Какво е " OUR PEOPLES " на Български - превод на Български

• нашите народи
• нашите хора
• нашите граждани

Примери за използване на Our peoples на Английски и техните преводи на Български

The future of our peoples.
Бъдещето на нашия народ.

Our peoples are very young.
Нашите народи са много млади.

And the sufferings of our peoples.
От унижението за народа ни;

Our peoples know and see this.
Нашият народ вижда и знае това.

This marriage will strengthen both our peoples.
Този брак ще подсили хората ни.

Our peoples have both suffered.
Нашите народи, и двата са потърпевши.

There is an innate sympathy between our peoples.
Има симпатия между народите ни.

Our peoples will be healthier for it.
Нашите граждани ще бъдат по-здрави.

There is a treaty between our peoples.
Но съществува договор между нашите народи.

Our peoples no longer have anything in common.
Нашият народ вече няма нищо общо.

Tourism is bringing our peoples closer together.
Туризмът сближава нашите народи.

Our peoples have enjoyed close ties for years.
Отдавна народите ни са се свързали.

I don't think our peoples will fall out.
Все пак мисля, че нашите народи не са скарани.

Our peoples, they vote.
Нашите народи, нашите избиратели, които гласуват.

This holiday of triumph and glory of our peoples…!
С празника на славата и триумфа на нашия народ!

Today, our peoples are in a period of transition.
Днес нашият народ живее в период на преход.

The question of war is more important for our peoples.
Войната е най-важният въпрос за нашите народи.

The culture of our peoples is a sign of life.
Културата на нашите народи, каза той, е знак за живот.

Our peoples have enjoyed such a fruitful alliance.
Народите ни се наслаждават на толкова плодовит съюз.

It may even damage the relations between our peoples.
Дори може да развали отношенията между народите ни.

Both our peoples are threatened with complete annihilation.
И двата ни народа са заплашени от пълно унищожение.

First-the light, clear future for our peoples.
Първият символизира светлото, ясно бъдеще на нашите народи.

Together with our peoples we reached a historic victory.
Заедно с нашите народи ние постигнахме една историческа победа.

For centuries it served as a bridge between our peoples.
Векове наред той служи като мост между нашите народи.

Internally, the advance of our peoples has been impressive.
Вътрешно, напредъкът на нашите хора беше впечатляващ.

They transcend times, because they are rooted in our peoples.
Те са отвъд времето, защото се коренят в нашите народи.

Our peoples are not children, nor are they colonies of any investment fund.
Нашите народи не са малолетни, нито са колонии на инвестиционните фондове.

There are traditionally good relations between our peoples.
Между нашите народи съществуват традиционно добри отношения.

Our peoples are inextricably linked common spiritual, cultural, and civilizational roots.
Народите ни са неразривно свързани с общи духовни, културни, цивилизационни корени.

Your willingness to assist is appreciated by both our peoples.
Вашето желание да помогнете е оценено от двата ни народа.