives, and we are hardly interested in our friends.
Нашето егоистично желание е пораснало толкова много, че не ни е грижа за нашите роднини и малко се интересуваме от приятелите си.

In other words, even though the force of our egoistic separation seems to cause harm, in reality it is to our benefit.
Тоест, това е силата на нашето егоистично разделяне, дори и да ни се струва, че ни носи вреда, всъщност ни е в полза.

And that's why we feel ourselves less limited and we begin to sense and guess that there is something higher than our egoistic perception of the world.
Ето защо се чувстваме по-малко ограничени и започваме да се досещаме, че има нещо по-високо от нашето егоистично възприемане на света.”.

As the Light hates our egoistic society and is ready to correct it in a moment with our first request.
Светлината ненавижда нашето егоистично общество и е готова да го поправи за един миг, при първата ни молба.

The wisdom of Kabbalah is a method for how to rise above our egoistic perception of reality through developing love toward others.
Методиката на Кабала е начин да се издигнем над нашето егоистично възприемане на реалността чрез развиване на любов към другите.

This is how it seemed to our egoistic desire, whereas in reality, the desires(Kelim) with the screen and the Lights at the still, vegetative, and animate degrees were at work.
Така ни изглежда на нашето егоистично желание, а в действителност желанията(келим) с екран и светлина на неживо, растителни и животинско ниво са работили.