Какво е " OUR TREATMENT " на Български - превод на Български

• нашето лечение
• отношението ни
• нашият лечебен

Примери за използване на Our treatment на Английски и техните преводи на Български

Our treatment center.
Нашият лечебен център.

Of course… for our treatments.
Естествено… за нашето лечение.

Our treatment of them.
Отношението ни към тях.

We have to trust that our treatment will.
Трябва да се доверим че лечението ни ще.

Our Treatment of Others.
Отношението ни към другите.

I'm feeling OK, but what happened to our treatment?
Чувствам се добре, но какво стана с нашето лечение?

But our treatment did get interrupted.
Но лечението ни беше прекъснато.

The intake interview is the cornerstone of our treatment, so this isn't a test.
Входящото интервю и основен елемент от нашето лечение. Така, че това не е точно тест.

Our treatment of your personal data.
Нашето отношение към Вашите лични данни.

What has been missing in our treatment which has allowed them to develop?
Какво липсва в нашето лечение, което им е позволило да се развият?

Our treatment isn't making him better. It's killing him.
Лечението ни не го стабилизира, а го убива.

Girls, I have long been convinced that state medicine is not interested in our treatment.
Момичета, отдавна съм убеден, че държавната медицина не се интересува от нашето лечение.

Our treatments are individualized and well-tolerated.
Нашите лечения са индивидуализирани и се понасят добре.

But if I'm going to chronicle our treatment of Sydney Bristow, I need to see how she's being treated.
Но ако ще отразявам отношението ни към Сидни Бристоу, трябва да видя какво е то.

Our treatment of other people reflects our attitude toward God.
Отношението ни към другите хора показва отношението ни към Бог.

I call upon Your Lordship to say if our treatment of your men had merited so severe a retaliation…".
Призовавам Ваша Светлост да каже дали отношението ни към вашите хора трябва да бъде същото като отплата.

Our treatments are customized and appointments are made for your convenience.
Нашите процедури са персонализирани и назначенията се правят за ваше удобство.

Patients are normally withdrawing their medication after they have gained trust in our treatment voluntarily.
Пациентите обикновено спрират другите си лекарствата, след като са се доверили доброволно на нашето лечение.

Śrīla Prabhupāda: Our treatment is for the spiritually diseased person.
Шрӣла Прабхупа̄да: Нашето лечение е за духовно заболелите хора.

We are pleased that the majority of patients have grasped the benefits that our treatment offers.
Удовлетворителен за нашето развитие е фактът, че по-голямата част от пациентите очевидно са оценили ползите, предлагани от нашето лечение.

As a result of our treatments, she's now in her seventh month of pregnancy.
В резултат на нашето лечение сега тя е бременна в седмия месец.

But when the Swedish economist Gunnar Myrdal wrote his 1944 book about our“Negro problem”, he called it“An American Dilemma”, because he viewed us as a nation whose civilisation had a“flavour of enlightenment” and whose citizens were aware at some level that our treatment of blacks was at odds with our principles….
Своята книга за нашия„негърски проблем“, той го нарече„Американска дилема“, защото ни виждаше като страна, чиято цивилизация носи„духа на Просвещението“ и чиито граждани винаги в някаква степен са разбирали, че нашето отношение към чернокожите е в разрез с нашите принципи.

Our treatments are offered in high standard quality, no matter where the procedure takes place.
Нашите процедури се предлагат с висок стандарт за качество, без значение къде се провеждат.

People who can afford to will be willing to get our treatment, because functionally and cosmetically, we can make them perfect,” Dr Rehman says.
Хората, които могат да си позволят нашето лечение ще получат само най- доброто, функционалност и козметика, ние ще направим всичко перфектно“, казва д-р Рехман.

Our treatments are tailored to the patient's needs and arranged conveniently in terms of appointment time and location.
Нашите процедури са съобразени с нуждите на пациента по отношение на време и място.

We tell our patients that we have already had to change our treatment twice, and there may come the day where we don't have a treatment for it.
Казваме на нашите пациенти, че вече трябва да сменим нашето лечение два пъти и може да дойде денят, в който нямаме лечение за това.

Our treatments address the issues that caused the disc to degenerate or become herniated in the first place.
Нашите процедури са насочени към проблемите, които водят до дегенерация или херния на диска на първо място.

Inspired by traditional Asian healing philosophies, our treatments are based upon the principles of restoring balance and harmony to the mind and body.
Вдъхновени от традиционните азиатски лечебни философии, създадени преди повече от 3000 години, нашите процедури се основават на принципите за баланс и хармония на тялото и душата.

In our treatment center it is mainly used in the form of compresses with a temperature of 39-40 degrees for 15-20 minutes.
В нашият лечебен център тя се използва предимно под формата на компреси с температура 39-40 градуса за 15-20 минути.

How did it happen that our treatment was in the hands of freaks who earn poisoning and killing people?
Как така се случи, че лечението ни се оказа в ръцете на уроди, печелещи от отравянето и убийството на хора?