Какво е " OUR EYES MEET " на Български - превод на Български

• очите ни се срещнаха
• очите ни се срещат
• очите ни се срещнат

Примери за използване на Our eyes meet на Английски и техните преводи на Български

Our eyes meet.
Очите ни се срещнаха.

Whenever our eyes meet.
Но щом очите ни се срещнат.

Our eyes meet looking at Dakin.
Очите ни се срещат, когато той поглежда Дейкин.

As soon as our eyes meet.
Но щом очите ни се срещнат.

When our eyes meet, he's no longer looking at me like I fascinate him.
Когато очите ни се срещат, вече не ме гледа така, сякаш е запленен от мен.

For a second, our eyes meet.
За секунда очите ни се срещнаха.

Our eyes meet, as if with a wish… may we never part.".
Нашите очи се срещнаха, сякаш с желание…''… може би, да не се разделяме, никога.'.

And then our eyes meet.
И после, когато очите ни се срещнаха.

He looks over and for an instant our eyes meet.
Той отвърна на погледа ми и за миг очите ни се срещнаха.

And our eyes meet.
И очите ни се срещат.

At that moment, our eyes meet.
В същата минута нашите очи се срещнаха.

Then our eyes meet again.
Очите ни се срещнаха отново.

We both get out of the car, our eyes meet, and we--.
Излизаме от колите, очите ни се срещат.

Every time our eyes meet, This feeling inside me.
Всеки път, когато очите ни се срещнат, това чувство в мен нараства и прелива.

He glances back and just for a moment our eyes meet.
Той отвърна на погледа ми и за миг очите ни се срещнаха.

When our eyes meet.
Но щом очите ни се срещнат.

But what's she really thinking when I open the front door and our eyes meet?
Но какво ли всъщност си мисли, когато отворя входната врата и очите ни се срещнат?

When our eyes meet.
Когато очите ни се срещнаха.

Our eyes meet for the first time upon the scaffold I feel a wave of sadness that I will be the one taking this life from this world.
Очите ни се срещат и за пръв път, откакто съм на ешафода усещам вълна от мъка заради това, че именно аз съм човекът, който ще отнеме нейния живот от този свят.

Till our eyes meet♪.
Докато очите ни се срещнат♪.

Our eyes met for only a second, then he turned his head away.
Очите ни се срещнаха само за секунда, после той извърна глава.

The moment our eyes met.
Когато очите ни се срещнаха.

And in that moment our eyes met.
В същата минута нашите очи се срещнаха.

I raised my head, our eyes met.
Вдигнах глава и очите ни се срещнаха.

At that moment our eyes met.
В същата минута нашите очи се срещнаха.

I looked at him and our eyes met.
Погледнах го и очите ни се срещнаха.

Our eyes met, and we did not speak.
Нашите очи се срещнаха, но не говорихме.

Our eyes met like seeing the moon.
Очите ни се срещнаха и аз видях Луната.

Our eyes met, but we didn't speak.
Нашите очи се срещнаха, но не говорихме.

Our eyes met and we fell in love.".
Очите ни се срещнаха и се влюбихме.