Какво е " ОТВЕЖДА ПОСЕТИТЕЛИТЕ " на Английски - превод на Английски

• takes visitors
• leads visitors

Примери за използване на Отвежда посетителите на Български и техните преводи на Английски

Тя отвежда посетителите назад във времето.
It takes visitors back in time.

Open гарнирани туристически автобуси отвежда посетителите из града с екскурзовод коментар.
Open topped tourist buses takes visitors around the town with a guided commentary.

Тя отвежда посетителите назад във времето.
This old House takes visitors back in time.

Интерактивният музей в непосредствена близост до"Потсдамер Плац" отвежда посетителите в света на шпионажа.
This interactive museum right near Potsdamer Platz takes visitors into the world of espionage.

Асансьорът отвежда посетителите до началото на пешеходната пътека(има и стълби).
A lift takes visitors to the start of the walkway(there are also stairs).

Banff Airporter Shuttle има множество отпътувания всеки ден и отвежда посетителите директно до своите квартири.
The Banff Airporter Shuttle has multiple departures each day, and takes visitors directly to their lodgings.

Бавен асансьор отвежда посетителите в мазетата, използвани и от двата режима за мъчения.
A slow elevator ride takes visitors to the basement used by both regimes for torture.

Една от атракциите в Безистена е интерактивната система, която отвежда посетителите в своеобразен„Тунел на времето“.
One of the attractions in the Bezisten is the interactive system that leads visitors into a"Tunnel of Time".

Центърът отвежда посетителите под Сигнал Хил и в скалното легло от 550 милиона години.
The center takes visitors beneath Signal Hill and into the 550-million year old rock bed.

Извън градовете, Пътят на коприната, включен в Списъка на културното наследство на ЮНЕСКО, отвежда посетителите назад през времето.
Outside of the cities, the UNESCO World Heritage listed Silk Road takes visitors back through time.

Опитът Камп Ноу отвежда посетителите на пътешествие около основанията, музея и мултимедия зона.
The Camp Nou Experience takes visitors on a journey around the grounds, the museum and the multimedia area.

Туристическият маршрут започва от изкуствена галерия, която отвежда посетителите край водопада до Бучащата зала.
The tourist itinerary begins in an artificial gallery that leads visitors along the waterfall into the“Hall of Thunder.”.

Това отвежда посетителите до подводното царство и дава възможност да се наблюдава животът на жителите отвътре почти във всеки детайл.
It takes visitors to the underwater realm and gives an opportunity to observe the life of its inhabitants from the inside almost in every detail.

Blizzard Beach е проектиран да изглежда като ски курорт, пълен с лифт, който отвежда посетителите до водните пързалки на върха на„планината“.
Blizzard Beach is designed to look like a ski resort, complete with a chairlift that takes visitors to the waterslides at the top of its“mountain.”.

Тъй като Камериерката на мъглата спря да работи извън Канада, това е единствената опция за лодка от канадската страна, която отвежда посетителите до основата на паданията.
Since the Maid of the Mist stopped operating out of Canada, this is the only boat tour option from the Canadian side that takes visitors to the base of the falls.

Разположен на великолепен имот, включващ четири хектара парк, Château de Montaubois отвежда посетителите в привилегирования свят на френски замък.
Set on a gorgeous property including four hectares of parkland, the Château de Montaubois takes visitors into the privileged world of a French castle.

Емблематичният туристически маршрут до Черната скала отвежда посетителите през вековните борови гори, покрай покрити с цветя зелени поляни и през живописни поточета.
Emblematic tourist route to the Black Rock takes visitors through pine forests, past the flower-covered green meadows and picturesque streams.

Двураменно стълбище отвежда посетителите към втория етаж, където пред смаяния им поглед се открива уникален холкел- една композиция с невероятно съчетание на стенопис и дърворезба.
Double staircase leads visitors to the second floor where a unique ceiling is to be seen- a composition with an incredible combination of paintings and carvings.

Бактапур: Разположен на хълм на височина от 1 401 метра, Bhaktapur или Bhadgaon, буквално"градът на поклонниците" е основна туристическа дестинация, която отвежда посетителите обратно във времето.
Perched on a hill at an altitude of 1,401m, Bhaktapur or Bhadgaon, literally the City of Devotees, is a major tourist attraction taking visitors back in time.

От пролетта до есента, автобусът за разглеждане на забележителности отвежда посетителите през парка по този маршрут, спирайки на всички важни места и пътеки, правейки обиколка на парка много проста.
From spring until fall, a sightseeing bus takes visitors through the park along this route, stopping at all the major sites and trailheads, making touring the park very simple.

Бактапур: Разположен на хълм на височина от 1 401 метра, Bhaktapur или Bhadgaon, буквално"градът на поклонниците" е основна туристическа дестинация, която отвежда посетителите обратно във времето.
Perched on a hill at an altitude of 1,401 m, Bhaktapur or Bhadgaon, literally the‘City of Devotees' is a major tourist destination that takes visitors back in time.

Облечен в национална носия, екскурзоводът отвежда посетителите до едно заграждение с пет северни елена и им разказва за живота на животните, любимата им храна, предпочитаната от тях среда и техните навици.
Dressed in a national costume, the tour guide takes visitors to an enclosure with five reindeer and tells them about the animals' life, favorite food, preferred environment, and habits.

Маршрутът, който отвежда посетителите на парка през 10-те прекрасни водопада се нарича Canyon Trail и се придържа по течението на Сребърната река, по което едно след друго се редят красивите природни образувания.
The route that takes visitors to the park and the 10 beautiful waterfalls is called Canyon Trail and follows along Silver Creek, in which one after another line up beautiful natural formations.

Откъм американската страна обиколката„Пещерата на ветровете“ отвежда посетителите до основата на Американския водопад, докато балонът с хелий за трийсет пътници„Флайт ъф Ейнджълс“ ви издига на 120 м за десетминутно разглеждане на величието долу.
On the U.S. side, the Cave of the Winds tour leads visitors to the base of the American Falls, while the thirty-passenger Flight of Angels tethered helium balloon takes you up 400 feet for a ten-minute view of the majesty below.

Музеят на Маранело разказва историята на Ферари, като отвежда посетителите на едно великолепно пътуване чрез най-известните и успешни автомобили на емблематичната марка за Формула 1, легендарни спортни прототипи и пистовия автомобил GT.
The Maranello Museum tells the Ferrari story by delving deep into the Prancing Horse's extraordinary roots and taking visitors on a magnificent journey via its most famous and successful F1 cars, legendary sports prototypes and GTs, and, of course, the road cars that have set the benchmark for the entire car industry.

От Уайкики има автобусчета, които отвеждат посетителите до Туристическия център Даймънд Хед.
From Waikiki are buses that take visitors to the Tourist Centre of Diamond Head.

Има пет известни туристически агенции, които отвеждат посетителите в Припят.
There are five well-known tour agencies that take visitors to Pripyat.

Те отвеждат посетителите в популярни квартали, показващи исторически фонове, популярни ресторанти, кафенета и магазини и спират за вкусни лакомства, докато се разхождат по улиците.
They take visitors to popular neighborhoods, showcasing historical backdrops, popular restaurants, cafes and shops, and stopping for tasty treats as they walk the streets.

Замърсителите се въвеждат чрез замърсяване на въздуха и токсични частици при дъжд и сняг, отпадъци, оставени от посетители и лодки с газови двигатели, които отвеждат посетителите на остров Wizard.
Pollutants are introduced through air pollution and toxic particles in rain and snow, litter left by visitors and gas-powered boats that take visitors to Wizard Island.

Автентичните помещения отвеждат посетителите назад към жестоките времена на Средновековието, когато изтезанието е било в разцвета си и виновните заедно с невинните били измъчвани с най-жестоки методи и особено сложни уреди и инструменти за изтезание.
The authentic premises take visitors back to the cruel times of the Middle Ages when torture was in full bloom and the guilty as well as the innocent were tortured by the most cruel methods and specific sophisticated torture instruments and tools.

Как да използвам "отвежда посетителите" в изречение

BestSelfCo, например, отвежда посетителите на своя уебсайт за извършване на покупката.

The къпане опит отвежда посетителите от трезорите във вътрешността на планината до светлината на открит басейн на покрива.

В своя Павилион „Устойчива ферма“ New Holland отвежда посетителите на изложението Expo Milano на интерактивно пътуване в света на селското стопанство.

Нов външен панорамен асансьор отвежда посетителите до наблюдателна площадка на покрива, откъдето се откриват бойните полета и изглед към Плевен и неговите околности.

*Посещението на парка е индивидуално. Отстрани на хотел "Catalonia Las Vegas" 4* спира влакче, което на всеки двайсет минути отвежда посетителите безплатно до входа на "Лоро Парк".

От митовете и откритията до хаоса и сближаването през 20-и век Домът на европейската история отвежда посетителите на пътешествие по пътя на историята на Европа и ги предизвиква да размишляват за нейното бъдеще.