Примери за използване на Чуждестранни посетители на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
От тях 60% са чуждестранни посетители.
Of these, 60 percent were foreign visitors.
Очакват се над 400 хиляди местни и чуждестранни посетители.
Over 2,000 national and foreign visitors are expected to attend.
Годишен брой чуждестранни посетители Година.
Yearly number of foreign visitors Year.
Събитието се посещава от около 2-3 хиляди местни и чуждестранни посетители.
The event gathered around 10,000 local and foreign visitors.
Искам всички наши чуждестранни посетители заедно тук.
I want all our foreign visitors together over here.
Една мистерия се е превълнала в световна атракция и в магнит за чуждестранни посетители.
One mystery has become a global attraction and a magnet for foreign visitors.
Много коледни украси, много чуждестранни посетители, много добри.
Many Christmas decorations, many foreign visitors, very good.
Традиционното японско облекло е един от най-популярните сувенири за чуждестранни посетители.
Traditional Japanese clothing is one of the most popular souvenirs for overseas visitors.
На 3-то място е Париж с 16, 1 млн. чуждестранни посетители.
Paris was ranked third, with a projected 16.1 million international visitors.
Скандинавия привлича чуждестранни посетители с възможността да се карат ски дори и в разгара на лятото.
Scandinavia attracts foreign visitors with the opportunity to ski in the height of summer.
Грузия ще отвори границите си за чуждестранни посетители от 1 юли.
Georgia will open its borders to International visitors from July 1st.
Казиното е съсредоточено върху чуждестранни посетители, главно играни тук от туристи Китай и Турция.
Casino is focused on foreign visitors, mainly played here by travelers from China and Turkey.
Градът е център за йога, свързан със здравния туризъм и привлича местни и чуждестранни посетители.
The city is a centre for yoga-related health tourism that attracts domestic and foreign visitors.
Казиното е фокусирано върху чуждестранни посетители, играни тук основно от пътници от Китай и Турция.
Casino is focused on foreign visitors, mainly played here by travelers from China and Turkey.
В централната част на Памполата на Суле е паметник, който повечето чуждестранни посетители минават незабелязано.
In the downtown area Sule Pagoda is a monument which most foreign visitors pass by unnoticed.
Close от центъра,тази област е добрата стара атмосфера предпочитан от японските хора и чуждестранни посетители.
Close from the downtown,this area has good old atmosphere favored by Japanese people and foreign visitors.
Посещението на казиното ще бъде разрешено само на чуждестранни посетители, докато виетнамският вход ще бъде отказан.
Visiting the casino will be allowed only to foreign guests, while Vietnamese entry will be banned.
Градът е център за йога, свързан със здравния туризъм ипривлича местни и чуждестранни посетители.
The city is a center for yoga, connected with the health tourism andit attracts local and foreign visitors.
Повечето чуждестранни посетители в Англия ще започне в Лондон, така че това е нашата начална точка за разстояния.
Most overseas visitors to England are going to start out in London, so that's our datum point for distances.
Българското черноморско крайбрежие е като магнит за милиони българи и чуждестранни посетители всяка година.
The Bulgarian Black Sea coast it is a magnet for millions of Bulgarians and foreign visitors every year.
Посещението на казиното ще бъде разрешено само на чуждестранни посетители, докато виетнамският вход ще бъде отказан.
Visit the casino will only be allowed to foreign visitors, while the Vietnamese entrance there will be denied.
През миналата година общият брой чуждестранни посетители в България са близо 8, 9 млн., което е със 7, 6 на сто повече от 2016 г.
Last yearthe total number of international visitors to Bulgaria was nearly 8.9 mil., which is 7.6 percent more than 2016.
Посещението на казиното ще бъде разрешено само на чуждестранни посетители, докато виетнамският вход ще бъде отказан.
Visiting the casino will be allowed only to foreign guests, while the citizens of the country will not be allowed to enter.
Ротенбург очарование надделя над миналото 1, 000 години ипродължава да се хвърля на правописа на чуждестранни посетители.
Rothenburg enchantment has prevailed over the past 1,000 years andis continuing to cast its spell onto the international visitors.
Ежегодно ИНТЕРФУД и ДРИНК посреща български и чуждестранни посетители- професионалисти и експерти от бранша.
The INTERFOOD& DRINK exhibitions are the annual meeting place for Bulgarian and international visitors- professionals and experts from the trade.
Въпреки че е една от най-известните туристически атракции в света,вътрешността на кулата все още не е отворена за чуждестранни посетители.
It is one of the top tourist attractions in the United Kingdom, butthe interior of the tower is not open to international visitors.
TAIPEI CYCLE привлича посетители на 33, 885, включително 4, 932 чуждестранни посетители и 28, 953 местни посетители..
TAIPEI CYCLE attracting 33,885 visitors, including 4,932 overseas visitors and 28,953 domestic visitors..
Туристическата индустрия в Виетнам продължава да се развива, катов страната са пристигнали един милион чуждестранни посетители през юли 2017 г.
Vietnam's tourism industry continues to thrive,as the country welcomed more than one million international visitors in July 2017.
Чуждестранни посетители- президентът Токаев отмени задължителната регистрация на чужденци в миграционната полиция по време на посещения в Казахстан.
Foreign visitors- Tokayev has canceled the mandatory registration of foreigners with the migration police during visits to Kazakhstan.
Богатата си история той популярнатуристическа дестинация прави и градът получава повече от 4, 4 милиона чуждестранни посетители всяка година.
Its rich history makes it a popular tourist destination, andthe city receives more than 6.4 million international visitors annually.
Резултати: 178, Време: 0.0827

Как да използвам "чуждестранни посетители" в изречение

1.Развити конкурентноспособни културно-исторически продукти, способни да привлекат значителен брой български и чуждестранни посетители и туристи;
Проучвания на чуждестранни посетители в България, извън туристическите сезони, 2009 г. (допълнение към пролет 2010 г.)
Освен това голяма част от населението говори английски език. Затова за много чуждестранни посетители няма езикови бариери.
Дойде време да се продава на пазара на Бачковския манастир на български и чуждестранни посетители и туристи.
Кюстендил: Туристи от Израел, Франция и Испания са били най-честите чуждестранни посетители на областта към края на летния сезон
Над 4 480 000 чуждестранни посетители са почивали в българските курорти през юни, юли и август, което е ...
Благодаря за съвета, но нашите чуждестранни посетители са недоволни и често ни удрят по един негатив заради нашия език.
Посещенията на чуждестранни туристи в Испания намаляват. Испания се "зарадва" на 23.55 милиона чуждестранни посетители през първите 6 месеца ...
През 2016 година Великобритания е посрещнала рекорден брой чуждестранни посетители – 37,6 милиона души, половината от които само в столицата...
Шато Бургозоне взе участие в ежегодния Салон на виното, който посреща български и чуждестранни посетители – професионалисти и експерти от бранша.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски