Примери за използване на Our possessions на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
We limited our possessions.
If we're divorced, we're gonna have to divide our possessions.
He steals our possessions and lusts after our women.
Краде нещата ни и ходи по жените The same goes for our possessions.
Същото е и с нашите притежания.We multiply our Possessions but reduce our values;
Such is the same with our possessions.
Същото е и с нашите притежания.Our possessions have been strewn in the dirt… like our hopes and our dreams!
Нещата ни бяха разрушени, като надеждите и мечтите The same is true with our possessions.
Същото е и с нашите притежания.If our possessions work for us and those around us, what more could we ask?
Ако притежанията ни помагат и на нас, и на хората около нас, какво повече можем да искаме?It's therefore the same thing with our possessions.
Същото е и с нашите притежания.They have cast away all our possessions, which is a very different matter!
We are only caretakers of our possessions.
Ние сме само настойници на нашите притежания.We have increased our possessions, but reduced our values.
Увеличихме притежанията си, но намалихме ценностите It's time to take charge of our possessions.
Време е да влезем във владение на нашите притежания.We have multiplied our possessions, but reduced our values.
Увеличихме притежанията си, но намалихме ценностите The Lord also wants to be Lord of our possessions.
Господ също иска да бъде Господ на нашите притежания.We have multiplied our possessions, but reduced our values.
Увеличаваме притежанията си, но намаляваме ценностите We're not going through any wormhole without our possessions.
Не тръгваме през каквито и да е дупки без притежанията ни.The process of getting rid of our possessions goes something like this.
Процесът на премахване на нашите притежания е нещо подобно.We need to make ourselves strong,to recover our possessions.
Ние имаме нужда от време да станем силни,да възстановим притежанията си.Нашето доверие трябва да бъде не в нашите притежания, а в Господ, нашия Бог.I knew that with less space I would need to remove more than half of our possessions.
Знаех, че с по-малко пространство ще трябва да отнема повече от половината от нашите притежания.When our desires are limited by our possessions our joy is“contentment.”.
Когато желанията биват ограничени от нашите притежания, тя е задоволство.It's not hard to guess he was planning to relieve us of some of our possessions.
Изглежда ли ви абсурдно, ако предположим, че той планираше да ни„освободи“ от някои от нашите притежания.Нашето доверие трябва да бъде не в нашите притежания, а в Господ, нашия Бог.They said," O our father, indeed we went racing each other andleft Joseph with our possessions, and a wolf ate him.
Рекоха:“ О, татко наш, отидохме да се надбягваме иоставихме Юсуф при нашите вещи, и вълкът го изяде.Our possessions should enhance our lives and those of others, and foster a general sense of well-being.
Нашите притежания трябва да подобряват нашия живот и този на останалите и да приема смисъл на общо щастие.This is true for all our possessions.
Това важи с пълна сила за всички наши притежания.As more and more of our possessions become virtual, it's increasingly important to keep them clearly in front, and in control.
Тъй като все повече и повече от нашите вещи стават виртуални, е все по-важно да ги държим ясно пред себе си и под контрол.You don't care about the things he did-- Our house, our possessions, our social obligations… me.
Теб вече не те е грижа за нещата, за които него го беше- 
