Какво е " OVERSEAS VISITORS " на Български - превод на Български

• чуждестранни посетители
• чуждестранни туристи
• чуждестранните посетители
• посетителите от чужбина

Примери за използване на Overseas visitors на Английски и техните преводи на Български

Blessed lips, overseas visitors, lips….
Усните блаженно, заморские гости, усните….

Overseas visitors to Ireland top 10 million for the first time.
Чуждестранните туристи в България за пръв път ще надминат 9 милиона.

In ten years the number of overseas visitors has doubled.
За последното десетилетие броят на чуждестранните посетители се е увеличил двойно.

Traditional Japanese clothing is one of the most popular souvenirs for overseas visitors.
Традиционното японско облекло е сред най-популярните сувенири за чуждестранните туристи.

A record 39.2 million overseas visitors came to the UK in 2017, spending £24.5bn.
През 2017 г. рекордните 39.2 милиона чужденци са посетили страната, изразходвайки 24.5 млрд. паунда.

Traditional Japanese clothing is one of the most popular souvenirs for overseas visitors.
Традиционното японско облекло е един от най-популярните сувенири за чуждестранни посетители.

Overseas visitors have caught on to why weekending Athenians love this lively, upwardly mobile.
Чуждестранни туристи са уловени на това защо weekending атиняни обичат този оживен, нагоре мобилен.

TAIPEI CYCLE attracting 33,885 visitors, including 4,932 overseas visitors and 28,953 domestic visitors..
TAIPEI CYCLE привлича посетители на 33, 885, включително 4, 932 чуждестранни посетители и 28, 953 местни посетители..

Most overseas visitors to England are going to start out in London, so that's our datum point for distances.
Повечето чуждестранни посетители в Англия ще започне в Лондон, така че това е нашата начална точка за разстояния.

Despite being one of the world's most famous tourist attractions, overseas visitors are not allowed to visit the interior of the building.
Въпреки че е една от най-известните туристически атракции в света, вътрешността на кулата все още не е отворена за чуждестранни посетители.

All overseas visitors travelling to London must have a passport, and some will be required to have a visa.
Всички чуждестранни туристи ще имат нужда от паспорт, когато пътуват до Лондон и някои посетители ще имат нужда от виза.

With exhibition space of 50,000sqm, CTEF welcomed over 800 exhibitors and 40,000 visitors, 5,800 among whom are overseas visitors.
С изложбено пространство на 50, 000sqm, CTEF посрещна над изложители 800 и 40, 000 посетители, сред които 5, 800 са посетители в чужбина.

All overseas visitors will need a passport when traveling to London and some visitors will need a visa.
Всички чуждестранни туристи ще имат нужда от паспорт, когато пътуват до Лондон и някои посетители ще имат нужда от виза.

The books of Henrietta Mertz continue to be prized by readers interested in pre-Columbian arrivals in the New World by overseas visitors.
Книгите на Хенриета Мерц продължават да бъдат много високо ценени от читателите, интересуващи се от предколумбовите посещения на Новия Свят от задморски посетители.

Overseas visitors to the UK are currently charged for hospital visits, dental treatments and prescription drugs.
Отвъдморските посетителите на Великобритания в момента са обвинени за посещения в болницата, стоматологични лечения и лекарства с рецепта.

The Czech Republic, Hungary, Poland and Slovakia have joined together to promote tourism to the four Central European sovereign states, to overseas visitors.
Чешката република, Унгария, Полша и Словакия се обединиха заедно за насърчаване на туризма в четирите суверенни държави от Централна Европа за чуждестранни туристи.

Thailand is chiefly safe for overseas visitors, even though the country is situated in an area with a higher risk of extremism.
Тайланд е до голяма степен безопасни за чуждестранните посетители, въпреки че страната се намира в район с повишен риск от тероризъм.

There are so many visitors that most shops in Kemer are set up to sell things like leather jackets to overseas visitors and trade in the euro as well as the Turkish lira.
Има толкова много посетители, че повечето магазини в Кемер са създадени, за да продават неща като кожени якета на чуждестранни туристи и търговия в евро, както и турската лира.

The number of overseas visitors to Jamaica this year could now increase by around 10 percent, which he said would be more than the original forecast of 8.5 percent.
Така броят на чуждестранните посетители на Ямайка може да нарасне с 10% през тази година, вместо с първоначално очакваните 8.5%.

Proposals for working with the UN World Tourism Organization(UNWTO) and organizing seminars on how to attract more overseas visitors(especially from China and India);
Предложения за съвместна работа със Световната организация за туризъм на ООН(UNWTO) и организация на семинари за това как да се привлекат повече отвъдморски посетители(особено от Китай и Индия).

The research covers overseas visitors, or“arrivals”, who stay longer than 24 hours and less than one year in over 400 cities.
Проучването на Euromonitor обхваща чуждестранни посетители или„пристигащи", които остават по-дълго време от 24 часа и по-малко от една година в над 400 града по света.

Edinburgh's historical and cultural attractions have made it the United Kingdom's second most popular tourist destination, attracting over one million overseas visitors each year.
Историческите и културни забележителности превръщат Единбург във втората най-популярна туристическа дестинация в Обединеното кралство след Лондон, привличайки над милион посетители на година.

Was a record year for overseas visitors to London and our global market share of international visitor numbers also increased.
Миналата година беше рекордна за задокеанските посетители в Лондон и нашият пазарен дял от броя на международните посетители също нарасна".

We have seen good growth this year from the US and China, and are developing new products that make it easier for overseas visitors to book and explore all of Britain.”.
Видяхме добър растеж тази година на туристите от САЩ и Китай и разработваме нови продукти, които улесняват посетителите от чужбина да резервират пътувания и разглеждат цяла Великобритания.”.

Euromonitor's research covers overseas visitors who stay longer than 24 hours and less than one year in over 400 cities around the world.
Проучването на Euromonitor обхваща чуждестранни посетители или„пристигащи", които остават по-дълго време от 24 часа и по-малко от една година в над 400 града по света.

There are so many visitors that most shops in Kemer are set up to sell things like leather jackets and gold jewelry to overseas visitors and trade in the euro and dollar as well as the Turkish lira.
Има толкова много посетители, че повечето магазини в Кемер са създадени, за да продават неща като кожени якета на чуждестранни туристи и търговия в евро, както и турската лира.

Hunt said:“We have no problem with overseas visitors using our NHS- as long as they make a fair contribution, just as the British taxpayer does.”.
Здравният министър Лорд О'Шонеси каза:"Нямаме проблем с посетителите от чужбина, които използват нашата НЗС, стига да правят справедлив финансов принос, както правят британските данъкоплатци.

The city's historical and cultural attractions have made it the second most popular tourist destination in the United Kingdom after London, attracting over one million overseas visitors each year.
Историческите и културни забележителности превръщат Единбург във втората най-популярна туристическа дестинация в Обединеното кралство след Лондон, привличайки над милион посетители на година.

Six years on, overseas visitors to Scotland have increased by nearly a quarter and renewable energy now powers over two-thirds of Scottish homes and rising.
Шест години по-късно броят на туристите, посещаващи Шотландия, се е увеличил с близо 25 процента, а над две трети от шотландските домакинства се захранват с електроенергия от възобновяеми източници.

But others fretted that the anti-immigrant sentiment which fuelled the leave vote would make Britain less welcoming to overseas visitors and the Bangladeshi community already there.
Други обаче се оплакваха, че антиимигрантските настроения, които подхранваха гласуването за излизане от ЕС, ще направят Великобритания по-малко гостоприемна за чуждестранните посетители, а бангладешката общност вече е там.