Какво е " OUTSTRETCHED HAND " на Български - превод на Български

• протегната ръка
• издигната ръка
• протегнатата ръка
• протегнати ръце
• изтеглена ръка

Примери за използване на Outstretched hand на Английски и техните преводи на Български

Always accept an outstretched hand.
Винаги приеми протегнатата ръка.

God's outstretched hand waiting for you to take him.
Протегнатата ръка на Господ чака да я приемеш.

The dog will shy away from the outstretched hand.
Dog ще се плашим от издигната ръка.

Louis. You sit out there with an outstretched hand, but you're too proud to accept a handout. You cheap.
Ти си лицемерът, Луис. Седиш там с протегната ръка, но си твърде горд да приемеш помощ.

The last thing I saw was her outstretched hand.
Последното нещо, което видях беше нейната протегната ръка.

Dear students, take the outstretched hand of a true friend- Meridian 22, the school of your future.
Скъпи ученици, приемете протегнатата ръка на един приятел-“Меридиан 22”, училището на вашето бъдеще.

At a distance a little more than an outstretched hand.
На по-малко от крачка, на по-малко от една протегната ръка.

Shake Caesar's outstretched hand, and he has the good grace not to immediately wipe his off on his suit.
Разтърсвам протегнатата ръка на Цезар, а той има благоприличието да не я избърше веднага в костюма си.

Discover Pomorie and family hotel Coral- a hospitable outstretched hand…!
Открийте Поморие и семеен хотел"Корал"- една гостоприемно протегната ръка!

The glory of friendship is not the outstretched hand, nor the kindly smile, nor the joy of companionship;
Най-хубавото на приятелството не е протегнатата ръка, нито добрата усмивка, нито радостта от общуването;

Dear friends, entrepreneurs, like-minded people, we heavily rely on your outstretched hand.
Скъпи приятели, предприемачи, съмишленици, разчитаме много на вашата протегната ръка.

Now his'I' is the outstretched hand of someone, and it is that someone who is behind him saying,"Surrender unto me- the only one.".
Сега неговия"Аз" е протегнатата ръка на Този, който стои зад него, казвайки:"Предай себе си на мен, Единния".

They vote in Tunisia with the help of an outstretched hand, just like in Russia.
Те гласуват в Тунис с помощта на изтеглена ръка, точно както в Русия.

He took the key to the top of the building, the heavens opened and received the key from the priest's outstretched hand.
Занесъл ключа на върха на сградата, небесата се разтворили и взели ключа от протегнатата ръка на жреца.

From the very first meeting, we received an outstretched hand that offered us help.
Още на първата сбирка на нас ни се даде протегната ръка, която предложи да ни помогне.

Spray the places of accumulation of insects and secluded places of the room, holding a can in the outstretched hand.
Пръскайте местата за натрупване на насекоми и уединени места в стаята, като държите кутия в протегнатата ръка.

The idea is to make shapes with an outstretched hand where each shape will have a certain degree of power and will lead to an outcome.
Идеята е да се правят форми с протегната ръка, където всяка форма ще има определена степен на сила и ще доведе до резултат.

I am Anne Sullivan tapping out the secrets of the universe into the outstretched hand of Helen Keller.
Аз съм Ан Съливан, поставяща тайните на Вселената в протегнатата ръка на Хелън Келър.

They take an ax, hold it on an outstretched hand and go from the pole in the direction of the fall, until the tree visually becomes as large as the ax.
Взима брадва, държи го на протегнати ръце и отива от ствола по посока на падането, докато дървото визуално стане толкова голямо, колкото брадвата.

Taking a box or a bag in hand, do not hold it in your outstretched hand in front of you.
Задръжте за себе си Като вземете кутия или чанта в ръка, не я държи в протегнатата ръка пред вас.

It rejected the outstretched hand proffered to it by President Obama and rejected the latest plan suggested by the Six, which involved Russia and France.
Той отблъсна протегнатата ръка, предложена му от президента Обама, и отхвърли последния план, предложен от групата на шестте държави, включваща Русия и Франция.

As with distal radius fractures, scaphoid fractures almost always are the result of a fall onto an outstretched hand.
Както при дисталните радиусни фрактури, скафоидните фрактури почти винаги са резултат от падане върху протегната ръка.

Contact sports or activities in which the likelihood of falling on an outstretched hand is high should be delayed for approximately 4 months.
Контактен спорт или дейност, в които е голяма вероятността от падане върху протегната ръка, трябва да се отложат и избягват за около 4 месеца.

The most widely recognized method for harming the AC joint is via arriving on the shoulder, elbow, or onto an outstretched hand.
Най-широко признат метод за навреди на AC става е чрез пристигащи по рамото, лакът, или върху издигната ръка.

There is the wounded humanity that is healed by the encounter with Him; there is the fallen man who finds an outstretched hand to take hold of; there is the wonder of the defeated who discover a hope of redemption.
Нараненото човечество е изцелено от срещата с Учителя, падналият човек намира протегната ръка, за която да се хване, поразените хора откриват надежда за изцеление.

A man was standing with his back to the fire, and at the sight of him my client sprang forward with outstretched hand.
С гръб към камината стоеше един мъж и щом го видя, клиентът ми се втурна към него с протегнати ръце.- Господи, Гофдри, старче.

I have not come here with an outstretched hand asking for help,” remarked the Russian president during his visit, adding that“it is crucial now not to let economic reforms collapse in Russia.”.
Не съм дошъл тук с протегната ръка, за да прося помощ"- отбелязва по време на преговорите руският президент и добавя, че"сега е жизнено важно да не позволим да се провалят икономическите реформи в Русия".

The dog should not take food from strangers, but do not be afraid of an outstretched hand with food and not be aggressive.
Кучето не трябва да приемат храна от непознати, но не се страхувайте от протегнатата ръка с храната и да не бъдат агресивни.

It's just a moment in time, just one hand reaching over the counter to present a cup to another outstretched hand.
То е просто момент във времето- една ръка, която се протяга над бар плота, за да подаде чаша на друга протегната ръка.

Rotator cuff tendons often become inflamed from overuse, aging, or a fall on an outstretched hand or another traumatic cause.
Честотата на ротаторните маншети често се възпалява от прекомерна употреба, стареене или падане на протегнати ръце или друга травматична причина.