Какво е " OUR EYES CAN " на Български - превод на Български

• очите ни могат

Примери за използване на Our eyes can на Английски и техните преводи на Български

Sometimes our eyes can fool us.
Но понякога очите ни могат да ни подведат.

Our eyes can see single specks of light.
Очите ни могат да засичат единични фотони светлина.

Sometimes our eyes can blind us.
Но понякога очите ни могат да ни подведат.

Our eyes can totally play tricks on us.
Очите ни могат да ни изиграят много трикове.

Sometimes our eyes can deceive us.
Но понякога очите ни могат да ни подведат.

Our eyes can discern about 500 shades of gray.
Очите ни могат да разграничат около 500 нюанса на сивото.

But because of this, our eyes can sometimes betray us.
Но понякога очите ни могат да ни подведат.

Our eyes can open any lock protected by any iris scanner.
Нашите очи могат да отворят всяка врата, на която има скенер за ирис.

In fact, such light is a thousand times less intense than what our eyes can see.
Всъщност сиянието, което тялото ни излъчва, е хиляда пъти по-слабо от това, което очите ни могат да доловят.

Even our eyes can deceive us, but God's word never will.
Очите ни могат да ни излъжат, но нашият Бог- никога.

The human body emits a glow that is 1,000 times less than what our eyes can detect.
Всъщност сиянието, което тялото ни излъчва, е хиляда пъти по-слабо от това, което очите ни могат да доловят.

Our eyes can detect three different colours- red, blue and green.
Нашите очи могат да разпознаят три различни цвята- червено, синьо и зелено.

With our three types of colour receptors, our eyes can see up to a million different colours.
С нашите три вида цветни рецептори, очите ни могат да различават повече от милион различни цветове.

And our eyes can see things that are usually too tiny for the human eye..
И очите ни могат да видят неща, които обикновено са твърде малки за човешкото око..

The problem is that the light emitted by our bodies is 1,000 times weaker than our eyes can see.
Всъщност сиянието, което тялото ни излъчва, е хиляда пъти по-слабо от това, което очите ни могат да доловят.

Our eyes can be helped by supplements, which not only delay their ageing but also sooth them.
Нашите очи могат да бъдат подпомогнати с добавки, които не само да забавят стареенето им, но също така и ги успокояват.

In fact, the glow that our bodies give off is a thousand times less than what our eyes can detect.
Всъщност сиянието, което тялото ни излъчва, е хиляда пъти по-слабо от това, което очите ни могат да доловят.

Our eyes can see visible light in a spectrum ranging from red through orange, yellow, green, blue and violet.
Нашите очи могат да видят видима светлина в спектър, вариращ от червено до оранжево, жълто, зелено, синьо и виолетово.

Our bodies actually glow in the dark, but the light we emit is 1,000 times weaker than what our eyes can detect.
Всъщност сиянието, което тялото ни излъчва, е хиляда пъти по-слабо от това, което очите ни могат да доловят.

Normally, she said, our eyes can only detect blue, because violet is the shortest wavelength of the color spectrum.
Обикновено очите ни могат да видят само синьото, защото виолетовата светлина е с най-късата дължина на вълната от цветовия спектър.

Illusions are a favorite tool of perception scientists for exposing the workings of the five senses, and of philosophers for shaking people out of the naïve belief that our minds give us a transparent window onto the world(since if our eyes can be fooled by an illusion, why should we trust them at other times?).
Илюзиите са любимо средство за изследователите на възприятието, когато искат да представят начините, по които функционират нашите сетива, и за философите, когато става дума за разклащане на наивната увереност на повечето хора, че разумът ни предоставя един прозрачен прозорец към света(ако очите ни могат да бъдат измамени от една илюзия, то защо трябва да им се доверяваме при други случаи?).

Our eyes can distinguish up to one million color surfaces and take in more information than the largest telescope known to man.
Нашите очи могат да различат до един милион цвята повърхности и да вземат повече информация от най-големия телескоп познат на човека.

The next time you think"seeing is believing", keep in mind that our eyes can only perceive 1/10 billionth of the total information that rides on the electromagnetic spectrum….
Следващият път, когато смятате, че"виждането вярно", имайте предвид, че очите ни могат да възприемат само 1/10 милиарда от общата информация, която се движи по електромагнитния спектър~ Nassim Haramein.

Although our eyes can perceive thousands of colors, the way we communicate about them- and the way we use color in our everyday lives- requires us to carve this huge variety up into identifiable, meaningful categories.
И въпреки че нашите очи могат да възприемат хиляди цветове, начинът, по който комуникираме за цвета и начина, по който използваме цвят в ежедневието, означава, че трябва да обособим това огромно разнообразие в идентифицируеми, смислени категории.

¿seeing is believing?~ our eyes can only perceive 1/10 billionth of the total information that rides on the electromagnetic spectrum….
Когато смятате, че"виждането вярно", имайте предвид, че очите ни могат да възприемат само 1/10 милиарда от общата информация, която се движи по електромагнитния спектър~ Nassim Haramein.

As our eyes can perceive thousands of colours, the way we communicate about colour- and the way we use colour in our everyday lives- means we split these thousands of colours up into identifiable, meaningful categories.
И въпреки че нашите очи могат да възприемат хиляди цветове, начинът, по който комуникираме за цвета и начина, по който използваме цвят в ежедневието, означава, че трябва да обособим това огромно разнообразие в идентифицируеми, смислени категории.

Although our eyes can perceive thousands of colours, the way we communicate about colour- and the way we use colour in our everyday lives- means we have to carve this huge variety up into identifiable, meaningful categories.
И въпреки че нашите очи могат да възприемат хиляди цветове, начинът, по който комуникираме за цвета и начина, по който използваме цвят в ежедневието, означава, че трябва да обособим това огромно разнообразие в идентифицируеми, смислени категории.

Our eyes could be playing tricks on us.
Очите ни могат да ни изиграят много трикове.

If our eyes could be opened to discern the fallen angels at work with those who feel at ease and consider themselves safe, we would not feel so secure.
Ако очите ни можеха да се отворят, за да видим какво правят падналите ангели със спокойните и смятащите се в безопасност, няма да се чувстваме толкова сигурни.

Our eye can grasp individual colors only one by one out of a complex of many colors; our intellect can grasp only individual concepts out of a system of interrelated concepts.
Нашето око може да различава последователно отделни цветове от едно многосъставно цветово цяло, нашият ум може да обхваща отделни понятия от една цялостна понятийна система.