Какво е " OVERZEALOUS " на Български - превод на Български

• фанатично
• фанатизиран
• overzealous
• разпален
• прекалените
• фанатичен
• фанатични
• фанатична
• фанатизирано

Примери за използване на Overzealous на Английски и техните преводи на Български

Overzealous how?
Фанатизиран как?

Just got a little overzealous.
Бях малко разпален.

Overzealous, what does that mean?
Разпален, какво означава това?

The new ones are always overzealous.
Новите винаги са запалени.

Like overzealous cops beating on my kids.
Като фанатични ченгета, които бият децата ми.

Truxton's enthusiasm… it's… it's overzealous.
Направо е фанатичен.

He's a victim of overzealous prosecution.
Той е жертва на фанатизирано преследване.

My actions at Christmas were… a bit overzealous.
Действията ми по Коледа бяха… малко фанатични.

Issues with any overzealous fans or stalkers?
Проблеми с фанатизирани фенове или преследвачи?

And I love him more than anything, just like I love my beautiful but overzealous wife.
Обичам го повече от всичко, точно както обичам моята красива, но фанатизиран жена.

The Overzealous Boss- A business is in existence to make money.
Overzealous шеф- Един бизнес е в съществуването да правят пари.

A habit beaten into him by overzealous nuns.
С този навик приличаше на фанатична монахиня.

Metro was overzealous in their hunt for the first two missing women.
Метрото беше фанатично в тяхното търсене на първите две изчезнали жени.

A few of my brethren became a bit overzealous, that's all.
Някой от братята ми станаха малко фанатични, това е всичко.

Without sounding overzealous, I recommend strong action here".
Без да звуча фанатизирано, препоръчвам тук да бъдат предприети строги действия.

Blythe actually admitted that she may have been a little overzealous in her anti-Hankmed crusade.
Блайт всъщност призна че може да е била малко фанатична в нейния анти-ХанкМед кръстоносен поход.

He gets a little overzealous at times… like some other people I know.
От време на време става малко фанатичен. Като други хора, които познавам.

Michael becomes increasingly frustrated by overzealous mourning relatives and….
Михаел е изнервен от фанатично скърбящите роднини и….

You got overzealous maintaining security in your unit, and you just snapped?
Имаш фанатизиран поддържане на сигурността в устройството, а ти просто щракна?

Yeah, on that occasion you were a tad overzealous, but normally, that's a good thing.
Да, малко се престара, но по принцип това е добре.

I assume your overzealous involvement has nothing to do with the appropriations bill you and the Navy want me to vote for next month.
Предполагам Си фанатизиран участие Няма нищо общо с проектозакона на бюджетни кредити.

I'm absolutely humiliated. I know the young man was overzealous, but he springs from a great tradition.
Младежът се престара, но той е от семейство с традиции.

You not want to be overzealous in your efforts and the risk of damage or deformation of the body while so.
You не искат да се превърне в overzealous Вашите усилия и риск нараняване или орган щам в so.

Please accept my apologies on behalf of this court for the egregious and overzealous prosecution you have suffered.
Моля, приемете извиненията ми от името на този съд, за шокиращото и фанатично обвинение, от което пострадахте.

You wouldn't want some overzealous Sheriff to re-open her murder investigation.
Не би искал някакъв разпален шериф да отваря отново нейният случай.

A sketch obtained from a 14-year-old in, no doubt, an environment of duress and undue influence from an overzealous AUSA.
Портрет на 14-а годишна, който, без съмнение, е направен под принуда и злоупотреба с влияние от фанатизиран щатски прокурор.

Say that due to my overzealous nature as a police officer, I got too caught up in the case.
Кажи, че заради моята фанатична природа като полицай, аз имам прекалено уловени по делото.

Even a well trained cat(a possible oxymoron) will occasionally get overzealous, and with an inadvertent sweep of their tail….
Дори и добре обучени котка(евентуално оксиморон) периодично ще се overzealous и с ненавременното почистване на опашкат….

Tip: It's easy to get overzealous here and select every task that comes before the current task.
Съвет: Лесно е да получите overzealous тук и изберете всяка задача, която се предоставя преди текущата задача.

The illustration is inspired by a discussion on Usenet several years ago in which an overzealous and stubborn programmer was a participant.
Илюстрацията е вдъхновена от дискусия относно Usenet преди няколко години, в която участва фанатичен и инатлив програмист.