Примери за използване на Own strength на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
With my own strength.
Kitchen in the Russian spirit by own strength.
Only by own strength.
Само със собствена сила.A person doesn't go deep alone or by his own strength.
Човек не отива на дълбоко сам или чрез своята собствена сила.Add your own strength.
Добави своята собствена сила.
Хората също превеждат
But what I'm impressed by the most is Melinda's own strength.
Но това, което ме впечатлява най-много, е собствената сила на Мелинда.Add your own strength.
Прибави своята собствена сила.We only fail when we trust too much to our own strength.
Ние сами се проваляме когато се доверяваме прекалено на нашата собствена сила.Unsure of own strength.
This year, indeed, it is better to rely only on one's own strength.
Did we in our own strength confide.
Ли в нашата собствена сила довери.Not by chance or luck,but thanks to your own strength.
Разбира се, това няма да бъде благодарение на късмета,а благодарение на вашата собствена сила.In each has its own strength, some good some kind.
Във всеки има своя собствена сила, един добър някакъв вид.Fonseca: We believe in our own strength.
Плевнелиев: Нужна ни е вяра в собствените сили.The feeling of one's own strength makes one modest.- Paul Cezanne.
Осъзнаването на собствената сила те прави скромен~ Пол СЕЗАН.We cannot be a source for strength unless we nurture our own strength.”.
Not to depend on our own strength, but on His.
Не да разчитаме на своята собствена сила, но на Неговата.If there is a faith which can move mountains,then it is a faith in one's own strength.
Ако има вяра,която може да премести планина, то това е вярата в собствените сили.Belief in one's own strength is an indispensable condition for success.
Вярата в собствената си сила е незаменимо условие за успех.Answer: This is your own strength.
Отговор: Това са твоите собствени сили.Each object has its own strength and is able to inflict damage on the enemy.
Всеки обект има своя собствена сила и е в състояние да нанесе щети на врага.The time is now for a new start,trusting in its own strength and sovereignty.
Сега е момента за ново начало,вярвайки в своята собствена сила и суверенитет.We need trust- in our own strength, in our colleagues, in our skills and professionalism.
Необходимо ни е доверие- в собствените сили, в колегите, в нашите възможности и професионализъм.The Pharisees were good examples of those who were trying to obey God in their own strength.
Фарисеите бяха добър пример за такива, които се опитват да се подчинят на Христос по своя собствена сила.I told them: you have your own methods,you have your own strength, and we have our own strength.
Казах им: имате свои And restoration by own strength is carried out only partially, after all the liner is made in factory conditions.
И възстановяването със собствена сила се извършва само частично, след като цялата облицовка е направена в заводски условия.An error in judgment,a desire to keep her family whole with her own strength, had cost her her son.
Една грешка в преценката й,желание да запази семейството си цяло със собствени сили- всичко това й костваше сина.But my own strength gets me nothing more than briefly lifting my head high, then collapsing into the same state of guilt and shame.
Но месеци наред собствените сили не ми достигат за повече от това да вдигна глава за момент, и после пак да пропадна;Thoughts of negative content,which kill faith in one's own strength and hinder the process of losing weight, must be eradicated.
Мислите с отрицателно съдържание,които убиват вярата в собствената сила и пречат на процеса на намаляване на теглото, трябва да бъдат изкоренени.Through strengthening adaptation abilities, it assists in the resolution of the problems requiring the increase of the body's own strength.
Чрез засилване на способността за адаптация помага при решаване на проблемите с увеличаването и насочването на собствените сили на тялото.
