Какво е " OUTER ISLANDS " на Български - превод на Български

• външните острови

Примери за използване на Outer islands на Английски и техните преводи на Български

Outer Islands.
Външните острови.

They hit up all these outer islands'cause it's away from the cops.
Действат в по-отдалечените острови, защото са далече от полицията.

But we can see it on a clear day when we pass the outer islands.
Но в ясен ден, може да се види, ако преплуваш да външният остров.

Some outer islands with some outer reefs.
Някои външни острови с някои външни рифове.

It is also a good jumping off place to reach Massachusetts' outer islands.
Също така е добър скок от място, за да достигне до външните острови на Масачузетс.

The outer islands are widely considered some of the most beautiful in the South Pacific.
Външните острови се смятат за най-красивите в Тихия океан.

The Nugget Beetles of the Outer Islands, they literally shit precious stones.
The Nugget бръмбарите от външните острови, те буквално глупости скъпоценни камъни.

If you want to see and experience the archipelago cheaply, take the ferries to the outer islands.
Ако искате да видите и изпитате евтино архипелага, вземете фериботите до външните острови.

If you are traveling to Outer Islands and need a hotel, there are 2 Outer Islands Hotels where you can stay.
Ако пътувате до Outer Islands и се нуждаете от хотел, има 2 Outer Islands хотели, в които можете да отседнете.

Discovered only 30 years ago, Fiji's largest surviving reptile was marooned on a handful of its outer islands.
Открит преди едва 30 г., най-голямото влечуго на Фиджи останало изолирано на няколко от външните острови.

Forty five percent of the population of Tuvalu, most of whom are on the outer islands, have been affected, badly, severly affected.
Четиридесет и пет процента от населението на Тувалу, повечето от които са на външните острови, са засегнати лошо, тежко пострадали.

But the smaller outer islands are many miles away from mainland and rivers, and for their inhabitants detting freshwater is a bigger problem.
Но малките външни островчета са много далеч от континента и реките и за техните обитатели добивът на вода е голям проблем.

Instead the data showed that wolves can spend their whole lives on outer islands that have no salmon runs and few or even no deer.
Но данните показали, че някои вълци могат да прекарат целия си живот на отдалечени острови, където няма сьомга и има малко или никакви елени.

Lonsdale said the death toll in the capital Port Vila was six, but he was still seeking information from outer islands.
Лонсдейл потвърди смъртта на 6 души в столицата Порт Вила, вследствие на циклона, но заяви, че не разполага с информация от отдалечените острови на Вануату.

The country includes the island of Mauritius, Rodrigues, and the outer islands(Agaléga, St. Brandon and two disputed territories).
Страната Мавриций включва остров Мавриций, Родригес и външните острови(Агалега, Св Брандън, две оспорвани територии, както и редица по-малки острови)..

After a couple of weeks around the small outer islands of the San Blas archipelago we sail to an island near the continent, named Rio Azucar(Sugar River) after a small river that runs down from the Darien Mountains and enters the sea.
След две седмици около малките отдалечени островчета в архипелага Сан Блас(Панама) плаваме до устието на една малка река, спускаща се от планина Дариен- Рио Асукар(Захарната Река).

From Trapani you can take a cable car to Erice, a lovely medieval town perched atop of a hill, or a ferry to smaller outer islands such as Favignana.
От Трапани можете да вземете кола кабел към Ериче, прекрасен средновековен град, кацнал на върха на един хълм, или ферибот до по-малки външни острови като Фавиняна.

The country includes the islands of Mauritius, Rodrigues, outer islands of St Brandon and Agaléga, and the disputed territories of Tromelin Island and Chagos Archipelago.
Страната включва островите Мавриций, Родригес, външните острови Сейнт Брандън и Агалега и оспорваните територии на остров Тромелин и Архипелага Чагос.

The inner islands are the ones that you're most likely to set foot on while visiting this stunning region, whereas the outer islands sit further away from the central hub of Mahé.
Вътрешните острови са тези, на които е най-вероятно да се озовете по време на посещението си из тази зашеметяваща област, докато външните острови се намират по-далеч от главния- Махе.

Enele Sopoaga said most people living on the outer islands had been severely affected, with houses and crops being washed away and at least one island being entirely flooded.
Енеле Сопоага каза, че повечето хора живеещи на външните острови са тежко засегнати, след като къщи и посеви са били отмити, а най-малко един остров е напълно наводнен.

Once you arrive at St Margaret's Hope it is a twenty minute car journey across the famous Churchill barriers, past the Italian Chapel onto Mainland Orkney where you can catch the ferries to the outer islands or visit places like Maes Howe, Skara Brae, and the Ring of Brodgar.
След като пристигнат в Надежда ул Маргарет е двадесет минути път с кола от другата страна на известните бариери Чърчил, покрай италианската капела върху континентален Оркни, където можете да хванете фериботите към външните острови или да посетите места като Маес Howe, СКАРА Брей, и Пръстена на Brodgar.

The refill gives the loot that you normally find only at mid even to chests on the outer islands, so a camper can get gear equal to that of a mid rusher if they're not dealt with quickly.
За да се напълни ви дава лоот, който обикновено се намира само в средата дори да има сандъци на външните острови, така че един кемпер може да се уреди, равна на тази на средата ако те не са разгледани бързо.

The WB objectives were: relief of the economic and social problems of the inner islands, reduction of unemployment on Java, relocation of manpower to the outer islands, the strengthening of national unity through ethnic integration, and improvement of the living standard of the poor.
Целите са: облекчаване на икономическите и социални проблеми на вътрешните острови, намаляване на безработицата в Ява, преместване на работната сила към външните острови,"укрепване на националното единство чрез етническа интеграция и подобряване на жизнения стандарт на бедните".

The objectives were: relief of the economic and social problems of the inner islands, reduction of unemployment on Java, relocation of manpower to the outer islands, and to“strengthen national unity through ethnic integration, and improve the living standard of the poor”(Le Prestre 175).
Целите са: облекчаване на икономическите и социални проблеми на вътрешните острови, намаляване на безработицата в Ява, преместване на работната сила към външните острови,"укрепване на националното единство чрез етническа интеграция и подобряване на жизнения стандарт на бедните".

That means there's plenty of lightly trafficked“Out Islands” to choose from for an alternative beach getaway.
Това означава, че има много леко трафикирани„Out Islands“, от които да избирате за почивките на плажа извън плажа.

That means there are plenty of lightly trafficked“Out Islands” to choose from for off-the-beaten-path beach vacations.
Това означава, че има много леко трафикирани„Out Islands“, от които да избирате за почивките на плажа извън плажа.

Along with millions of her other fans, I delight in every visit to the Six Duchies, the Rain Wilds, and the Out Islands, and can't wait to see where she will take me next."--George R. R. Martin.
Заедно с милиони други нейни фенове се радвам на всяко гостуване в Шестте херцогства, Дъждовитите равнини и Външните острови и нямам търпение да видя къде ще ме отведе тя след това.“- Джордж Р. Р. Мартин.

Along with millions of her other fans, I delight in every visit to the Six Duchies, the Rain Wilds, and the Out Islands, and can't wait to see….
Заедно с милиони други нейни фенове се радвам на всяко гостуване в Шестте херцогства, Дъждовитите равнини и Външните острови и нямам търпение да видя къде ще ме отведе тя след това.“.

The Outer Island are situated beyond the Seychelles plateau comprising of 73 low lying islands between 230km and 1150 km from Mahe.
Външните острови се намират извън Сейшелското плато и се състоят от 72 ниско разположени пясъчни рифове и атоли, разположени на разстояние от 230 до1150 км от остров Мае.

There's a great picnic spot on the outer island.
Има страхотно място за пикник на външния остров.