Theoutcomes of the project are to be applied on a European and international scale.
Резултатите от проекта ще се прилагат в европейски и международен мащаб.
This work package aims at highlighting the potential for further exploitation of theoutcomes of the project.
Този работен пакет има за цел да подчертае потенциала за по-нататъшно използване и устойчивост на резултатите от проекта.
The main outcomes of the project are.
Основните очаквани резултати от проекта са.
Anyone who is affected by or who might affect the planned benefits and outcomes of the Project either positively or negatively.
Към тях се отнасят също и тези, на които проектната работа или резултатите от проекта ще повлияят положително или отрицателно.
The main outcomes of the project will be.
Основните резултати от проекта ще бъдат.
The goal of WP6 is to highlight the potential for further exploitation of theoutcomes of the project.
РГ6: Използване на резултатите РГ Лидер: ULS Целта на РГ6 е да подчертае потенциала за бъдещо използване на резултатите от проекта.
The main outcomes of the project will be.
Основните резултати от проекта ше бъдат.
At the end of the project aninternational dissemination conference will be organized in Bulgaria, in order to present theoutcomes of the project to the largest possible international audience.
В края на проекта в България ще бъде организирана имеждународна конференция за представяне и разпространение на резултатите от проекта, за да придобие проекът възможно най-широка международна популярност.
Finally theoutcomes of the project are examined.
Накрая се оценяват резултатите от проекта.
As a matter of fact, the idea is to deliver all contents via an open learning platform for teachers, teacher trainers and STEM educators,giving them not only access to theoutcomes of the project but also offering them the opportunity to choose for a STEM education that is truly adapted to their specific needs.
Всъщност идеята е цялото съдържание да се предостави на учители, обучители на учители и STEM обучители чрез свободнодостъпна онлайн платформа за обучение,давайки им не само достъп до резултатите от проекта, но като им предлага също така и възможността да изберат STEM обучение, което е наистина адаптирано към техните нужди.
The first outcomes of the project are now visible.
Първите резултати от проекта вече са видими.
To secure financing, companies must present their project, what resources they have to finance the project- asked is always between 20% to 30% of the total needed volume,as well as potential outcomes of the project in terms of number and quality of jobs created or retained over the last three years.
За да си осигурят финансиране, компаниите трябва да представят своя проект, като посочат размера на собствения разполагаем ресурс- като обикновено се изисква самоучастието да възлиза от 15% до 30% от стойността на проекта,както и разчет на очакваните резултати от проекта, включително от гледна точка на броя и качеството на създадените работни места или запазените такива за последните три години.
Dissemination of theoutcomes of the project in wider international context.
Разпространение на резултатите от проекта в по-широк международен контекст.
The appropriateness and quality of measures aimed at disseminating theoutcomes of the project within and outside the participating organisations.
Целесъобразност и качество на мерките за разпространение на резултатите от проекта във и извън участващите организации.
The partners met to discuss theoutcomes of the project and to present the results of our project to the European Parliament with the participation of MEP Salvatore Cicu and Antonio Tajani- European Parliament President.
Партньорите се събраха, за да обсъдят резултатите от проекта, както и да ги представят пред Европейския парламент, включително пред г-н Салваторе Чико и г-н Антонио Таяни, Председател на Европейския парламент.
In the third year a lobby& advocacy training will be organized for the partner NGOs to use theoutcomes of the project for national, regional and international lobby& advocacy to enhance the position of trafficked persons in criminal and other relevant legal proceedings.
В третата година на проекта ще бъде организирано обучение по лобиране и застъпничество за панртьорските НПО, за да могат по възможно най-добрия начин да използват резултатите от проекта за национално, регионално и международно лобиране и застъпничество за подобряване на положението на жертвите на трафик в наказателното и други съдебни производства.
One of the short and medium term outcomes of the project consists in designing a comprehensive assessment methodology for SOEs which could feed into EU's anticorruption strategy for Member States.
Един от основните резултати от проекта се състои в изработването на задълбочена методология за оценка на държавните предприятия, която впоследствие може да бъде включена като част от антикорупционната стратегия на ЕС за страните-членки.
Theoutcome of the project is a multilingual e-learning module and supporting multimedia elements.
Резултатът от проекта е многоезичен модул за електронно обучение, придружен с мултимедийни елементи.
The main expected outcome of the project is a high quality machine translation service for all types of educational textual data available on a MOOC platform.
TraMOOC Mock-Up Video Основният очакван резултат от проекта ще бъде висококачествена услуга за автоматичен превод за всички типове образователни текстови данни, които са достъпни на дадена платформа за онлайн курсове.
Under unique given that theoutcome of the project is a new product or service, and limited in time means that there are predetermined start and end.
Резултатът от проекта е нов продукт или услуга, а ограничено във времето означава, че има предопределени начало и край.
A particularly important outcome of the project will be the creation of a land management scheme favouring Red-breasted Goose.
Особено важен резултат от проекта би било създаването на агро-екологична схема за управление на земеделските земи.
The main expected outcome of the project is a communication strategy based on a bottom-up approach to present the European Union and the effects of being its membe.
Основният очакван резултат от проекта е комуникационна стратегия, основана на подход„отдолу нагоре“, за представяне на Европейския съюз и ефектите от членството в него.
The first expected outcome of the project is to improve the quality of the design and thus to improve the effectiveness of social economy policies and measures.
Първият очакван резултат от проекта е да се подобри качеството на цялостната организация, а оттук- и ефективността на политиките и мерките за развитие на социалната икономика.
The second expected outcome of the project is the overall empowerment of social entrepreneurship and social enterprises, which will result from the services provided by the Social Entrepreneurship Support Structure created through the project as well as through the implementation of pilot applications.
Вторият очакван резултат от проекта е повишаване силата на социалното предприемачество и социалните предприятия, което ще бъде резултат от услугите, предоставяни от Структурата за подкрепа на социалното предприемачество, създадена чрез проекта, както и чрез прилагането на пилотните приложения.
One tangible outcome of the project will be the development of an evidence-based framework for teacher's competence development that can inform curriculum design for secondary teachers' continuous professional development.
Един осезаем резултат от проекта ще бъде разработването на основана на доказателства рамка за развитие на компетентността на учителите, която да се прилага при дизайна на учебни програми за продължаващото професионално развитие на учителите в средното училище.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文