Какво е " PROJECT OWNERS " на Български - превод на Български

• собствениците на проекти
• носителите на проекти
• собствениците на проекта
• носители на проекти

Примери за използване на Project owners на Английски и техните преводи на Български

We also pay 1% commission to brokers, who introduce project owners for finance or other opportunities.
Плащаме и 1% на брокери, които въвеждат собствениците на проекти за финансиране.

Installers and project owners have come to rely on our solar racking solutions to help.
Монтажници и собственици на проекта са дошли да разчитате на нашите слънчеви стелажни решения в помощ на:.

Scale not only increases the viability of business models, but also provides greater benefits for platform users- investors and project owners.
Мащабът увеличава не само жизнеспособността на бизнес моделите, а и ползата за ползвателите на платформата- инвеститорите и носителите на проекти.

They are often asked for by project owners when a contractor is bidding out a project..
Те са често се поиска от собствениците на проекта при изпълнител е наддаването на проект..

The contents of this site have been designed for ease and simple duplications of those items which are most often desired by distributors, contractors and project owners.
Съдържанието на този сайт не са били предназначени за по-лесно и просто дублиране на тези изделия, които най-често са желани от дистрибутори, предприемачи и собственици на проекти.

The project owners are IGI Poseidon, a joint venture between Greece's natural gas firm DEPA, and Italian energy group Edison.
Собственици на проекта са IGI Poseidon, съвместно с компания, в която участва гръцката национална газова компания DEPA и италианската енергийна група Edison.

RETScreen Plus is a Windows-based energy management software tool that allows project owners to easily verify the ongoing energy performance of their facilities.
RETScreen Plus е базиран върху Windows софтуерен инструмент за енергиен мениджмънт, който позволява на собствениците на проекти да проверят лесно текущите енергийни характеристики на своите съоръжения.

The authorities had also introduced a quality-management system for biomass heating systems of a certain size, gathering benchmarking data which was useful for project owners.
Органите също така са въвели система за управление на качеството за определен размер отоплителни системи с биомаса и са събирали данни за сравнителна оценка, които са били полезни за собствениците на проекта.

Thankfully it is opt-in so the project owners must agree to do it, and we can be even more thankful that not everybody has done so, but based on what we have seen elsewhere, it's only a matter of time.
За щастие, той е включен, затова собствениците на проекти трябва да се съгласят да го направят и можем да бъдем още по-благодарни, че не всички го направиха, но въз основа на това, което сме виждали другаде, е въпрос само на време.

The reception and transmission of client orders, as referred to in point(1) of Section A to Annex I to Directive 2014/65, in relation to transferable securities or the facilitation of loans issued by project owners.”.
Получаване и предаване на нареждания на клиенти за търговия, както са посочени в приложение I, раздел А, точка 1 към Директива 2014/65/ЕС, във връзка с прехвърлими ценни книжа или с улесняването на заеми, емитирани от носители на проекти.

This insight enables project owners to detect developing failures months before action is required, predict the remaining useful life of components and make informed decisions about where and when to send out inspection and repair teams.
Това дава възможност на собствениците на проекти да установят възникващ проблем месеци преди да е необходима намеса, да предвидят оставащия полезен живот на компонентите и да вземат информирани решения кога и къде да изпратят екипи за проверка и ремонт.

The whole model of interaction under such a scheme is based on the fact that one link of this chain(project owners)- these are beginners who need the help of mentors(more experienced and intelligent in the key of their niche specialists).
Целият модел на взаимодействие при такава схема се основава на факта, че една връзка от тази верига(собственици на проекти)- това са начинаещи, които се нуждаят от помощта на ментори(по-опитни и интелигентни в ключовите си ниши специалисти).

Observations 29 High public co-financing- cases in Poland and Malta In Poland, the schemes for small PV and solar were allocated 85% from EU funds, whereby individual project owners(households) could receive up to 100% subsidy.
Констатации и оценки 29 Високо ниво на публично съфинансиране: случаи в Полша и Малта В Полша за схемите за малки фотоволтаични и слънчеви панели са отпуснати 85% от средствата на ЕС, като собствениците на отделните проекти(домакинства) са можели да получат до 100% субсидия.

Modern technologies guarantee the correct use of information, and the project owners have undertaken all the necessary physical, software, and organizational procedures to ensure the safety of information and information transmitted by the user online.
Съвременните технологии гарантират правилното използване на информацията, а собствениците на проекта са предприели всички необходими физически, софтуерни и организационни процедури, за да гарантират безопасността на информацията и данните, предоставени от потребителя онлайн.

(32)The key investment information sheet should also take into account the specific features and risks associated with early stage companies, and focus on material information about the project owners, the investors' rights and fees, and the type of securities offered and loan agreements.
( 32) В основния информационен документ за инвестицията следва да се посочват и специфичните характеристики и рискове при намиращите се на ранен етап на дейност дружества, а също така и всяка съществена информация за носителите на проекти, правата на инвеститорите и начисляваните им такси, както и типа предлагани ценни книжа и кредитни споразумения.

National laws on licence requirements relating to project owners or investors shall not prevent those project owners or investors from using crowdfunding services provided by crowdfunding service providers pursuant to, and authorised by, this Regulation.
Националното законодателство относно изискванията за издаването на лицензи, свързано с носителите на проекти или инвеститорите, не може да възпрепятства тези носители на проекти или инвеститори да използват услуги за колективно финансиране, предоставяни съгласно настоящия регламент от лицензирани съгласно същия регламент доставчици на услуги за колективно финансиране.

We then analysed the situation at the time of the audit to assess whether these results had been maintained by the project owners for as long as possible so as to generate the maximum possible benefits far beyond project end.
След това анализирахме ситуацията към момента на извършване на одита, за да преценим дали тези резултати са били запазени от собствениците на проекти възможно най-дълго време, така че да генерират възможно най-големи ползи много след края на проекта..

EU action would reduce significantly the complexity, financial and administrative burdens for all key stakeholders, i.e. crowdfunding platforms, project owners and investors at the same time ensuring a level playing field among all the service providers using the same EU label.
С действие на равнище ЕС значително ще се намали сложността, както и финансовата и административната тежест за всички заинтересовани страни- платформите за колективно финансиране, носителите на проекти и инвеститорите, като в същото време с въвеждането на общ европейски знак за всички доставчици на услуги ще се осигури равнопоставеност между тях.

(10)In relation to lending-based crowdfunding, the facilitation of granting of loans, including services such as presenting crowdfunding offers to clients or rating the creditworthiness of project owners, should accommodate different business models enabling a loan agreement to be concluded through a crowdfunding platform between one or more clients and one or more project owners.
( 10) По отношение на колективното финансиране чрез отпускане на заеми, услугите по улесняване на отпускането на заеми, в т. ч. предлагането на клиенти на предложения за колективно финансиране или присъждането на рейтинг на кредитоспособността на даден носител на проект, следва да могат да се адаптират към различни бизнес модели и да позволяват чрез платформа за колективно финансиране да се сключват кредитни споразумения между един или повече клиенти и един или повече носители на проекти.

Project owner 10gen offers paid subscriptions with commercial support and additional features.
Собственикът на проекта, 10gen, предлага платен абонамент с поддръжка и допълнителни характеристики.

Project Owner- Includes the customer of the product or service;
Собственик на проекта- Включва поръчителят на продукта или услугата;

(c) Key financial figures and ratios for the project owner for the last three years;
Основни финансови данни и показатели за носителя на проекта за последните 3 години.

Name of politician reponsible for the project("project owner").
Име на политика, отговорен за проекта(„собственик на проекта“).

When the work has been completed, the project owner closes the project, which removes the project's folders from the team members' Outlook user interface.
Когато работата бъде завършена, собственикът на проекта приключва проекта и по този начин премахва неговите папки от потребителския интерфейс на Outlook на членовете на екипа.

(e)‘client' means any prospective or actual investor or project owner to whom a crowdfunding service provider provides or may provide crowdfunding services;
Клиент“ означава всеки потенциален или действителен инвеститор, или носител на проект, на които доставчик на услуги за колективно финансиране предоставя или може да предоставя услуги за колективно финансиране;

(f)‘project owner' means any person that seeks to obtain funding through a crowdfunding platform;
Носител на проект“ означава всяко лице, което желае да получи финансиране за свой проект за колективно финансиране чрез платформа за колективно финансиране;

On a fairly large area of the project owner was built about 22 rooms, embodying the dream of childhood.
На доста голяма площ от собственика на проекта са построени около 22 стаи, олицетворяващи мечтата на детството.

(h)‘crowdfunding project' means the purpose for which a project owner funds or seeks to raise funds through the crowdfunding offer;
Проект за колективно финансиране“ означава целта, за която носител на проект предоставя финансиране или желае да набере финансиране чрез предложение за колективно финансиране;

(f)‘project owner' means any person that seeks to fund its crowdfunding project through a crowdfunding platform;
Носител на проект“ означава всяко лице, което желае да получи финансиране за свой проект за колективно финансиране чрез платформа за колективно финансиране;

Provide prospective investors with a key investment information sheet drawn up by the project owner for each crowdfunding offer.
На потенциалните инвеститори се предоставя основен информационен документ за инвестицията, изготвен от носителя на проекта за всяко предложение за колективно финансиране.