Какво е " OVERALL PRESENTATION " на Български - превод на Български

• цялостното представяне
• на цялостното пред ставяне
• цялостно представяне
• цялостнто представяне
• цялостната презентация
• общо представяне

Примери за използване на Overall presentation на Английски и техните преводи на Български

Overall presentation of the book.
Общо представяне на книгата.

I'm talking about the overall presentation.
Тук си говорим за цялостно представяне.

The overall presentation includes a video, an installation and a performance by the group.
Цялостното представяне включва видео, инсталация и пърформанс на групата.

Management, as well as the overall presentation of the financial.
Ръководството, както и на цялостното представяне на финансовия.

The overall presentation of the project, in the quality of the pictures, drawings, clarity of the presentation and the general aesthetics.
Цялостното представяне на проекта, включващо качеството на изображенията, чертежите, яснотата на представянето и общата естетика.

The complete producer names, as well as correct spellings, are required and the overall presentation of the wine list is also reviewed.
Пълните имена на производители, коректното изписване и цялостното представяне на списъка също се взимат предвид.

Their selection of wines and overall presentation is superb, and the service is right up there with the best in Sihanoukville.
Тяхната селекция от вина и цялостно представяне е великолепно, а услугата е там горе, с най-доброто в Сиануквил.

There are definitely a few scenes that could be shortened or cut out, but they are not so long as to take away from the overall presentation.
Определено има няколко сцени, които можеха да бъдат скъсени или направо изрязани, но те не са толкова дълги, че да отнемат от цялостната презентация.

Awards for music, costume and overall presentation of the festival in the town Alatri- Italy;
Награди за музика, костюм и цялостно представяне на фестивал в гр.

The audit also entails evaluating the appropriateness of accounting policies, the reasonableness of accounting estimates and the overall presentation of the accounts.
Счетоводни политики и основателността на направените счетоводни разчети, както и оценка на цялостното представяне на отчетите.

Awards for music, costume and overall presentation of the festival in the town Alatri- Italy;
Награди за музика, костюм и цялостно представяне на фестивал в гр. Алатри- Италия.

It included an assessment of the accounting principles used, significant estimates made by management and the overall presentation of the consolidated accounts.
Той включи оценка на използваните счетоводни принципи, значимите разчети, направени от ръководството и цялостното представяне на консолидираните отчети.

Musicality, variety of dances and figures, originality, overall presentation and individual choreography are all elements contestants are evaluated on.
Музикалност, разнообразие на танци и фигури, оригиналност, общо представяне и индивидуална хореография са елементите, които се оценяват.

It included an assessment of the accounting prin ciples used, significant estimates made by management and the overall presentation of the consolidated accounts.
Той включи оценка на използваните счетоводни принципи, значимите разчети, направени от ръководството и цялостното представяне на консолидираните отчети.

Evaluate the overall presentation, structure and content of the accounts, including the disclosures, and whether the accounts represent the underlying transactions and events in a manner that achieves fair presentation..
Оценява цялостното представяне, структурата и съдържанието на отчетите, в т.ч. оповестяванията, както и дали отчетите представят съответните операции и събития по достоверен начин.

Complete producer names and correct spellings are mandatory, while the overall presentation and appearance of the list is also taken into consideration.
Пълните имена на производители, коректното изписване и цялостното представяне на списъка също се взимат предвид.

Judges from around the world evaluate each performance on the taste of beverages served, cleanliness, creativity, technical skill, and overall presentation.
Сертифицираното жури оценява всеки един от участниците според вкуса на напитките, чистотата на работа, креативността, техническите умения и цялостнто представяне.

The auditor shall perform audit procedures to evaluate whether the overall presentation of the financial report, including the related disclosures, is in accordance with the applicable financial reporting framework.
Одиторът следва да изпълни одиторски процедури, за да оцени дали цялостното представяне във финансовите отчети, включително свързаните оповестявания, съответства на приложимата рамка за финансова отчетност.

C 366/28 Official Journal of the European Union 15.12.2011 EN accounting estimates made by management, as well as evaluating the overall presentation of the accounts.
BG политики и обосноваността на направените от ръководството счетоводни разчети, както и оценка на цялостното пред ставяне на отчетите.

At the end of the day, after the overall presentation of the program"Chess in School", which included official lunch, public hearing, a cocktail and a mini chess tournament, the Bulgarian MEP Slavi Binev, together with the grandmaster and author of the program, Garry Kasparov gave a press conference and filmed a number of blitz interviews with Bulgarian and international media.
В края на деня, след цялостната презентация на програмата"Шах в училище", която включваше официален обяд, публично изслушване, коктейл и мини шах турнир, българският еврородрпутат Слави Бинев, заедно с гросмайстора и автор на програмата Гари Каспаров, дадоха пресконференция и заснеха редица блиц интервюта с български и световни медии.

WCE Certified Judges from around the world evaluate each performance on the taste of beverages served, cleanliness, creativity, technical skill, and overall presentation.
Сертифицираното жури оценява всеки един от участниците според вкуса на напитките, чистотата на работа, креативността, техническите умения и цялостнто представяне.

The Directive has therefore explicit provisions to cover situations of practices which are capable of deceiving consumers"in any way, including overall presentation", even if the information provided is factually correct.
Поради тази причина член 6 изрично урежда случаи, в които търговските практики могат да заблудят потребителите„по някакъв начин, включително“„цялостно представяне“,„дори ако предоставената информация е фактически точна“.

An audit also includes evaluating the appropriateness of accounting policies used and reasonableness of accounting estimates made, as well as evaluating the overall presentation of the accounts.
Политики и основателността на направените счетоводни прогнози, както и оценка на цялостното представяне на отчетите.

The European industry- metalworking, mechanical engineering, electronics, ICT and related technologies- depends on the overall presentation of the overall EU economy.
От европейската индустрия и в огромна степен от металообработването, машиностроенето, електрониката, ИКТ и свързаните с тях технологии, зависи цялостното представяне на целокупната икономика на ЕС.

An audit also includes evaluating the appropriateness of accounting policies used, the reasonableness of accounting estimates made by the management and the overall presentation of the accounts.
Политики и основателността на счетоводните разчети, направени от ръководството, както и оценка на цялостното представяне на отчетите.

The prestige statuette“Trade fair Targovishte 2014” for innovations and maintenance of high quality of products and effective production and overall presentation at the traditional trade fair in Targovishte.
Голямата награда- статуетка„Изложение Търговище 2014“ Голямата награда- статуетка„Изложение Търговище 2014“ за иновации и поддържане на високо качество на продуктите и ефективно производство и цялостно представяне на традиционния търговищки панаир.

It involved the testing of amounts and disclosures and the assessment of the accounting principles used, significant estimates made by management and the overall presentation of the accounts.
Той включи тестване на суми и оповестявания и оценка на използваните счетоводни принципи, по-важните разчети, направени от ръководството, и цялостното представяне на отчетите.

An audit also includes evaluating the appropriateness of accounting policies used and reasonableness of accounting estimates made, as well as evaluating the overall presentation of the consolidated accounts and the annual activity reports.
Одитът включва също така оценка на уместността на използваните счетоводни политики, обосноваността на направените счетоводни прогнози, както и оценка на цялостното представяне на консолидираните отчети и годишните отчети за дейността.

We tested amounts and disclosures and assessed the accounting principles used, significant estimates made by management and the overall presentation of the accounts.
Одитът включи тестване на суми и оповестявания и оценка на използваните счетоводни принципи, по-съществените разчети, направени от ръководството, и цялостното представяне на отчетите.

The audit involved testing amounts and disclosures, and assessing the accounting principles used, significant estimates made by the management and the overall presentation of the accounts.
Одитът включва тестване на суми и оповестявания и оценка на използваните счетоводни принципи, по-важните разчети, направени от ръководството, и цялостното представяне на отчетите.