Какво е " OUR LAST DAY TOGETHER " на Български - превод на Български

• последния ни ден заедно
• последният ни ден заедно

Примери за използване на Our last day together на Английски и техните преводи на Български

It's our last day together.
Това е последния ни ден заедно.

For Basil and I, it's our last day together..
Това е последният ни ден с Базил.

It's our last day together.
Това е последният ни ден заедно.

If we only knew it was our last day together.
Ако знаех, че днес е последния ни ден заедно?

It's our last day together.
Това е нашия последен ден заедно.

Can you believe today is our last day together?
Ако знаех, че днес е последния ни ден заедно?

Today is our last day together, aren't you glad?
Днес е последният ни ден заедно. Радвате ли се?

How could you say it's gonna be our last day together?
Защо каза, че днес е последният ни ден заедно?

This is your last day together.
Може би това е последният ви ден заедно.

That's why I think it should be our last day together.
Затова мисля, че днес трябва да е последният ни ден заедно.

You want our last day together not wasting me to kiss.
Вие не губим последния ден заедно с мен да я целуна.

Just go to where we played that day, our last day together.
Просто отиди на мястото, където си играхме нашия последен ден заедно.

It's our last day together because I start chemo tomorrow.
Днес е последният ни ден, защото утре започвам химиотерапията.

This photo is of our last day together.
От последния ни ден заедно.

On our last day together, we decided to eat lunch at a fancy restaurant with a renowned chef, and we spent 100 soles each on that lunch alone.
В последния ни ден заедно решихме да обядваме в изискан ресторант с известен готвач, а ние похарчихме по 100 ходила на този обяд.

Especially for our last day together.
Особено за последния ни ден заедно.

Just would have done things differently had I know it was our last day together.
Щях да постъпя другояче, ако знаех, че това ни е последният ден заедно.

Then today's our last day together.
Значи, това е последният ни ден заедно.

But I don't want to end our last day together talking about that.
Но не искам последния ни ден заедно да завърши с такъв разговор.

Just to make our last days together more bearable, I accepted her odd request.
Само за да направя последните ни дни заедно поносими, приех странното ѝ настояване.

I'm sorry our last days together had to go so poorly.
Съжалявам, че последните ни дни заедно трябваше да минат толкова зле.

That's not how I want to spend our last days together.
Но не така искам да прекарам, последните ни дни заедно.

I thought she was crazy, but to make our last days together more bearable, I agreed.
Помислих си, че е полудяла, но за да направя последните ни дни заедно поносими, приех странната молба.

I thought she was going crazy, but to make our last days together bearable, I accepted her odd request.
Помислих си, че е полудяла, но за да направя последните ни дни заедно поносими, приех странната молба.

If I would have told you the truth, it would have changed our last days together, and I didn't want it to change.
Ако ти бях казала истината това щеше да промени последните ни дни заедно, и аз не исках.

I had photographs of our last days together on that phone.
С този телефон заснех последните ни дни заедно.

I also didn't want to spoil our last days together.
Не исках да развалям последните ни дни, прекарани заедно.

I expected that we would see out our last days together.
Мислех си, че ще посрещнем последните си дни заедно.

This is our last day in New York together.
Това последният ни ден в Ню Йорк заедно.

All of us together again on our last day.
Всички отново заедно в последния ни ден.