Какво е " OUTGOING MESSAGES " на Български - превод на Български

• изходящи съобщения
• изходящите съобщения

Примери за използване на Outgoing messages на Английски и техните преводи на Български

Addressing of outgoing messages.
Адресиране на изходящите съобщения.

Unicode and local encodings supported for incoming and outgoing messages.
Поддържат се Unicode и локални кодировки за входящи и изходящи съобщения.

The faster you pick up outgoing messages, the more we can send.
Колкото по-бързо взимаш изходящите съобщения, толкова повече ще пратим.

Outlook: Encrypt contents and attachments for outgoing messages.
Outlook: Шифроване на съдържание и прикачени файлове за изходящи съобщения.

Check your outgoing messages to prevent spam in Office 365.
Проверка на изходящите съобщения за предотвратяване на нежелана поща в Office 365.

Addressing of the outgoing messages.
Адресирането на изходящи съобщения.

It sends outgoing messages to the server, which sends them to their intended recipients.
Изпраща изходящите съобщения към имейл сървъра, който ги препраща към техните предназначени получатели.

Addressing of the outgoing messages.
Адресиране на изходящите съобщения.

A rule is an action that Outlook Web App runs automatically on incoming or outgoing messages.
Правилото е действие, които Outlook Web App изпълнява автоматично върху входящите или изходящите съобщения.

Encryption to all outgoing messages.
Шифроване на всички изходящи съобщения.

It sends the outgoing messages to the e-mail server which forwards them to the indeded recipients.
Изпраща изходящите съобщения към имейл сървъра, който ги препраща към техните предназначени получатели.

Signing and encryption of outgoing messages.
Подписване и криптиране на изходящи съобщения.

Choosing to encrypt all outgoing messages means, in effect, your e-mail is encrypted by default.
Избор да шифровате всички изходящи съобщения средства, в сила електронна поща да е шифровано по подразбиране.

Translations of the incoming and outgoing messages.
Преводи на входящи и изходящи съобщения.

The logs include incoming and outgoing messages with full text, date and times and the contact numbers.
Трупите включват входящи и изходящи съобщения с пълен текст, датата и часовете и номерата на контактите.

MailGuard scans all incoming and outgoing messages.
Autopasswd сканира всички входящи и изходящи съобщения.

To add your signature to all outgoing messages, select the Automatically include my signature on messages I send box.
За да добавяте подписа си към всички изходящи съобщения, сложете отметка в квадратчето Автоматично включвай моя подпис в изходящите съобщения..

Just go to the folder with outgoing messages i.e.
Просто отидете в папката с изходящи съобщения т. е….

Automatically include my signature on outgoing messages Click this if you want Outlook Web App to include a signature on all of your outgoing messages..
Автоматично включвай моя подпис в изходящите съобщения Щракнете върху тази опция, ако искате Outlook Web App да включи подпис във всички ваши изходящи съобщения..

You can actually see incoming messages and outgoing messages.
Може да се разгледат Входящи съобщения и Изходящи съобщения.

You can see incoming and outgoing messages remotely.
Можете да видите входящи и изходящи съобщения в пълни подробности.

Select Add a digital signature to all messages I send to digitally sign all outgoing messages.
Изберете Добавяй цифров подпис към всички изпратени от мен съобщения, за да подписвате автоматично всички изходящи съобщения.

Create an email signature that you can add automatically to all outgoing messages or add manually to specific ones.
Създайте имейл подпис, който можете да добавяте автоматично към всички изходящи съобщения или ръчно към конкретни съобщения..

Set the options to use when you check spelling in your outgoing messages.
Задайте опции, които да се използват за правописна проверка на изходящите съобщения.

Some ISPs might not return an error message when they detect outgoing messages as unsolicited commercial e-mail.
Някои доставчици не може да върне съобщение за грешка, когато открие изходящи съобщения като нежелани търговски имейли.

On the Email Security tab, under Encrypted Mail, select the Add digital signature to outgoing messages check box.
В раздела Защита на имейл, в Шифрована поща отметнете квадратчето Добавяй цифров подпис към изходящите съобщения.

The software to translate the incoming and outgoing messages in Skype.
Voice комуникация Камери Софтуерът за превод на входящи и изходящи съобщения в Skype.

Select Encrypt contents and attachment of all messages I send to automatically encrypt all outgoing messages.
Изберете Шифровай съдържанието и прикачените файлове на всички изпратени от мен съобщения, за да шифровате автоматично всички изходящи съобщения.

For example, Outlook Express, which allows you to control incoming and outgoing messages without using a browser.
Например, Outlook Express, която ви позволява да контролирате входящите и изходящите съобщения, без да използвате браузър.

Clownfish for Skype- a software to translate the incoming and outgoing messages in Skype.
Софтуерът за превод на входящи и изходящи съобщения в Skype.