Какво е " OUR FIRST ENCOUNTER " на Български - превод на Български

• първата ни среща

Примери за използване на Our first encounter на Английски и техните преводи на Български

Our first encounter.
Нашата първа среща.

I still remember our first encounter.
Още си спомням първата ни среща.

Our first encounter was memorable.
Първата среща беше шокираща.

It was at a bar, our first encounter.
В кафенето сме, на първата ни среща.

Our first encounter with horses!
Първата ни близка среща с конете!

Not so memorable as our first encounter.
Не толкова паметно, като първата ни среща.

Our first encounter with wild horses!
Първата ни близка среща с конете!

Do you recall our first encounter, Mr. Thompson?
Спомняш ли си първата ни среща, г-н Томпсън?

Our first encounter lasts approximately 1h.
Първата ни среща трае около 1 час.

That was proven in our first encounter.”.
Това бе доказано в последния тест на нашата първа среща.“.

Our first encounter was with Pope Francis.
Първата му среща беше с Папа Франциск.

I am sorry to have disappointed you on our first encounter.
Зная, че сте се разочаровали при първата ни среща.

Our first encounter was quite unfortunate.
Е, първата ни среща беше доста неприятна.

I was just thinking about how awful our first encounter was.
Точно си мислех колко ужасна беше първата ни среща.

It was our first encounter with'difference'.
И точно това беше първата ни среща с„различното“.

Some of you here may recall that we had our first encounter with him three years ago.
Някои от вас може би помнят, че първата ни среща бе преди 3 години.

Our first encounter with it was quite turbulent.
Първата ни среща с острова бе доста прогизваща.

I'm sorry to have to deal with such… a delicate subject at our first encounter.
Съжалявам, че ви занимавам с такива… деликатни въпроси при първата ни среща.

I remember our first encounter very vividly.
Спомням си, че първата ни среща бе много сърдечна.

Either it's the local wrestling/weightlifting team or this is our first encounter with‘thick necks'.
Това е или местният отбор по борба/вдигане на тежести или е първата ни среща с‘дебели вратове'.

This was our first encounter with"no-see-ums".
И точно това беше първата ни среща с„различното“.

Our first encounter was under such unfortunate circumstances.
Първата ни среща беше при неприятни обстоятелства.

I went on trusting my feeling from our first encounter- there was a rich personality hiding in this boy….
Аз продължавах да вярвам в предчувствието си от първата ни среща- в това момче се крие богата душевност….

Our first encounter with extraterrestrial life is about to happen.
Първата ни среща с извънземна форма на живот е на път да се състои.

It is a pity our first encounter might well be our last.
Жалко, че нашата първа среща, може да стане последна.

At our first encounter, I thought you were Beth Childs.
На нашата първа среща, мислех, че сте Бет Чайлс.

As I recall from our first encounter, you're a man of principles and ideals, even.
Доколкото си спомням от първата ни среща, ти си човек с принципи и дори идеали.

After our first encounter, he was unavailable for weeks.
След нашата първа среща, той беше неоткриваем със седмици.

A couple of days after our first encounter, Robert arrived and said it would be our last night together.
Няколко дни след първата ни среща Робърт ми каза, че това ще бъде последната ни нощ заедно.

I see our first encounter left your hand shaking.
Виждам, че първата ни среща те е оставила с трепереща ръка.