Какво е " OUR SPENDING " на Български - превод на Български

• нашите разходи

Примери за използване на Our spending на Английски и техните преводи на Български

Are we in control of our spending?
Осъществяван ли е контрол при тяхното разходване?

Our spending habits reflect who we are!
Навиците ни на харчене отразяват това, което сме!

We have just started tracking our spending.
Първо ще започнем да записваме нашите разходи.

About a quarter of our spending on food goes to various vegetable products.
Около една четвърт от разходите ни за храна отива на различни зеленчуци.

We better start tightening up on our spending.
Започваме да обмисляме по-добре разходите си.

It also affects our spending and how highly we think of ourselves and others.
Също така засяга нашите разходи и как ние оценяваме себе си и останалите.

It accounts for more than 17 percent of our spending.
Това са над 17 на сто от нашите разходи.

Here's how we plan our spending without setting up a monthly budget, and still stay on track.
Ето как планираме разходите си, без да създаваме месечен бюджет, и все пак оставаме на път.

This means we need to watch our spending.
Точно затова ние трябва да наблюдаваме своето тесто.

Much of our spending, especially impulse spending, is driven by time spent in front of the TV.
Голяма част от разходите ни, особено импулсните разходи, се дължат на времето, прекарано пред телевизора.

First of all, to be careful in our spending.
На първо място е да бъдем внимателни в разходите си.

We are likely to justify our spending based on present circumstances, rather than sticking to a strict budget to control spending.”.
Това е така, защото е по-вероятно да оправдаваме разходите си на база настоящи обстоятелства, отколкото да се придържаме към строг бюджет, контролиращ харчовете.

The hospital already accounts for most of our spending.
Болницата иска отчет за повечето ни разходи.

Since we stick to a zero-sum budget, we need to ensure our spending stays in check regardless of how many credit cards we use.
Тъй като ние се придържаме към бюджет с нулев резултат, ние трябва да гарантираме, че нашите разходи престой в проверка независимо от броя на кредитни карти, които използваме.

He's just saying we have to prioritize our spending.
Той казва само, че трябва да подредим финансовите си приоритети.

Our spending must reflect the main challenges that Europe is facing and it must contribute to achieving our key policy objectives, in particular the Europe 2020 strategy.
Разходите ни трябва да отразяват основните предизвикателства, пред които е изправена Европа, и да допринасят за постигането на нашите ключови цели на политиките, и по-специално на стратегията„Европа 2020“.

Reason No. 4: It forces us to‘get real' with our spending.
Причина № 4: Това ни принуждава да“получи истински” с нашите разходи.

We are all taught to make daily records of our spending in diaries and notebooks.
Ние всички сме научени да правят ежедневна отчетност на разходите ни в дневници и тетрадки.

In addition, we have shown over a number of years that our revenue exceeds our spending.
Освен това в продължение на години показахме, че приходите надвишават разходите ни.

While it might be the month that we're supposed to be being more careful with our spending, this actually bodes well for hotels being cheaper.
Макар че може би е месецът, в който се очаква да бъдем по-внимателни с нашите разходи, това всъщност е добър стимул, ако търсите по-ниски цени за хотели.

The majority of us are no longer accumulating, we are spending, downsizing and often worrying about our spending.
Повечето от нас вече не се натрупват; ние харчим, намаляваме и често се тревожим за нашите разходи.

We must increase our prayer and our spending in charity.
Трябва да увеличим намаза си и прекаравнето на времето в благотворителност.

We have low and easily controlled expenses- remember, we got here precisely by being good at controlling our spending.
Разходите ни са ниски и лесно контролирани- помнете, че сме стигнали тук, именно като сме добре да контролираме разходите си.

People pay big money to learn about our spending triggers.
Хората се плащат огромни суми пари, за да се запознаете с нашите разходи води.

It will also be a test of our ability to draft an intelligent budget, focused on the areas in which resources can best be deployed and culminating in tangible results, and not on a misdirected budget, because preference was given to political compromise rather than to the quality and efficiency of our spending.
Това ще бъде и изпитание за нашата способност да изработим един разумен бюджет, фокусиран върху области, в които средствата ще бъдат най-уместно изразходвани и ще водят до видими резултати, а не бюджет без ясни ориентири, защото политическият компромис е бил предпочетен пред качеството и ефективността на нашите разходи.

Put simply, the Government has to increase our taxes and reduce our spending to levels we can afford.
С няколко думи- правителството трябва да увеличи данъчните приходи и да намали своите разходи в степен, която може да си позволим”.

We are not dependent on China to buy our securities or in any way fund our spending.
Ние не зависим от Китай да купува държавните ни облигации или по някакъв начин да финансира разходите ни.

Reason number four: It forces us to'get real' with our spending.
Причина № 4: Това ни принуждава да“получи истински” с нашите разходи.

We are spending, downsizing and often worrying about our spending.
Ние харчим, намаляваме и често се тревожим за нашите разходи.

The truth is that our financial culture is definitely low, and as classic Southern Europeans, we do not know how to plan our spending well.
Истината е, че финансовата ни култура определено е ниска и като класически южноевропейци, ние не умеем да планираме добре разходите си.