Какво е " PROJECT OUTPUTS " на Български - превод на Български

• резултатите от проекта
• резултати от проекта

Примери за използване на Project outputs на Английски и техните преводи на Български

The project outputs include.
Резултатите от проекта включват.

The Court rightly points to the good project outputs.
Сметната палата правилно изтъква добрите резултати от проектите.

The main project outputs are.
Основните резултати от проекта са.

Partners' responsibilities regarding the aims and project outputs;
Отговорности на партньорите по отношение на целите и резултатите от проекта;

Find all project outputs in one collection.
Намерете всички резултати от проекта в една колекция.

(b) consistent with the evaluations performed on all project outputs and activities;
(б) в съответствие с извършените оценки на всички резултати и дейности на проекта;

Each of the project Outputs strives to contribute towards achieving this goal.
Всеки един от интелектуалните продукти в рамките на проекта е насочен именно към постигането на тази цел.

The all project specific objectives can be achieved only in the presence of the following coherent project outputs.
Всички специфични за проекта цели могат да бъдат постигнати само при наличие на следните последователни резултати от проекта.

Furthermore, in some cases, the project outputs and results had only been partly disseminated.
Освен това в някои случаи крайните продукти и резултатите на проектите са били разпространени само частично.

We are hoping that they will participate in different segments of VM-Pro, while improving their mentorship skills and using our project outputs!
Надяваме се, че те ще участват в различни сегменти на VM-Pro, като същевременно подобряват своите умения за наставничество и използване на резултатите от проекта!

To better capture actual project outputs, these indicators differ slightly from those in the CEF Regulation.
Тези показатели леко се различават от определените в Регламента за МСЕ, за да се обхванат по-добре реално постигнатите от проектите крайни продукти.

The Agricultural Academy will introduce an entirely new training course based on the project outputs in the curriculum of their educational system.
Селскостопанска Академия, ще въведе изцяло нов курс на обучение, въз основа на резултатите от проекта, в учебната програма на тяхната образователна система.

The report shall help to better adapt the project outputs and products to the reality and specific needs of cultural and ethnic integration in Work-based Learning.
Докладът ще помогне за по-доброто адаптиране на продуктите и резултатите от проекта спрямо установените нужди на целевите групи.

These are available to share and disseminated and again are a way of pointing people to the website so that people can download the project outputs.
Видеата са достъпни за споделяне и разпространение и също представляват начин за насочване на хората към сайта на FESAT, така че да могат да изтеглят резултатите от проекта.

Among project outputs are teaching materials“In seven of mind” for primary schools, accompanied by short films with personal stories(in Danish).
Сред резултатите от проекта са учебните материали за началните училища„В умовете на седмина“, които са придружени от кратки филми с лични истории(на датски език).

Accordingly, the 2014-2020 performance framework remains essentially focused on spending and project outputs, but not on achieving results.
Съответно рамката на изпълнението за периода 2014- 2020 г. в основата си остава фокусирана върху разходите и крайните продукти/услуги от проектите, а не върху постигането на резултати.

During the first meeting day all project outputs were presented in details and the partners planned the necessary steps they have to take in the next few months.
По време на първия работен ден всички резултати от проекта бяха представени подробно и партньорите планираха необходимите стъпки, които трябва да предприемат през следващите няколко месеца.

Our extensive experience in international and national project management will ensure that project outputs are delivered in time, on budget and to a high-quality standard.
Нашият богат опит в международното и националното управление на проекта ще гарантира, че резултатите от проекта са предоставени навреме, по бюджет и по стандарт за високо качество.

The project outputs will be tested in the frames of international training event in Sofia, Bulgaria with 50 youth workers from the project countries.
Резултатите от проекта ще бъдат тествани в рамките на международно тренировъчно събитие в София, България с участието на 50 младежки обучители от държавите, участници в проекта..

Our extensive experience in international and national project management will ensure that project outputs are delivered on time, within the defined budget and with a very high standard of quality.
Нашият богат опит в международното и националното управление на проекта ще гарантира, че резултатите от проекта са предоставени навреме, по бюджет и по стандарт за високо качество.

Project outputs will be available for sport organizations at local, national and European level, as well to the educational institutions, local authorities, NGO's, national authorities in their daily work.
Резултатите от проекта ще бъдат достъпни за спортните организации на местно, национално и Европейско ниво, както и за образователните институции, местните власти, НПО, националните власти и ще подпомагат ежедневната им работа.

The stakeholders involved will be encouraged to use and apply the project outputs, especially in the context of best practices of social sport infrastructure improved, with regard to their own interests or development.
Всички заинтересовани страни ще бъдат насърчавани да използват и прилагат резултатите от проекта по отношение на личните си интереси и развитие, особено в контекста на добри местни практики на подобрена социална инфраструктура за спортуване.

Project outputs will be available for sport organizations at local, national and European level, as well to the educational institutions, local authorities, NGO's, national authorities in their daily work.
Резултатите от проекта ще бъдат достъпни за спортните организации на местно, национално и Европейско равнище, както и за образователните институции, местните органи, неправителствените организации и националните органи в сферата на спорта.

The project was closed in July 2014, but by the date of the audit, 9 months later, the Inspectorate had not yet exploited half of the project outputs, for example, the strategic development plan or action plan, or the Terms of Reference prepared to make calls for tenders.
Проектът е приключен през юли 2014 г., но към датата на одита, девет месеца по-късно, инспекторатът все още не използваше половината от резултатите от проекта, например стратегическия план за развитие или плана за действие, както и техническото задание, изготвено за отправяне на покани за представяне на оферти.

The project outputs allow teachers to master skills for coaching and for providing early career orientation to students as part of the measures for building youngsters' positive attitude towards education and professional realization.
Резултатите от проекта ще позволят на учителите да овладеят умения за коучинг и предлагане на ранно кариерно ориентиране на учениците, като част от мерките за изграждане на положителна нагласа към образованието и професионалната реализация у младежите.

In order to achieve higher impact and to avoid overlap with other activities in this domain, such as digital and privacy education for children, the project outputs are focused on promotion of non-formal digital learning and awareness on privacy and personal data protection for adults, civil servants and practitioners.
С цел постигане на по-голямо въздействие и избягване на припокриване с други дейности в тази област, като образованието за деца в сферата на цифровите технологии и неприкосновеността резултатите от проекта са насочени към насърчаване на неформалното дигитално обучение и осведоменост относно защитата на личния живот и личните данни за възрастни, държавни служители и практикуващи в тази област.

Once the benefits of using the project outputs are realized and embraced by SMEs, the overall impact will be to enable SMEs to effectively, and efficiently, introduce robots/AI into the workplace with a view to increase productively and make them more competitive.
След като ползите от използването на резултатите от проекта бъдат осъществени и приети от МСП, цялостното въздействие ще бъде да се даде възможност на МСП ефективно и ефикасно да въведат роботи/ изкуствен интелект на работното място с оглед да се увеличи производителността им и да ги направи по-конкурентни.

SKEPDAH Project meets to talk about Dissemination of this projects outputs.
Партньорите по проект SKEPDAH се срещнаха, за да говорят за разпространението на резултатите от проекта.

Special GoGreen bureaus will be established inside the Chambers that will participate for the exploitation and sustainability of the projects outputs.
В рамките на проекта ще бъдат създадени т.н. Зелени бизнес бюра, които ще гарантират устойчивостта на резултатите от проекта.

They explained that this, together with the nature protection expert's assessment, is how they ensure that project output contributes to achieving the desired results.
Те обясниха, че по този начин- заедно с оценката на експерта по опазване на природата- гарантират, че крайният продукт от проекта допринася за постигането на желаните резултати.